Translation of "when working for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

When - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I started working when I was thirteen.
Comecei a trabalhar quando tinha treze anos.
I couldn't when I was working on this.
Quando estava trabalhando nisso eu não conseguia.
Working for Europe
Working for Europe
Many years ago, when we first started going out, she was working for the BBC in Britain, and I was, at that stage, working in America.
Muitos anos atrás, quando a gente começou a sair, ela trabalhava pela BBC no Reino Unido, e eu estava, na ocasião, trabalhando nos Estados Unidos.
I met Tom when I was working in Boston.
Conheci o Tom quando eu estava trabalhando em Boston.
I met Tom when I was working in Boston.
Eu conheci o Tom quando eu estava trabalhando em Boston.
It's a pleasure working with Tatoeba when it works.
É um prazer trabalhar com Tatoeba quando ele funciona.
When working properly, all its joints form a tight vacuum.
Quando funciona corretamente, todas as articulações são no vácuo apertado.
Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly.
A câmera de segurança fica visível quando é óbvio que não está funcionando adequadamente.
Even when they're thinking they're just working on protecting the environment.
Mesmo quando eles o estão fazendo pensando em proteger o meio ambiente.
Her teaching experience gives her an advantage when working with children.
Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças.
When money ceases to have value, the entire system stops working.
Quando o dinheiro para de ter valor, todo o sistema para de funcionar.
Working for a fragrance company.
Que trabalha para uma empresa de fragrâncias.
Who are you working for?
Para quem você está trabalhando?
Tom enjoyed working for Mary.
Tom gostou de trabalhar para Maria.
We're working for world peace.
Estamos trabalhando pela paz mundial
Tom was working for me.
Tom estava trabalhando para mim.
Who are we working for?
Para quem nós estamos trabalhando?
That's what we're searching for when we're working our craft, we are really trying to find that truth out there.
Isso é o que buscamos quando estamos trabalhando nossas arte estamos realmente tentando encontrar a verdade .
For him, It is a terrorist demonstration when a journalist can't work covering a protest, when a hooded man with a mask prevents the journalist from working.
Para ele, é uma manifestação terrorista quando o jornalista não pode trabalhar cobrindo uma manifestação, quando alguém encapuzado, com máscara, proíbe que o jornalista trabalhe.
Alternatively, other influences tried to establish a Working Class Theatre , played for the working class by the working class.
Alternativamente, outras influências tentaram criar um Teatro da Classe Trabalhadora , tocado para a classe trabalhadora pela classe trabalhadora.
Cher met performer Sonny Bono, 11 years her senior, in November 1962 when he was working for record producer Phil Spector.
No final de 1962, ela conheceu Sonny Bono, um assistente do produtor Phil Spector 11 anos mais velho.
Working for peace is very creative.
Trabalhar pela paz é muito criativo.
I'm working for a trading firm.
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.
We are working for world peace.
Estamos trabalhando pela paz mundial
Are you still working for Tom?
Você ainda está trabalhando para o Tom?
I'm no longer working for Tom.
Eu não estou mais trabalhando para o Tom.
For some reason, it's not working.
Por alguma razão, não está funcionando.
I'm not working for you anymore.
Eu não trabalho mais para você.
And it's not a whole lot different, really, when they're working like this, or when somebody works like this.
E não é muito diferente, é sério, quando estão trabalhando assim, ou quando alguém trabalha assim.
Whoever starts working in their youth, gets to live lavishly when they're older.
Quem quer que comece a trabalhar na sua juventude, pode viver suntuosamente quando envelhecer.
When working with the latter group it is also known as CNT AIT.
Se conhece por este motivo também com o nome de CNT AIT.
When she was 17, she started working as a fashion model and became the popular face for Lee Jeans in the country.
Aos 17 anos fez seus trabalhos fotográficos e foi a capa do jeans Lee durante algum tempo.
I've been working on this for months.
Eu tenho trabalhado nisso há meses.
I've been working on this for months.
Eu venho trabalhando nisso há meses.
We've been working for five years now.
Estivemos trabalhando por cinco anos.
We've been working for five years now.
Temos trabalhado por cinco anos.
Tom started working for Mary last year.
Tom começou a trabalhar para Maria no ano passado.
Tom is no longer working for us.
Tom não trabalha mais para nós.
Tom started working for us last Monday.
Tom começou a trabalhar para nós na última segunda feira.
There's an old adage that applied for the years between 1950s and 1970s, when every aeronautical company was working on vertical takeoff aircraft.
Existe um velho adágio que era válido nos anos entre 1950 e 1970, quando todas as empresas aeronáuticas estavam trabalhando com aeronaves de decolagem vertical.
Well, when I started working there, about one percent of children were fully immunized.
Quando comecei a trabalhar lá, cerca de 1 das crianças eram totalmente imunizadas.
I spend my time looking out of the window when I should be working.
Eu passo o meu tempo olhando pela janela quando eu deveria estar trabalhando.
The computer that Tom's father gave him when he was thirteen is still working.
O computador que o pai de Tom deu a ele quando ele tinha treze anos ainda está funcionando.

 

Related searches : When Working - When Working With - When Working Alone - For When - For Working - Working For - When Opting For - For When You - When Searching For - When Deciding For - When Asked For - For Use When - When Called For - For Times When