Translation of "what we hear" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you hear what we said? | Você ouviu o que nós dissemos? |
| We retain just 25 percent of what we hear. | Retemos apenas 25 daquilo que ouvimos. |
| Really what we want to hear is music. | O que realmente queremos ouvir é música. |
| We ended up telling our interrogators what they wanted to hear. | Terminamos por dizer a nossos interrogadores aquilo que eles queriam ouvir. |
| We thought, what if we made these bacteria so they can't talk or they can't hear? | Nós pensamos, e se modificássemos estas bactérias de forma que não possam falar, ou não possam ouvir? |
| What did you hear? | O que você ouviu? |
| What? I can't hear you. | Quê? Não te escuto. |
| Every time we buy this product, we are supporting somebody else doing what we ourselves would not want to do, what we ourselves would not want to see, and what we ourselves would not want to hear. | Todas as vezes que você compra este produto, você está financiando alguém para fazer o que nós mesmos não iríamos querer fazer, o que nós mesmos não iríamos querer ver, e o que nós mesmos não iríamos querer ouvir. |
| Huh? Huh? What? Can't hear you. | Hã? Quê? Não entendi. |
| I didn't hear what you said. | Não ouvi o que disse. |
| Didn't you hear what I said? | Você não ouviu o que eu disse? |
| Didn't you hear what Tom said? | Você não ouviu o que Tom disse? |
| What would you like to hear? | O que você gostaria de ouvir? |
| Did you hear about what happened? | Você ouviu sobre o que aconteceu? |
| Did you hear what Tom said? | Você ouviu o que o Tom disse? |
| I didn't hear what Tom said. | Eu não ouvi o que o Tom disse. |
| Tom didn't hear what Mary said. | O Tom não ouviu o que a Maria disse. |
| Did you hear what Tom did? | Você ouviu o que Tom fez? |
| Everyone could hear what Tom said. | Todo mundo pôde ouvir o que Tom disse. |
| We hear with our ears. | Escuta se com as orelhas. |
| We want to hear everything. | Nós queremos ouvir tudo. |
| And what I'd like to tell you, our senses are so limited we cannot hear everything, we cannot see everything. | E o que eu queria dizer a vocês, sabem, nossos sentidos são tão limitados, não podemos entender tudo, não conseguimos ver tudo. |
| And wouldn't it be great if we could somehow see what that is, I hear you ask. | Não seria tão bom vermos como seria isso! , ouço alguém comentar. |
| We hear about pre hypertension, we hear about pre dementia, we hear about pre anxiety, and I'm pretty sure that I diagnosed myself with that in the green room. | Nós ouvimos sobre pré hipertensão, ouvimos sobre pré demência, ouvimos sobre pré ansiedade, e estou bem certo que eu me diagnostiquei com aquilo na sala verde. |
| Tom couldn't hear what Mary was saying. | O Tom não conseguia ouvir o que a Mary estava dizendo. |
| What did you say? I didn't hear. | O que você disse? Eu não escutei. |
| Tom couldn't hear what was being said. | Tom não pôde escutar o que estava sendo dito. |
| That's exactly what I want to hear. | Isso é exatamente o que eu quero ouvir. |
| That wasn't what I wanted to hear. | Não foi o que eu queria ouvir. |
| That wasn't what I wanted to hear. | Isso não era o que eu queria ouvir. |
| I couldn't hear what was being said. | Eu não pude ouvir o que estava sendo falado. |
| Not everyone could hear what Tom said. | Nem todo mundo pôde ouvir o que Tom disse. |
| Did you hear what I said, Tom? | Você ouviu o que eu disse, Tom? |
| We didn't hear you come in. | Não escutamos você entrar. |
| We can hear the dog barking. | Nós podemos ouvir o latido do cachorro. |
| We could probably hear it, if we tune in. | Nós provavelmente poderíamos ouví lo se sintonizássemos . |
| Now when we first hear this data, we recoil. | Quando ouvimos pela primeira vez estes dados, nós recuamos. |
| What I mean by this is we don't just respond to things as we see them, or feel them, or hear them. | O que eu quero dizer com isso é que nós não reagimos às coisas ao vê las, ou sentí las, ou ouví las. |
| It's a dislocation between what you see and what you hear. | É a desvinculação entre o que vemos daquilo que ouvimos. |
| I was astonished to hear what had happened. | Eu fiquei abismado ao ouvir o que tinha acontecido. |
| At what time did you hear the gunshot? | A que horas você ouviu o tiro? |
| Did you hear what I was playing, Lane? | Você ouviu o que eu estava tocando, Lane? |
| We hear about them all the time. | Ouvimos sobre eles o tempo todo. |
| We often hear this type of question. | Nós sempre ouvimos essa pergunta. |
| In this first episode, we hear about... | Neste primeiro episódio, vamos ouvir sobre... |
Related searches : Unless We Hear - We Hear That - We Hear From - We Hear You - Hear Hear - What We Understood - What We Use - What We Like - What We Consider - What We Received - What We Miss - What We Assume - What We Discussed
