Translation of "will be broken" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Broken - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

His record will never be broken.
Seu recorde nunca será batido.
His record will never be broken.
Seu recorde nunca será quebrado.
However, since its IP address has changed, any ongoing connections will be broken.
No entanto, como seu endereço IP mudou, as conexões em curso será quebrado.
It appears to be broken.
Parece estar quebrado.
The project will be broken into a number of 10 episode series, each with a different theme.
O projeto será dividido em séries de dez episódios, cada um com um tema diferente.
The barriers yet to be broken
Vamu q vamu...
Rules are meant to be broken.
Regras são feitas para serem quebradas.
My clock seems to be broken.
Meu relógio parece estar quebrado.
This clock seems to be broken.
Este relógio parece estar quebrado.
This clock seems to be broken.
Esse relógio parece estar quebrado.
My watch seems to be broken.
Meu relógio parece estar quebrado.
I am heart broken and overwhelmed with grief but God will help me in my responsibilities and darling May will be my comfort as she has always been.
Estou de coração partido e dominado pela tristeza, mas Deus vai me ajudar em minhas responsabilidades e a querida May vai ser o meu conforto, como ela sempre foi.
The EU bet here is that, on the back of Croatia s accession, the enlargement logjam in the western Balkans will finally be broken.
Aqui, a aposta da UE é que, atrás da adesão da Croácia, o impasse no alargamento nos Balcãs Ocidentais seja finalmente quebrado.
To enable Community statistics to be compiled , Member States will transmit component national results broken down to the classes of NACE Rev. 2 .
Para permitir a elaboração de estatísticas a nível comunitário , os Estados Membros transmitirão os resultados nacionais discriminados segundo as classes da NACE Rev. 2 .
An African economy can be broken up into three sectors.
Uma economia africana pode ser dividida em três setores.
The clock that got broken must be repaired right away.
O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.
Psychology of belief Belief is ...a sign of decadence, of a broken will to live...
Não obstante, critica também Lutero, sobre o qual afirma ter perdido a grande oportunidade de evitar a decadência alemã.
Reserves can be broken down further into required and excess reserves .
As reservas podem ser ainda desagregadas em reservas obrigatórias e excedentárias .
Janine Shepherd A broken body isn t a broken person
Janine Shepherd Um corpo quebrado não é uma pessoa quebrada
Broken, dissed, placed where they're not from, don't want to be missed.
Quebrados, desrespeitados, colocados em lugares de onde não vieram, não querem ser perdidos.
I want you to imagine all the negative energy from that broken relationship, from that guy, being imparted into the broken piece of glass, which will represent him, OK.
Quero que pense em toda energia negativa daquele relacionamento acabado, daquele cara, sendo transmitida para esse pedaço de vidro, que vai representá lo, OK.
It's broken.
Está quebrado.
I'm broken.
Eu estou na pindaíba.
It is great to know that we have broken the glass ceiling and have elected Dilma Rousseff an extremely competent professional who will be a leftist president.
É maravilhoso saber que quebramos o teto de vidro e elegemos Dilma Rousseff uma profissional extremamente competente que será uma presidenta de esquerda.
To be sure, one would have to mend the broken political system first.
Para termos a certeza, deveríamos primeiro reparar o sistema político quebrado.
This is broken.
Isto está quebrado.
Is it broken?
Está quebrado?
Is it broken?
quebrado?
It was broken.
Estava quebrado.
It was broken.
Estava quebrada.
It was broken.
Quebrou se.
It's not broken.
Não está quebrado.
The dishwasher's broken.
A máquina de lavar louça está quebrada.
Your arm's broken.
Seu braço está quebrado.
Everything is broken.
Tudo está quebrado.
Everything is broken.
Está tudo quebrado.
I'm broken hearted.
Meu coração está partido.
I'm broken hearted.
Estou com o coração partido.
So I think it should be really, really clear that our system is broken.
Então eu acho que deveria estar muito, muito claro que nosso sistema está falido.
Hopefully, I'll be given an expensive car or at least one that isn't broken.
Espero ganhar um carro caro ou pelo menos um que não esteja quebrado.
As hydrogen bonds are not covalent, they can be broken and rejoined relatively easily.
Como as pontes de hidrogênio não são ligações covalentes, podem ser quebradas e reunidas com relativa facilidade.
repair of motor vehicles and motorcycles To enable Community statistics to be compiled , Member States will transmit component national results broken down to the classes of NACE Rev. 2 .
reparação de veículos automóveis e motociclos Para permitir a elaboração de estatísticas a nível comunitário , os Estados Membros transmitirão os resultados nacionais discriminados segundo as classes da NACE Rev. 2 .
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
It's you you're broken.
É você, você está com defeito.
... with one broken leg.
com uma perna quebrada.

 

Related searches : Should Be Broken - May Be Broken - Be Broken Out - Could Be Broken - Would Be Broken - Might Be Broken - Can Be Broken - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured