Translation of "while learning" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Learning - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're the first in the world to record babies in an MEG machine while they are learning.
Nós somos os primeiros no mundo a registrar bebês em um equipamento MEG enquanto eles estão aprendendo.
Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue.
(Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento).
Qualifications will be improved among the Algarve s early school leavers while lifelong learning programmes will boost adult qualifications.
Melhoria das qualificações para os jovens do Algarve que abandonam a escola prematuramente e introdução de programas de aprendizagem ao longo da vida para potenciar as qualificações dos adultos.
E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching.
O e learning, ou ensino eletrónico, corresponde a um modelo de ensino não presencial suportado por tecnologia.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time.
Já que as pessoas estão criando valor enquanto aprendem, elas não precisam pagar com seu dinheiro, elas pagam com seu tempo.
Keep learning.
Continuar aprendendo.
I'm learning.
Estou aprendendo.
We're learning.
Nós estamos aprendendo.
Learning a new language is also learning a new culture.
Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura.
We are only beginning to grapple with how big data s tremendous potential for learning can be harnessed while protecting students privacy.
Estamos apenas a começar a lidar com o facto de como o tremendo potencial do big data para a aprendizagem pode ser aproveitado ao mesmo tempo que protege a privacidade dos alunos.
Learning from Rwanda
Aprender com o Ruanda
Teaching is learning.
Ensinar é aprender.
I'm learning music.
Estou aprendendo música.
I'm learning Czech.
Estou aprendendo tcheco.
I'm learning English.
Estou aprendendo inglês.
I'm learning Chinese.
Estou aprendendo chinês.
I'm learning Korean.
Eu aprendo coreano.
We're learning French.
Estamos aprendendo francês.
I'm learning French.
Eu estou aprendendo francês.
I love learning.
Eu adoro aprender.
They're learning Esperanto.
Eles estão aprendendo esperanto.
I'm learning Korean.
Eu estou aprendendo coreano.
Mary is learning.
Maria está aprendendo.
I'm learning Spanish.
Eu estou aprendendo espanhol.
We're learning Spanish.
Estamos aprendendo Espanhol.
He's learning Arabic.
Ele está aprendendo árabe.
And that is that some of the most important learning we ever do happens before we're born, while we're still in the womb.
A ideia de que alguns dos aprendizados mais importantes acontecem antes de nascermos, enquanto ainda estamos no útero.
A high account is given to learning those who are well read are often sympathetic characters, while those who shun knowledge are villains.
O aprendizado é levado em alta conta as pessoas lidas são frequentemente personagens simpáticos, enquanto os que rejeitam o conhecimento são vilãos.
A Geography Learning Program
Um Programa de Aprendizagem de Geografia
When does learning begin?
Quando o aprendizado começa?
Masses of peer learning.
Massas de colegas aprendendo.
Adaptability and lifelong learning
Capacidade de adaptação e aprendizagem ao longo da vida
Creating a Learning Society
Criando uma Sociedade de Aprendizagem
Learning English requires patience.
Aprender inglês requer paciência.
I am learning Quechua.
Estou aprendendo quéchua.
I am learning Quechua.
Eu estou aprendendo quíchua.
I am learning Turkish.
Estou aprendendo turco.
I am learning Turkish.
Eu estou aprendendo turco.
I am learning Turkish.
Estou estudando turco.
I am learning Turkish.
Eu estou estudando turco.
I ve started learning Esperanto.
Eu comecei a aprender Esperanto.
Learning Korean is difficult.
Aprender coreano é difícil.
Tom is learning French.
Tom está aprendendo francês.
Tom is learning French.
Tom está estudando francês.

 

Related searches : Learning While Doing - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While - While Still - While Others - While Opening - Yet While - So While