Translation of "weeks after" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Próximas últimas Duas Três

Examples (External sources, not reviewed)

After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
I met Watson two weeks after 9 11.	I met Watson two weeks after 9 11.
After two weeks, butterflies emerge and take flight.	Duas semanas depois, as borboletas emergem dos casulos e levantam voo.
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
Then, after a few weeks, we set up camps.	E, após algumas semanas, montamos acampamento.
You know, after a few weeks, a few months.	Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses.
After several weeks, Waters began to visualise another concept.	Todavia, após algumas semanas, Waters passou a enxergar um novo conceito.
After only a few weeks of lessons, Collier died.	Depois de apenas algumas semanas de aulas, Collier morreu.
After using a walker for six weeks, Jackson was fully recovered after five months.	' Usou um andador durante as primeiras seis semanas, e após cinco meses já estava totalmente recuperado.
Andy Tsang disappeared for three weeks after the violent crackdown.	Andy Tsang desapareceu por três semanas após o violento confronto.
After a few weeks the postman was first to taste.	Após algumas semanas, o carteiro foi o primeiro a provar.
After three weeks of rehearsals, they started playing at clubs.	Após três semanas de ensaios, eles foram tocar em clubes.
1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks	Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas
After two weeks, I'm happy to report, the family was reunited.	Após 2 semanas, fico contente de lhes contar, a família foi reunida.
After several weeks, he discovered Margot and Anne had also died.	Depois de várias semanas, ele descobriu que Margot e Anne também haviam morrido.
Albert died in December 1861 just two weeks after the visit.	Alberto acabou morrendo duas semanas depois em dezembro de 1861.
After two weeks of dehydration and starvation, only Kolbe remained alive.	Após duas semanas de desidratação e fome, só Kolbe permaneceu vivo .
Sarin degrades after a period of several weeks to several months.	O sarin se degrada depois de um período de várias semanas a vários meses.
Six weeks after her death, Strauss married the actress Angelika Dittrich.	2 Seis semanas depois de sua morte, 2 14 Strauss casou com a atriz Angelika Dittrich.
Symptoms are usually evident between one and six weeks after birth.	Os sintomas se tornam evidentes geralmente entre duas a seis semanas após o nascimento.
But all the teething problems were overcome after the first few weeks .	Todos estes problemas iniciais foram , porém , superados nas primeiras semanas .
Tom and Mary got married three weeks after they graduated from college.	O Tom e a Mary se casaram três semana depois que eles se formaram na faculdade.
Blood donations across the U.S. surged in the weeks after 9 11.	Doações de sangue aumentaram em todo o país nas semanas seguintes ao 11 de setembro.
Three weeks after the album's release Slayer were inducted into the Kerrang!	Três semanas após o lançamento do álbum o Slayer entrou para o Hall da Fama da revista Kerrang!
They registered a new paper with the same title just weeks after.	Eles, poucas semanas depois, registraram o título e abriram um novo jornal com o mesmo nome.
After four weeks, the song topped the chart, becoming Carey's sixth number one in the United States, and spending two weeks there.	Após quatro semanas, a canção liderou as paradas, tornando se a sexto canção da artista a atingir este número nos Estados Unidos, passando duas semanas lá.
Duration 1 week 2 weeks 10 weeks 11 weeks 12 weeks	1 semana 2 semanas 10 semanas 11 semanas 12 semanas
And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton.	E após cerca de, eu diria seis semanas, eu terminei, pintei e montei meu próprio esqueleto de dodô.
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.	Duas semanas depois de ser aceito no hospital, minha acne subitamente começou a desaparecer.
People are no longer infectious after as little as two weeks of treatment.	Após 15 dias de tratamento os portadores já não transmitem mais a lepra.
Three weeks later, the family discovered he had been captured after being wounded.	A família descobriu três semanas depois que ele havia sido ferido e capturado.
The first print run of the first volume sold out after four weeks.	A primeira tiragem do primeiro volume foi vendida após quatro semanas.
He had an illegitimate son in 1900 who died several weeks after birth.	Ele teve um filho ilegítimo em 1900, que morreu várias semanas após o nascimento.
The two tried to write new material, but gave up after two weeks.	Elas tentaram trabalhar em material novo, mas desistiram depois de duas semanas.
After two weeks of working in that village, it was time to go back.	Após duas semanas de trabalho naquela vila, chegara a hora de partir.
Several weeks after the Venice meeting, on 25 June 1934, Austrian Nazis assassinated Dollfuss.	Em 25 de junho de 1934, várias semanas após o encontro em Veneza, os nazistas austríacos assassinaram Dollfuss.
The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed.	O álbum foi apressado para liberação com apenas três semanas as faixas estavam prontas.
Ferguson's mother, Elizabeth died of lung cancer, aged 64, three weeks after his appointment.	Ferguson sofreu uma tragédia pessoal três semanas após a sua nomeação, quando sua mãe Elizabeth morreu aos 64 anos por um câncer pulmonar.
After two to 12 weeks using a particular wallow, the rhino will abandon it.	Após 2 a 12 semanas servindo se de um poço em particular, o rinoceronte o abandona.
After six weeks, the album reached a peak of fifty seven on the chart.	Depois de seis semanas, o álbum atingiu um pico de cinquenta e sete na tabela.
We had played the game one session after school for many weeks, about seven weeks, and we had essentially solved all 50 of the interlocking crises.	Nós jogamos uma rodada do jogo depois da aula por várias semanas, por umas sete semanas, e nós basicamente solucionamos as 50 crises interligadas.
Yet, after just a few weeks of use, you'll throw this material in the trash.	Porem, depois de umas poucas semanas de uso, a gente vai jogar esse material no lixo.
Delanoë's wound was not life threatening and he left the hospital after about two weeks.	A ferida de Delanoë não colocou em risco sua vida e ele deixou o hospital cerca de duas semanas depois.
After several weeks, they washed off the white and took on the full responsibilities of men.	Depois de várias semanas, a argila era lavada de seus corpos e eles assumiam todas as responsabilidades de um homem.
After several weeks, they washed off the white and took on the full responsibilities of men.	Ao fim de semanas, lavavam o barro branco e assumiam plenas responsabilidades como homens.

Exibir esta página em português