Translation of "win their trust" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Their - translation :

Trust - translation :

Keywords : Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos Confio Confias Confio Confias Confies

Examples (External sources, not reviewed)

They trust their ears.	Eles confiam em seus ouvidos.
So you can do it only with their trust.	Então você só consegue se ela confiar em você.
The believers should only place their trust in God.	Que os fiéisse encomendem a Deus!
They felt their candidate would win in 1860.	Eles pressentiram que seu candidato ganharia em 1860.
So if you trust them, their brains don't release oxytocin.	Então, se você confiar neles, os cérebros deles não liberam ocitocina.
So only in God should the faithful place their trust.	Que os fiéis se encomendem a Deus!
These results help to strengthen their trust in our work.	Esses resultados ajudam a fortalecer essa confiança no nosso trabalho.
They trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly.	Eles acreditam que os mesários e os fiscais da eleição fazem seu trabalho e o fazem corretamente.
So fear God and the faithful should place their trust in God.	Temei a Deus, porquanto a Deus se encomendam os fiéis.
We're going to win because we don't play their dirty games.	Nós vamos vencer porque não jogamos seus jogos sujos.
Our protector is He, and in God should the faithful place their trust.	Ele é nosso Protetor. Que os fiéis se encomendem aDeus!
As a result, Newman and Busch lost their shot at the win.	Para 2001, Newman dividiu provas entre a Nextel e a Busch Series.
The team continued their success with a Scottish Cup win in 1982.	A equipe continuou seu sucesso, ganhando a Scottish Cup em 1982.
A win is a win!	Uma vitória é uma vitória!
It's a win win situation.	Todo mundo sai ganhando.
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.	Ele acreditava que os negros poderiam vencer a luta pelos direitos igualitários sem violência.
The Cowboys got their first regular season home win on September 28, 2009.	Os Cowboys tem sua primeira vitória na temporada regular em casa no dia 28 de setembro de 2009.
We don't trust the judgment of teachers enough to let them loose on their own.	Nós não confiamos suficientemente na capacidade de julgamento dos professores para deixá los ensinando por si próprios.
A win win project all round.	Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo.
Trust server	Confiar no servidor
Trust me!	Confie em mim!
Trust Tom.	Confie em Tom.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
Companies must find ways to introduce new technologies and do business that are popular with their customers and retain their trust.	As empresas devem encontrar modos de introduzir novas tecnologias que sejam populares com os seus clientes e de manter a sua confiança.
It is a win win win situation that starts the food economy moving.	É uma situação em que todos saem ganhando, que inicia a movimentação da economia de alimentos.
They're all made of the same stuff, but they want their shape to win.	Elas são todas feitas do mesmo material, mas elas querem que o seu formato ganhe.
And for me, that's a win win.	E para mim isso é uma situação em que só se sai a ganhar.
(Then going to their father) they said O father, why don't you trust us with Joseph?	Disseram (depois de combinarem agastar José do pai) Ó pai, que há contigo?
They went into their final group match against Mexico, in Toronto, needing a win to win the group and thus qualify directly for the World Cup.	Entraram em seu último jogo do grupo contra o México, em Toronto, precisando de uma vitória para ganhar o grupo e, assim, se classificar diretamente para a Copa do Mundo.
Cooperation How groups of people can form networks of trust without a central system controlling their behavior or directly enforcing their compliance.	Cooperação Como grupos de pessoas formam redes de relacionamentos sem uma sistema central controlando seu comportamento ou diretamente reforçando suas obrigações.
The record sequence without loss included the following matches Turkey (H Win) England (H Draw) England (A Draw) Poland (H Draw) Poland (A Draw) Turkey (A Win) Albania (H Win) Latvia (H Win) Denmark (A Draw) Spain (A Draw) Northern Ireland (H Win) Denmark (H Draw) Albania (A Win) Latvia (A Win) Lithuania (A Win) Lithuania (H Win).	A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos no Reino Unido (principalmente na Inglaterra) que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu a seleção da Irlandaconseguiu disputar seu primeiro mundial (em 1990), classificando se também em 1994 e 2002.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
Those first two are portraits of mega jackpot winners years before and after their win.	Aqueles dois primeiros são retratos de ganhadores da loteria anos antes e depois de receberem o prêmio.
In 1929 the Bruins defeated the New York Rangers to win their first Stanley Cup.	Em 1929 os Bruins levaram a sua primeira Copa após ganhar do New York Rangers.
Don't trust him.	Não confie nele.
I trust you.	Confio em ti.
I trust you.	Confio em você.
We trust him.	Confiamos nele.
Trust in me.	Confie em mim.
Trust the bear!	Confie no urso!
Trust the bear!	Confia no urso!
Don't trust Tom.	Não confie no Tom.
Trust no one.	Não confie em ninguém.
Don't trust anyone.	Não confie em ninguém.
Don't trust anybody.	Não confie em ninguém.

Exibir esta página em português