Translation of "when you approach" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Approach - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And once again, when you evaluated infinity, the numerator is going to approach infinity.
E mais uma vez, quando calculas para infinito, o numerador vai tender para infinito.
Imagine how you feel when you see somebody on street who is begging and you're about to approach them.
Imagine como você se sente quando você vê alguém na rua pedindo esmolas e você está prestes a se aproximar dessa pessoa.
Now, when you approach these animals, you need to understand there's a dangerous end to them, and you also need to approach them with some level of respect and a little bit of wariness.
Quando vocês se aproximam desses animais, têm que entender que há um lado perigoso neles, e vocês têm que abordá los também com certo respeito e um pouco de precaução.
The aid approach, you know, is flawed.
As abordagens de ajuda, vocês sabem, são imperfeitas.
It's the most inclusive approach you can take.
É a abordagem mais inclusiva que você pode ter.
This impartial approach was taken into account when choosing the design theme .
Assim , aquando da escolha do tema do desenho , foi tida em consideração esta abordagem imparcial .
And I'll show you, if you take this approach, what you get, OK?
E eu vou mostrar como, se você faz essa aproximação, o que você consegue, OK?
So you can scratch Lincoln Canyon as an approach.
Então eliminamos o Lincoln Canyon como um dos acessos.
Basically, gerontology is a fine approach in the end, but it is not an approach whose time has come when we're talking about intervention.
Basicamente, a gerontologia é uma boa abordagem, mas seu tempo ainda não chegou quando falamos em intervenção.
But, you know, there may even be a simpler approach.
Mas, veja, pode existir uma abordagem mais simples.
You know, I became I took this very iconoclastic approach.
Sabem, eu me tornei peguei este estilo bem iconoclástico.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
approach .
Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
So it's out in the middle of nowhere, and you approach it.
Portanto no meio do nada, e você se aproxima disto.
A third approach is to look at the way the forces transform when we shift reference frames.
Uma terceira abordagem é olhar para o modo como as forças mudam quando muda se de referencial.
You could call it the Coca Cola approach if you like it was exactly the same thing.
Se você quiser pode até chamar de Estratégia Coca Cola . É exatamente a mesma coisa.
As you approach another of Santini s works, Mariánská Týnice, a grand sight welcomes you from a distance.
Quando você se aproximar de uma outra obra de Santini, Mariánská Týnice, já desde longe verá este conjunto peregrino.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode.
It's a very simple behavior that shows you the power of this approach.
É uma ação simples que mostra o poder deste método.
Now you can also take the same approach to address problems in aging.
Também podemos pegar a mesma abordagem para corrigir problemas do envelhecimento
GENERAL APPROACH
ABORDAGEM GLOBAL
Comparative law would be applicable to private international law when developing an approach to interpretation in a conflicts analysis.
Direito comparado seria aplicável ao direito internacional privado no desenvolvimento de uma abordagem para a interpretação de uma análise de conflitos.
This approach was used to make each team perform best when individual members worked together to overcome their weaknesses.
Esta abordagem foi usada para fazer com que cada equipe obtivesse o seu melhor, quando todos os membros trabalhassem juntos para superar suas fraquezas.
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.
Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
Approach the cow.
Encare a vaca.
The approach worked.
O método funcionou.
Two pillar approach
Abordagem baseada em dois pilares
When you want to, you know when the urge is there, you do it.
Seu sangue é verde pois sua hemoglobina é baseada em cobre.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it.
E é por isso que eu sugiro um jeito ligeiramente diferente de chamá los.
What are you trying to accomplish by sharing the Ital cooking approach with the world?
O que vocês esperam atingir ao compartilhar a culinária I tal com o mundo?
'When you sell your land, when you sell your honor, then you are a traitor'
'Quando você vende a sua terra, quando você vende a sua honra, você é um traidor'
When you sell your land, when you sell your honor, then you are a traitor
Quando você vende a sua terra, quando você vende a sua honra, você é um traidor.
Protestors appeared on the Jordão farm, where the operation began, at the moment when security forces made their first approach.
Os manifestantes apareceram na Fazenda Jordão, onde a operação teve início, no momento em que as forças de segurança realizavam as primeiras abordagens.
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
When you leave, I'll miss you.
Quando você partir, sentirei a sua falta.
When you leave, I'll miss you.
Quando partires, sentirei saudade.
What is our approach?
Qual é o nosso enfoque?
Criticism of CUP's approach
Críticas à estratégia da CUP
Let's try another approach.
Vamos tentar outra abordagem.
Tom criticized Mary's approach.
Tom criticou a abordagem de Mary.
That was my approach.
Essa foi minha abordagem.
Balance making up the rules so you can't cheat, so you learn to approach stillness with different parts of your body.
Equilíbrio criando as regras, então você pode trapacear então você aprende à aproximar se à imobilidade com diferentes partes do seu corpo
So if you approach them from behind, down wind, you can push them over and they go thud in the mud.
Se você se aproximar por trás, contra o vento, você pode empurrá las e virá las pra dentro da lama.

 

Related searches : When You - When You Visit - As When You - Even When You - For When You - When You Compare - When You Deliver - When You Planned - When You Answer - When You Require - When You Register - When You Intend - When You Mention - When You Spend