Translation of "well soon" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll get well soon. | Você vai ficar bem logo. |
| You will soon get well. | Você ficará bom logo. |
| Will she get well soon? | Ela se recuperará logo? |
| I hope you get well soon. | Espero que vocês fiquem bem logo. |
| My father will get well soon. | Meu pai melhorará rápido. |
| My father will get well soon. | Meu pai vai melhorar rápido. |
| My father will get well soon. | Meu pai ficará bem logo. |
| Hopefully, everyone will get well soon. | Se Deus quiser, todos vão melhorar logo. |
| Soon she began to write as well. | Logo ela começou a escrever também. |
| I hope that she'll get well soon. | Espero que ela melhore logo. |
| She fell ill, but got well soon. | Ela adoeceu, mas se recuperou rápido. |
| Tom hopes Mary will get well soon. | Tom espera que Mary se recupere logo. |
| I hope that you will get well soon. | Espero que vocês fiquem bem logo. |
| You will soon learn to speak English well. | Você vai aprender a falar inglês bem em breve. |
| You will soon learn to speak English well. | Em breve você vai aprender a falar inglês bem. |
| I hope that your mother gets well soon. | Espero que sua mãe se recupere logo. |
| I want my mother to get well soon. | Quero que minha mãe fique logo boa. |
| Give him good care, and he'll get well soon. | Cuide bem dele, que ele se recuperará logo. |
| Japan is likely to hold fresh elections soon as well. | O Japão também deverá realizar eleições dentro de pouco tempo. |
| Soon after, Chapin and Orta left the band as well. | A banda grava e lança em 1995 o álbum No Doubt. |
| Soon, the other Armenian states fell under Byzantine control as well. | Logo, os demais Estados arménios também caíram sob o domínio bizantino. |
| Monteiro enrolled and learned fast he was soon invited to teach as well. | Monteiro se inscreveu e aprendeu rápido logo ele foi convidado a ensinar também. |
| We will bring you more updates soon, as well as ideas and inspiration for your projects! | Em breve traremos mais novidades sobre isto, bem como ideias e inspiração para os vossos projetos! |
| The protests in the capital were soon joined by protests in several other cities as well. | Os protestos na capital foram rapidamente acrescidos de protestos em várias outras cidades. |
| Soon gotten soon spent. | O que facilmente se ganha, facilmente se perde. |
| And it's like, Well, I'm about to go on soon I don't want to be like you know? | E isso é, tipo, bem, eu vou subir ao palco logo Eu não quero estar, tipo, você sabe ... |
| In the same way, the moment will soon come when the French want to do as well as Germany. | Da mesma forma, logo chegará o momento em que os franceses quererão fazer o mesmo que a Alemanha. |
| Odin responds that Bragi knows well that the sounds are for Eric Bloodaxe, who will soon arrive in Valhalla. | Odin responde que Bragi sabe muito bem que os sons são de Érico Machado Sangrento, que em breve chegará em Valhalla. |
| It was soon joined by a previously Reform congregation in Illinois, as well as a group in Westport, Connecticut. | Logo uma antiga congregação reformista em Illinois, bem como um grupo em Westport, Connecticut começou a acompanha lo. |
| Brad Pitt Well, I heard momma and Tizzy whisper, and they said I was gonna die soon, but ... maybe not. | Brad Pitt Bem, eu ouvi a mamãe e Tizzy cochichando, e eles diziam que eu iria morrer breve, mas...talvez não. |
| Well, soon a black cloud formed over my head and here I was, outwardly very successful, but inwardly very depressed. | Bem, logo uma nuvem escura se formou sobre minha cabeça e aqui estava eu, externamente bem sucedido, mas internamente muito deprimido. |
| Users on Twitter and Instagram as well as other social media platforms soon joined the bandwagon to spread the message. | Twitter e Instagram, entre outras plataformas de mídia social, logo se juntaram ao movimento para espalhar a mensagem. |
| Initially intended for clerical tasks handling classified material, the WACs were soon tapped for technical and scientific tasks as well. | Inicialmente destinados a tarefas de escritório de manipulação de materiais classificados, o WAC foram logo para tarefas técnicas e científicas também. |
| Coming soon | CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo. |
| Coming soon. | Aguarde a estréia, em breve. |
| Coming Soon! | Em breve! |
| Come soon. | Venha logo. |
| Banting and Best never worked well with Collip, regarding him as something of an interloper, and Collip left the project soon after. | Entretanto, Banting e Best não se davam bem com Collip, porque aparentemente viam nele um intruso, e então Collip abandonou os. |
| But as soon as I got to the point where I could read her too well, she tried to dissociate the relationship. | Mas tão logo eu atingisse o ponto onde eu pudesse lê la muito bem, ela tentava dissociar a relação. |
| Soon, similar institutions were established throughout the Egyptian desert as well as the rest of the eastern half of the Roman Empire. | Logo, as instituições similares foram estabelecidos ao longo do deserto egípcio, assim como o resto da metade oriental do Império Romano. |
| Well, that's a problem because one way or another, you have to get this guy moving because it's getting dark soon and dangerous. | Bem, isso é um problema pois esse cara vai ter que sair dali de uma maneira ou de outra porque está escurecendo e ficando perigoso. |
| Well, if you have a high speed camera, and you have a block of ballistics gelatin lying around, pretty soon somebody does this. | Bem, se você tem uma câmera de alta velocidade, e um bloco de gelatina de balística dando sopa, logo logo alguém faz isso. |
| These mean reverting processes are, well, reverting, implying that the buoyant performance of the recent past is unlikely to return any time soon. | Estes processos, que tendem a reverter à média, já começaram a reverter, o que implica que o desempenho dinâmico do passado recente não deverá repetir se tão cedo. |
| As soon as I left the church, one woman hurried up to pay me the compliment that I read Spanish very, very well. | Ao sair da igreja, uma mulher veio me elogiar, pois tinha lido em espanhol muito, mas muito, bem. |
| Come back soon. | Volte logo. |
Related searches : Get Well Soon - Good Well Soon - Got Well Soon - Getting Well Soon - Soon As Well - Gets Well Soon - Well Well Well - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Soon Response - Really Soon
