Translation of "which can include" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Include - translation :

Incluir

Which - translation :

Qual

Which can include - translation :

Que pode incluir

Keywords : Incluir Incluem Inclui Inclua Incluía Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

The risks, which can include death, may outweigh the potential benefits.	Os riscos, que podem incluir morte, podem superar os potenciais benefícios.
These can include	Estas podem incluir
Symptoms can include	Os sintomas podem incluir
These can include	Estes podem incluir
Serious infections can include	Infeções graves podem incluir
These medicines can include	Estes medicamentos podem incluir
Its contribution can include	É possível incluir na sua contribuição
He can merge up to four things together which can include a human, but this requires great concentration.	Ele pode juntar até quatro seres, incluindo humanos, mas isso requer grande concentração.
Other side effects can include	Outros efeitos secundários podem incluir
Other side effects can include	Outros efeitos secundários podem incluir
Symptoms can include chest pain,	Os sintomas podem incluir dores de peito,
It should only include articles which can give a meaningful message to these European institutions.	Só devem ser inseridos nela artigos que contenham uma mensagem que faça sentido para as instituições europeias.
Here we have Amendment No 1, which says '...which can also include a military application for peace keeping operations.'	Temos a alteração 1 que diz O que também pode incluir uma utilização militar para medidas de manutenção da paz.
This can include allergic type reactions.	Isto pode incluir reações de tipo alérgico.
Side effects of repeated use can include	Costuma ser comprimida em blocos para o mercado ilícito uma forma menos encontrada é o óleo de haxixe, um óleo pegajoso, preparado a partir da resina.
So, you need to distinguish which passages include arguments and which passages don't include arguments.	Portanto, você precisa distinguir quais as passagens que incluem argumentos e que passagens não incluem argumentos.
These include traditional controls including legal measures, which can now also include the imposition of fines and financial support within the framework of the EU's funds.	Utilizámos os meios de controlo tradicionais incluindo medidas legislativas, e agora também a aplicação de coimas e também as ajudas económicas, no quadro dos fundos comunitários.
Other drugs with anti androgen effects include flutamide, and spironolactone, which can give some improvement in hirsutism.	Outras drogas com efeitos anti androgênicos incluem flutamida , e espironolactona , as quais podem conferir alguma melhora ao hirsutismo.
Symptoms of hypothermia include impaired judgment and dexterity, which can quickly become deadly in an aquatic environment.	Os sintomas da hipotermia incluem problemas de julgamento e destreza, o que podem rapidamente ser fatal no ambiente aquático.
The statistical area Tiengemeten , which also can include the surrounding countryside, has a population of around 10.	A área total da ilha de Tiengemeten tem uma população estimada em 10 habitantes.
The statistical area Zierikzee , which also can include the surrounding countryside, has a population of around 10,730.	A área de Zierikzee incluindo as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 10.730 habitantes.
Tested polymers which can be used in nitric oxide administration systems include polyethylene (PE) and polypropylene (PP).	Os polímeros testados que se podem utilizar em sistemas de administração de óxido nítrico incluem o polietileno (PE) e o polipropileno (PP).
Tested polymers which can be used in nitric oxide administration systems include polyethylene (PE) and polypropylene (PP).	Os polímeros testados e que podem ser utilizados em sistemas de administração de óxido nítrico incluem o polietileno (PE) e o polipropileno (PP).
They include some common medicines and a herbal remedy (St. John s wort) which can cause serious interactions.	Incluem medicamentos comuns e medicamentos à base de plantas (hipericão) que podem provocar interações graves.
Symptoms of a cerebrovascular accident can include	Os sintomas de acidente vascular cerebral podem incluir
Symptoms of a cerebrovascular accident can include	Sintomas de um acidente vascular cerebral podem incluir
Symptoms of myocardial infarction (MI) can include	Os sintomas de enfarte do miocárdio (EM) podem incluir
Symptoms of pulmonary embolism (PE) can include	Os sintomas de embolia pulmonar (EP) incluem
Symptoms of pulmonary embolism (PE) can include	Sintomas de embolia pulmonar (EP) podem incluir
The sub groups can also include practitioners.	Os subgrupos podem também incluir profissionais.
The statistical area Anna Jacobapolder , which also can include the surrounding countryside, has a population of around 420.	A área de Anna Jacobapolder, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 420 habitantes.
They include some common medicines and some herbal preparations (including St. John s wort) which can cause serious interactions.	Incluem alguns medicamentos comuns e certas preparações à base de plantas medicinais (incluindo hipericão) que podem causar interações graves.
This is known as an infusion reaction which can sometimes be severe, and may include an allergic reaction.	Tal é conhecido como uma reação à perfusão (administração gota a gota) que por vezes pode ser grave e pode incluir uma reação alérgica.
It is a crime against human dignity. It is antisocial behaviour which can include physical attacks on individuals.	O racismo é um comportamento a social que vai ao ponto de ferir a integridade física dos indivíduos.
This would certainly include instruments which can be used for torture and other cruel, inhuman and degrading treatment.	Entre eles deveriam, sem dúvida, incluir se os instrumentos que podem ser utilizados para fins de tortura e outros tratamentos cruéis, desumanos e degradantes.
Symptoms of venous or arterial thrombosis can include	Os sintomas de trombose venosa ou arterial podem incluir
Socially necessary can include that kind of question.	Socialmente necessário pode incluir esse tipo de questão.
And we can also include just errant evaluation.	E podemos também incluir apenas avaliação errante.
Symptoms of a myocardial infarction (MI) can include	Sintomas de enfarte do miocárdio (EM) podem incluir
Symptoms of deep vein thrombosis (DVT) can include	Os sintomas de trombose venosa profunda (TVP) podem incluir
The lists can include up to 40 names.	As listas podem integrar um máximo de 40 nomes.
That can include the improvement of the environment.	Isso poderá incluir a melhoria do ambiente.
Nor does it include the claims from 1993, 1994 and 1995 which are still unknown and which can also result from administrative inefficiencies.	E importante notar que o problema assumiu tais proporções a partir de 1991, mas, dada a lentidão dos procedimentos administrativos, só se manifestou anos mais tarde.
I believe the interpretation of medical and food aid can include the following humanitarian aid, which is essentially medical, but which can also include food products to ordinary sale of food products by the Community to the Soviet Union, for which the EAGGF management committees must be responsible.	Hoff (S). (DE) Senhora Presidente, ontem e anteontem foi difundido pela rádio, televisão e imprensa supra regional a notícia de que o Parla mento Europeu teria decidido suspender o auxílio alimentar e a ajuda médica de emergência à URSS.
Serious allergic reactions which may include	Reacções alérgicas graves as quais podem incluir

Exibir esta página em português