Translation of "what you learned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What have you learned?
O que aprendeste?
What have you learned today?
O que você aprendeu hoje?
What have you learned so far?
O que você aprendeu até aqui?
What have you learned about Tom?
O que você aprendeu sobre Tom?
What was the first word you learned in French?
Qual foi a primeira palavra que você aprendeu em francês?
What was the first instrument you learned to play?
Qual foi o primeiro instrumento que você aprendeu a tocar?
So, what have we learned?
Então, o que aprendemos?
So what have we learned?
O que aprendemos então?
What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
O importante não é em que universidade você se graduou, mas o que você aprendeu enquanto esteve lá.
So this is what I learned.
Então eis o que aprendi
And so, I want to tell you about what we've learned in doing that and four lessons I've learned in the last year.
E agora, quero Ihes mostrar o que aprendemos com isso e quatro lições que eu aprendi no ano passado.
And so, what I'd like to do now is to tell you about what we've learned in those journeys.
E o que pretendo fazer agora é contar a vocês sobre o que aprendemos nestas jornadas.
GV What has been the best part about this whole experience and what have you learned from each other?
GV Qual foi a melhor parte de todas experiências e o que você aprendeu de cada uma?
And I have learned, you know what, cars and motorbikes and elephants, that's not freedom.
E eu aprendi, vocês sabem que, carros, motos e elefantes, isso não é liberdade.
What we learned from 5 million books
O que aprendemos de 5 milhões de livros
Stefan Sagmeister on what he has learned
Stefan Sagmeister discursa sobre o que ele aprendeu
We can learn from what they've learned.
Podemos aprender com o que eles aprenderam.
What have we learned from these places?
O que aprendemos com esses lugares?
That day, I learned what fear was.
Naquele dia, aprendi o que o medo era.
He was surprised by what he learned.
Ele ficou surpreso com o que aprendeu.
I was surprised by what I learned.
Fiquei surpresa com o que achei.
I recently learned about what Tom did.
Eu recentemente aprendi sobre o que Tom fez.
So this is what I've learned from bread.
É isso que aprendi com o pão.
So what have we learned from all this?
Então o que aprendemos com tudo isso?
I learned that from you.
Eu aprendi isso contigo.
You learned from the best.
Você aprendeu com o melhor.
I learned everything from you.
Aprendi tudo com você.
It's certainly what I learned when I was training.
É certamente o que eu aprendi quando estava em treinamento.
So, what have we learned from this about cheating?
Então, o que aprendemos sobre a trapaça com isso?
Q What lessons can be learned from this catastrophe ?
P Que lições podem ser tiradas desta catástrofe?
Guys, we've learned from you today.
Rapazes, nós aprendemos com vocês hoje.
I learned a lot from you.
Eu aprendi muito com você.
I've learned a lot from you.
Eu aprendi muito com você.
You should've learned that in school.
Você deveria ter aprendido isso na escola.
You should've learned that in school.
Você devia ter aprendido isso no colégio.
You should've learned that in school.
Devias ter aprendido isso na escola.
You should've learned that in school.
Deverias ter aprendido isso na escola.
How old were you when you learned to swim?
Quantos anos você tinha quando aprendeu a nadar?
People often ask me what I learned from that time.
As pessoas me perguntam o que eu aprendi naquele tempo.
How can we do what life has learned to do?
Como podemos fazer o que a vida aprendeu a fazer?
And what I learned in school though was really beneficial.
E o que aprendi na escola, contudo, foi realmente útil.
Though the results aren't surprising, this is what I've learned ...
Embora os resultados não sejam surpreendentes, isto é o que eu aprendi ...
Have you not learned to respect others?
Você não aprendeu a respeitar os outros?
Thanks to you, I've learned a lot.
Graças a você, eu aprendi muito.
Can you remember the first word you learned in English?
Você se lembra qual foi a primeira palavra em inglês que você aprendeu?

 

Related searches : What Was Learned - What I Learned - What We Learned - You What? - You Have Learned - You Learned About - Learned From You - As You Learned - Learned - What Pleases You - What You Suggest - What You Consider - What Inspired You - Of What You