Translation of "which are providing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are we providing the software? | estamos fornecendo o software? |
| They are liquidity providing operations | São operações de cedência de liquidez |
| they are liquidity providing operations | são operações de cedência de liquidez |
| Which was a very good thing, providing low cost clothing. | O que era uma coisa muito boa, fornecendo roupas a baixo custo. |
| Many hotels are providing free accommodation for overstaying tourists. | Muitos hotéis estão oferecendo acomodação gratuita para turistas que permanecem mais tempo. |
| As businesses, are the economic offerings you are providing are they true to themselves? | Como negócios, as ofertas econômicas que você provê elas são verdadeiras a elas mesmas? |
| the main refinancing operations , which are regular liquidity providing reverse transactions with a weekly frequency and a maturity of one week | operações principais de refinanciamento , que são operações reversíveis de cedência de liquidez com uma frequência semanal e um prazo de uma semana |
| the longer term refinancing operations , which are liquidity providing reverse transactions with a monthly frequency and a maturity of three months | operações de refinanciamento de prazo alargado , que são operações reversíveis de cedência de liquidez com uma frequência mensal e um prazo de três meses |
| The county is responsible for providing essential services (except for fire and ambulance, which are often supplied by volunteer fire departments). | O condado é responsável pela prestação de serviços essenciais (excepto para incêndio e ambulância, que muitas vezes são feitos por bombeiros voluntários). |
| Organizers are also asking for volunteers to help with the logistics and volunteer as drivers. They're also receiving help from private companies, which are providing logistical support | Para além dos voluntários que ajudaram na recolha dos bens doados pelos portugueses, foram também solicitados motoristas que se voluntariassem para conduzir as carrinhas e os camiões. |
| There are many more initiatives that are providing momentum to the technology for transparency movement. | Existem muitas outras iniciativas que estão providenciando um grande ímpeto para o movimento da Tecnologia para Transparência. |
| These operations are aimed at providing longerterm refinancing to the banking sector . | Estas operações têm como objectivo disponibilizar financiamento de mais longo prazo ao sector |
| NPK fertilizers NPK fertilizers are three component fertilizers providing nitrogen, phosphorus, and potassium. | Os principais elementos fertilizantes são nitrogênio, fósforo e potássio. |
| I am not against the fact that there are companies providing access to culture. | Não sou contra as empresas que facilitam o acesso à cultura. |
| In computer programming, a software framework is an abstraction in which software providing generic functionality can be selectively changed by additional user written code, thus providing application specific software. | Um framework (ou arcabouço), em desenvolvimento de software, é uma abstração que une códigos comuns entre vários projetos de software provendo uma funcionalidade genérica. |
| History Analytical chemistry has been important since the early days of chemistry, providing methods for determining which elements and chemicals are present in the object in question. | História A química analítica proporciona métodos para determinar quais elementos e substâncias estão presentes e ou em que quantidades ou proporções estão presentes em uma amostra em questão. |
| Liquidity providing ( assets ) | Cedência de liquidez ( activo ) |
| The following week Karen slapped Kurt, providing a distraction which allowed Jeff to beat him down. | Na semana seguinte, Karen estapeou Kurt, o distraindo antes de um ataque de Jeff. |
| LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS The LTROs are liquidity providing operations conducted on a monthly basis . | OPERAÇÕES DE REFINANCIAMENTO DE PRAZO ALARGADO As ORPA são operações de cedência de liquidez realizadas numa base mensal . |
| LTROs are monthly liquidity providing operations with a three month maturity . They are conducted as pure variable rate tenders ( with | Em 2007 foram conduzidas sob a forma de leilões de taxa variável com uma taxa mínima de proposta , que constitui a taxa directora de política monetária do BCE . |
| Longer term refinancing operations The Eurosystem also executes regular refinancing operations with a three month maturity , which are aimed at providing additional longer term refinancing to the financial sector . | Operações de refinanciamento de prazo alargado O Eurosistema realiza também operações de refinanciamento regulares com um prazo de três meses , destinadas a proporcionar ao sector financeiro refinanciamento adicional de prazo alargado . |
| The assets of the plan , which exist solely for the purpose of providing benefits for members of the plan and their dependants , are included in the other assets of the ECB and are identified separately . | do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente . |
| The assets of the plan , which exist solely for the purpose of providing benefits for members of the plan and their dependants , are included in the other assets of the ECB and are identified separately . | Os activos do fundo de pensões , que existem apenas para que possam ser concedidos benefícios aos participantes no plano e aos seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente . |
| In a conventional solid, liquid, or hybrid rocket, the fuel is burned, providing the energy, and the reaction products are allowed to flow out the back, providing the reaction mass. | Em foguetes de combustível sólido, líquido ou híbrido convencionais, o combustível é queimado, de modo a fornecer energia, e os produtos de reação, ao fluírem pela parte posterior da nave proporcionam a massa de reação. |
| You don't necessarily know with granularity exactly what organisms are providing what flavors and what characteristics. | Você não necessariamente sabe qual a granularidade exatamente qual organismo está conferindo que sabores e quais características. |
| The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations | As características operacionais destas operações podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez |
| The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations | As características operacionais destas operações podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez |
| The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations | As características operacionais destas operações podem resumir se da se guinte forma são operações de cedência de liquidez |
| The operational features of these operations can be summarised as follows They are liquidity providing operations | 15 destas operações podem resumir se da seguinte forma São operações de cedência de liquidez |
| These are liquidity providing reverse transactions with a monthly frequency and a maturity of three months . | É de salientar que a actividade de F A no subsector das telecomunicações foi principalmente impulsionada por empresas da área do euro . |
| The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations | As características operacionais destas operações podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez |
| The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations | As características operacionais destas operações podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez |
| If they are to make progress, they must move beyond simply providing apps and online banking. | Se pretendem fazer progressos, devem ir além da mera oferta de aplicações e serviços bancários em linha. |
| The longer term refinancing operations are also liquidity providing transactions , but are conducted monthly and have a maturity of three months . | As operações de refinanciamento de prazo alargado são também operações de cedência de liquidez , mas realizam se mensalmente e têm um prazo de três meses . |
| Main refinancing operations are liquidity providing operations . They are conducted on a weekly basis and have a maturity of two weeks . | As operações principais de refinanciamento são operações de cedência de liquidez , conduzidas com uma frequência semanal e um prazo de duas semanas . |
| Global economic growth , which has become more balanced across regions , remains robust , providing support for euro area exports . | O crescimento económico mundial , que se tornou mais equilibrado entre as várias regiões , permanece robusto , proporcionando assim apoio às exportações da área do euro . |
| 3.1.3 Longer term refinancing operations The Eurosystem also executes regular refinancing operations with a three month maturity , which are aimed at providing additional longer term refinancing to the financial sector . | os activos incluídos quer na Lista 1 , quer na Lista 2 ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são elegíveis para serem dados em garantia na realização de operações de refinanciamento de prazo alargado . BCE decidirá se , em circunstâncias excepcionais , operações ocasionais de regularização sob a forma de operações reversíveis executadas através de procedimentos bilaterais poderão ser realizadas pelo BCE ) |
| The addition of a output price index for a selection of particular relevant service sectors for which consumer price indices are not providing a sufficient picture of the price evolution . | O aditamento de um índice de preços na produção para uma selecção de sectores de serviços particularmente importantes para os quais os índices de preços no consumidor não oferecem uma visão suficientemente clara da evolução dos preços . |
| Longer term refinancing operations The Eurosystem also executes regular refinancing operations , normally with a three month maturity , which are aimed at providing additional longer term refinancing to the financial sector . | Operações de refinanciamento de prazo alargado O Eurosistema realiza também operações de refinanciamento regulares , normalmente com um prazo de três meses , destinadas a proporcionar ao sector financeiro refinanciamento adicional de prazo alargado . |
| interest rate before the marginal interest rate ( last interest rate at which bids are completely satisfied ) rmÀ1 rm for a liquidity providing tender rm rmÀ1 for a liquidity absorbing tender | taxa de juro anterior à taxa de juro marginal ( última taxa de juro à qual as propostas são integralmente satisfeitas ) rmÀ1 rm para um leilão de cedência de liquidez rm rmÀ1 para um leilão de absorção de liquidez |
| Birds are classified as belonging to the subgroup Maniraptora, which are coelurosaurs, which are theropods, which are saurischians, which are dinosaurs. | As aves são classificadas pela maioria dos paleontólogos como pertencendo ao subgrupo Maniraptora, que são celurossauros, que são terópodes, que são saurísquios, que são dinossauros. |
| US dollar liquidity providing operations | Operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos |
| ( c ) providing a registered office | PT |
| in return for providing funds . | em troca de uma provisão de fundos . |
| 3.1.3 LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS The Eurosystem also executes regular refinancing operations , normally with a threemonth maturity , which are aimed at providing additional longer term ref inancing to the financial sector . | 3.1.3 OPERAÇÕES DE REFINANCIAMENTO DE PRAZO ALARGADO O Eurosistema realiza também operações de refinanciamento regulares , normalmente com um prazo de três meses , destinadas a proporcionar ao sector f inanceiro refinanciamento adicional de prazo alargado . |
Related searches : Are Providing - Which Is Providing - Which Are - Are Not Providing - You Are Providing - We Are Providing - Which Are Found - Documents Which Are - Which Are Marked - Which Are Dated - Which Are Served - Which Are Ordered - Which Are Reported