Translation of "got well soon" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She fell ill, but got well soon. | Ela adoeceu, mas se recuperou rápido. |
| He got tired soon. | Ele ficou cansado logo. |
| I've got to leave soon. | Eu tenho que sair logo. |
| You'll get well soon. | Você vai ficar bem logo. |
| I've got to get to sleep soon. | Tenho que dormir logo. |
| You will soon get well. | Você ficará bom logo. |
| Will she get well soon? | Ela se recuperará logo? |
| The foreigner soon got used to Japanese food. | O estrangeiro logo se acostumou com a comida japonesa. |
| I hope you get well soon. | Espero que vocês fiquem bem logo. |
| My father will get well soon. | Meu pai melhorará rápido. |
| My father will get well soon. | Meu pai vai melhorar rápido. |
| My father will get well soon. | Meu pai ficará bem logo. |
| Hopefully, everyone will get well soon. | Se Deus quiser, todos vão melhorar logo. |
| But as soon as I got to the point where I could read her too well, she tried to dissociate the relationship. | Mas tão logo eu atingisse o ponto onde eu pudesse lê la muito bem, ela tentava dissociar a relação. |
| She phoned him as soon as she got home. | Ela ligou para ele assim que chegou em casa. |
| As soon as I got home, the telephone rang. | Assim que eu cheguei em casa, o telefone tocou. |
| It started raining as soon as we got home. | Começou a chover assim que chegamos em casa. |
| I came as soon as I got your message. | Eu vim assim que recebi sua mensagem. |
| Well, you've got mail. | Bem, a gente tem correio. |
| Pretty soon it got a little bit out of control. | Rapidamente isso saiu um pouco do controle. |
| As soon as I got home, it began to rain. | Assim que eu cheguei em casa, começou a chover. |
| As they didn't know the way, they soon got lost. | Como eles não conheciam o caminho, rapidamente se perderam. |
| She started kissing him as soon as he got home. | Ela começou a beijá lo assim que ele chegou em casa. |
| As soon as I got home, I went to bed. | Assim que cheguei em casa, fui para a cama. |
| I went to sleep as soon as I got home. | Fui dormir assim que cheguei em casa. |
| As soon as we got there, it began to rain. | Assim que a gente chegou lá, começou a chover. |
| As soon as we got there, it began to rain. | Assim que chegamos lá, começou a chover. |
| Soon she began to write as well. | Logo ela começou a escrever também. |
| I hope that she'll get well soon. | Espero que ela melhore logo. |
| Tom hopes Mary will get well soon. | Tom espera que Mary se recupere logo. |
| My father got well again. | Meu pai melhorou de novo. |
| And then we got a new prime minister soon after that. | E logo após isto, ganhamos um novo primeiro ministro. |
| As soon as Tom got Mary alone, he started kissing her. | Assim que Tom ficou a sós com Maria, começou a beijá la. |
| I hope that you will get well soon. | Espero que vocês fiquem bem logo. |
| You will soon learn to speak English well. | Você vai aprender a falar inglês bem em breve. |
| You will soon learn to speak English well. | Em breve você vai aprender a falar inglês bem. |
| I hope that your mother gets well soon. | Espero que sua mãe se recupere logo. |
| I want my mother to get well soon. | Quero que minha mãe fique logo boa. |
| Well, I've got news for you. | Então deixem me dizer |
| I got to know Tom well. | Eu conheci bem o Tom. |
| When they kept this under wraps, but soon others got to know. | Eles o esconderam, mas outros o reconheceram rápido. |
| Our car was fast and soon got ahead of the other cars. | Nosso carro foi rápido e logo ficou à frente dos outros carros. |
| Give him good care, and he'll get well soon. | Cuide bem dele, que ele se recuperará logo. |
| Well, that got us a little angry. | Bem, isto nos deixou um pouco bravos. |
| Well three sons got into a negotiation. | Então os 3 filhos começaram a negociar. |
Related searches : Well Soon - Got Well - Get Well Soon - Good Well Soon - Getting Well Soon - Soon As Well - Gets Well Soon - Got Along Well - Got On Well - Got - Get Got Got - Well Well Well - Follow Soon
