Translation of "when he sees" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

When - translation :

Keywords : Veja Olha Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

Tom always feels happy when he sees Mary.	O Tom sempre fica feliz quando vê a Maria.
He'll do his nut when he sees that.	Ele vai fazer uma cena quando vir isso.
When he sees her in person, he says it's an impostor.	Mas quando vê em pessoa, diz que é uma impostora
The first thing he sees when he opens his door is, it's me.	A primeira coisa que ele vê ao abrir a porta sou eu.
He becomes proud of his daughter when he sees her use the Dolphin Arrow.	Ele torna se orgulhoso de sua filha ao vê la usar o Dolphin Arrow.
Danny's curiosity about room 237 overcomes him when he sees the room's door open.	A curiosidade de Danny sobre o quarto 237 leva a melhor quando ele vê a porta do quarto aberta.
Now he sees the key.	Agora ele vê a chave.
But he still knows a good thing when he sees it, and so he seals the relationship with an eternal kiss.	Agora, ele reconhece algo bom quando a vê e, assim, ele sela o relacionamento com um beijo eterno.
He sees something in the path.	Ele vê alguma coisa lá.
Everything he sees arouses his curiosity.	Tudo o que ele vê atiça a sua curiosidade.
Everything he sees arouses his curiosity.	Tudo o que ele vê atiça a curiosidade dele.
Whenever he sees me, he pretends he doesn't know me.	Sempre que me vê, finge que não me conhece.
He sees things as they really are.	Ele vê as coisas como elas realmente são.
Friedrich said, The artist should paint not only what he sees before him, but also what he sees within him.	Em suas palavras, o artista devia não só pintar aquilo que vê diante de si, mas também o que vê dentro de si .
He later sees his own hand being devoured when the Grandmaster shows the two teams the true realities.	Mais tarde, ele vê sua própria mão ser devorada, quando Grão Mestre mostra as duas equipes as verdadeiras realidades.
He shows his royal attitude many times, especially when he sees the way that Dr. Doom forces his subjects to worship him.	Ele mostra sua atitude real várias vezes, especialmente quando ele vê o jeito que o Dr. Destino força seus súditos a adorá lo.
It's crushing when the audience sees it the right way.	É avassalador quando o público descobre.
Tom starts giggling every time he sees Mary.	Tom começa a rir todas as vezes que vê a Mary.
An elderly Pan sees him, but he quickly departs.	Pan, já idosa, vê seu avô, mas ele parte rapidamente.
He pesters Edward after he sees Vivian and David Morse getting along.	Philip atormenta Edward depois que vê Vivian e David Morse se dando bem.
Bruce is reminded of when his parents were murdered when he sees the same vengeance in Dick, and decides to take him in as his ward.	Bruce se lembra de quando seus pais foram assassinados quando vê a mesma vingança em Dick, e decide levá lo em sua proteção.
I thought you were in Libya! she exclaims when she sees me.	Pensei que estivesse na Líbia! exclama Hillary ao avistar me.
The man sees what he thinks is a young girl.	O homem vê o que ele pensa ser uma jovem garota.
He sees a figure running away in the dim light.	Ele se volta e vê uma figura correndo.
He sees Fenena in chains being taken to her death.	Ao olhar para a janela, vê que Fenena está sendo executada.
When Wendy sees this in the bedroom mirror, the letters spell out MURDER .	Quando Wendy vê isso no espelho do quarto, as letras soletram ASSASSINATO .
Tom asks me the same thing every time he sees me.	Tom me pergunta a mesma coisa toda vez que me vê.
He will sure write about what he sees there whether he is in heaven or hell now.	Ele certamente escreverá sobre as coisas que ele vê por lá seja no céu o no inferno agora.
Bruce Wayne is in his bedroom when a big bat flies over his head, and he sees it as an omen to become Batman.	Bruce Wayne está em seu quarto quando um morcego grande voa sobre sua cabeça, e ele vê isso como um presságio para se tornar o Batman.
He sees that the dog has this big wound on its leg.	Ele vê que o cachorro tem uma grande ferida na perna.
He also says he rarely sees non Haitians at the briefings hosted by the Haitian government.	Também diz que raramente vê não haitianos nas coletivas de imprensa organizadas pelo governo do Haiti.
When 9 11 came, 46 year old Brig. Gen. McChrystal sees a whole new world.	Quando veio o 11 de setembro, o General de Brigada McChrsytal, de 46 anos, vê um mundo inteiramente novo.
There is another part of the brain which is especially activated when one sees cartoons.	Há uma outra parte do cérebro que é especialmente ativada quando alguém vê desenhos animados.
On the contrary, he sees himself as a deeply civilized man of peace.	Pelo contrário, vê se como um homem de paz profundamente civilizado.
Later, Bond goes to a party, where he sees Largo and Domino gambling.	Ao chegar à ilha, Bond encontra se com Domino que por acaso é a namorada de Largo.
When Neroon sees that she actually intends to go through the entire ritual, he rescues her and sacrifices himself instead, declaring that, although he was born Warrior caste, in his heart he is Religious caste.	Quando Neroon percebe que ela irá de fato realizar o ritual até a morte, ele a resgata e se sacrifica em seu lugar, declarando que, embora ele tenha nascido um guerreiro, seu coração sempre foi religioso.
Tom sees things.	Tom vê coisas.
Imagine Moses comes now, and he sees the same cow walking around the street.	Imaginem Moisés vindo, e ele vê a mesma vaca atravessando a rua.
Next, Prince Ivan sees thirteen princesses, with one of whom he falls in love.	Em seguida, o príncipe Ivan vê treze princesas, pelas quais se apaixona.
it will happen, when he sees that the boy is no more, that he will die. Your servants will bring down the gray hairs of your servant, our father, with sorrow to Sheol .	acontecerá que, vendo ele que o menino ali não está, morrerá e teus servos farão descer as cãs de teu servo, nosso pai com tristeza ao Seol.
We can do something, something that when the world sees it, they say, wow, this is Nigeria.	Podemos fazer algo que, quando o mundo enxergar, Eles dirão Uau! Isto é a Nigéria!
Before he can say more, he is killed by an unseen assassin and Eddie sees Jessica fleeing the scene.	Eddie vê Jessica fugindo do estúdio e, superando o seu medo, ele a segue até dentro da Desenholândia.
And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.	Enquanto descia, viu um pássaro fazendo um ninho num rochedo.
And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute.	Ele olha para os vermes, que parecem até engraçadinhos.
My father has this on his desk, and he sees his grandchildren everyday, changing constantly.	Meu pai tem isso na mesa dele, e ele vê os netinhos todos os dias, mudando constantemente.

Exibir esta página em português