Translation of "when not" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

When - translation :

Keywords : Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

When we exist, death is not and when death exists, we are not.	Desta forma, procurou tranquilizar as pessoas quanto aos tormentos futuros ou após a morte.
If not now, when?	Se não for agora, quando será?
If not now, then when?	Se não agora, então quando?
If not now, then when?	Se não agora, quando então?
And if not now, when?	E se não for agora, quando?
I'm not sure when he'll come.	Não tenho certeza de quando ele virá.
I'm not sure when he'll come.	Não sei ao certo quando ele virá.
I know when I'm not wanted.	Sei quando não sou desejado.
When governments do not deliver, people protest.	Quando os governos não cumprem o prometido, as pessoas reclamam.
Do not interrupt when another is speaking.	Não interrompa com os outros estão falando.
I miss you when you're not here.	Sinto a sua falta quando você não está aqui.
I miss you when you're not here.	Sinto saudade de vocês quando não estão aqui.
I miss you when you're not here.	Sinto saudade de você quando não está aqui.
If not now, one might ask, then when?	A questão que se pode colocar é se não for agora, quando será?
I do not know when she can come.	Eu não sei quando ela pode vir.
When did he die? Not very long ago.	Quando ele morreu? Não faz muito tempo.
He did not clarify when it had happened.	Ele não esclareceu quando isso ocorrera.
I'll talk with you when you're not busy.	Falarei com você quando não estiver ocupado.
I'll talk with you when you're not busy.	Falarei com vocês quando não estiverem ocupados.
I'll talk with you when you're not busy.	Falarei contigo quando não estiveres ocupado.
I'm not sure when Tom will show up.	Não tenho certeza quando o Tom vai aparecer.
I'm not sure when Tom will show up.	Eu não tenho certeza quando o Tom vai aparecer.
) Accents do not shift when words are inflected.	) Accents do not shift when words are inflected.
CA When real? When for us, not just in a lab and on a stage?	CA Quando será real? Quando será para nós, não apenas num laboratório ou em um palco?
What makes one sad about love, it is not so much to not be loved when you love, but to still be loved when you do not love anymore.	O que nos deixa tristes sobre o amor não é tanto não ser amado quando se ama, mas ainda ser amado quando não se ama mais.
These are not the periods when you feel happiest.	Estes não são os períodos em que nos sentimos felicíssimos.
Do not make a noise when you eat soup.	Não faça barulho quando você tomar sopa.
I do not know when she will come back.	Eu não sei quando ela vai voltar.
When she heard the news, she was not happy.	Quando ela ouviu a notícia, ela não ficou feliz.
You should not speak when your mouth is full.	Não se deve falar com a boca cheia.
When help was not forthcoming, he went into exile.	Quando a ajuda não se materializou, ele foi exilado.
When he did not go hunting, he wrote rien .	Quando não foi caçar, escreveu rien .
When not actively feeding they will haul to rest.	Quando não está alimentando ativamente, eles vão á praia para descansar.
I'm not afraid of death, but I prefer not to be here when it occurs.	Não tenho medo da morte, mas prefiro não estar lá quando ela aparecer.
I'm not afraid of death, but I prefer not to be here when it occurs.	Eu não temo a morte, mas prefiro estar longe quando ela aparecer.
For example, baseball players are notoriously superstitious when they're batting, but not so much when they're fielding.	Por exemplo, jogadores de beisebol são notavelmente superticiosos quando estão rebatendo, mas não tanto quando estão no campo.
She was not the top student when we took her.	Ela não era uma aluna exemplar quando a aceitamos.
When there was one boat, not much of an impact.	Quando havia um bote, não havia muito impacto.
We're not doing that well when it comes to insurance.	Nós não estamos fazendo direito quando se trata de seguro.
Noreena Hertz How to use experts and when not to	Noreena Hertz Como usar os experts e quando não usá los!
And when we do that, we're not just one person.	E quando fizermos isso, não seremos apenas uma pessoa.
It is not known when he came up to London.	Não se sabe quando ele veio para Londres.
Tom usually wears sunglasses even when it's not so bright.	Tom geralmente usa óculos escuros, mesmo quando não está tão claro.
Relax when talking to me, boy. I'm not your sister.	Baixe a guarda ao falar comigo, mocinho. Não sou a sua irmã.
Did you forget I was not there when it happened?	Você esqueceu que eu não estava lá quando aquilo aconteceu?

Exibir esta página em português