Translation of "with support from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Support - translation :

Apoio, suporte

With - translation :

Com

Keywords : Partir Veio Longe Desde Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

But with support from close friends, I kept working at it.	Mas, com o ajuda dos meus amigos mais próximos, continuei trabalhando.
This story was produced with support from the Pulitzer Center on Crisis Reporting.	Esta história foi produzida com o apoio do Pulitzer Center on Crisis Reporting .
The TERA system was developed from Haiti with support of engineers in the region.	O sistema TERA foi desenvolvido no Haiti com suporte de engenheiros da região.
Ruxandra Guidi's story was made possible with support from The Eisner Foundation and KCRW.	A história de Ruxandra Guidi foi possível graças ao apoio da Fundação Eisner e da Rádio Pública Nacional KCRW.
The main support with flags and flares comes from the southern Curva, Gradinata Sud.	Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2009 10 Ligações externas
Aliki (with ALSA support)	Aliki (com suporte ALSA)
Aliki (with JACK support)	Aliki (com suporte JACK)
Gmidimonitor (with ALSA support)	Gmidimonitor (com suporte ALSA)
Gmidimonitor (with JACK support)	Gmidimonitor (com suporte JACK)
Jaaa (with ALSA support)	Jaaa (com suporte ALSA)
Japa (with ALSA support)	Japa (com suporte ALSA)
Japa (with JACK support)	Japa (com suporte JACK)
Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation.	Então sentamos em círculo com apoio, com ajuda, de pessoas experientes nesse tipo de reconciliação.
financial support from the Cohesion Fund.	Um apoio financeiro proveniente do Fundo de Coesão.
Over 400 engineers from the three companies worked together in Austin, with critical support from eleven of IBM's design centers.	Com um time formado por 400 engenheiros das três companhias trabalhando juntos em Austin, com suporte de alto nível dos onze centros de desenvolvimento da IBM.
With financial support from the Duke, Rubens travelled to Rome by way of Florence in 1601.	Com o apoio financeiro do duque, Rubens viajou a Roma passando por Florença em 1601.
Overflowing of help support from ordinary people.	Muita ajuda e apoio está vindo de pessoas normais.
Photo from Facebook support LGBT marriage coalition.	Foto do Facebook da coalizão de apoio ao casamento LGBT.
Evangelical support The Passion of the Christ received enthusiastic support from the American evangelical community.	Apoio Evangélico A Paixão de Cristo recebeu apoio entusiástico da comunidade evangélica americana.
Without respiratory support, consequences of poliomyelitis with respiratory involvement include suffocation or pneumonia from aspiration of secretions.	Sem suporte respiratório, as consequências da poliomielite com envolvimento respiratório incluem asfixia e pneumonia por aspiração de secreções.
MPD music server with Spotify support	Servidor de música MPD com suporte Spotify
pacman like game with multiplayer support	Jogo semelhante ao pacman com opção multi jogador
I started this with community support.	Eu comecei isso com apoio da comunidade.
What is up with GIF support?	O que se passa com o suporte de GIF s?
Bulbar polio often causes death if respiratory support is not provided with support, its mortality rate ranges from 25 to 75 , depending on the age of the patient.	A pólio bulbar frequentemente causa morte se o suporte respiratório não for fornecido com suporte, sua taxa de mortalidade varia de 25 a 75 , dependendo da idade do paciente.
This can be integrated with decisions support.	Isto pode ser integrado com o apoio de decisões.
London Law board game with network support	Jogo de tabuleiro London Law, com suporte de rede
limited support for devices with older firmware	suporte limitado para dispositivos com firmware mais antigo
The Balli Kombëtar, however, lacked support from the people.	A Balli Kombëtar, entretanto, tinha pouco apoio popular.
The thinking within State House is that ODM is a Luo political party with pockets of support from Kalenjins.	The thinking within State House is that ODM is a Luo political party with pockets of support from Kalenjins.
The project has earned support from Petrobras since 2006, and has partnered with Ashoka, McKinsey Company and several universities.	O projeto recebe apoio da Petrobras desde 2006 e tem parcerias com a Ashoka, a McKinsey Company e diversas universidades.
The decision met mixed reactions from communities, with many arguing that the termination of product support is significantly belated.	A decisão reuniu reações diversas comunidades, com muitos afirmando que o encerramento do suporte ao produto é bastante tardia.
The fires prompted an investigation by scientists from the National Research Institute (CNR), with the support of NASA physicists.	Os incêndios foram pesquisados por cientistas do Instituto Nacional de Pesquisa da Itália, com o apoio de físicos da NASA.
Support investments with a triple bottom line return.	Apóiem investimentos com resultado final triplo.
A CD Player for KDE, with CDDB support.	Um leitor de CD s para o KDE, com suporte a CDDB.
Having originally started from a gathering of Higashiosaka based SMEs, Astro Technology SOHLA has not only grown into a Kansai region wide group but has also won support from the government, through technology and material support from Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), and financial support from NEDO.	Tendo originalmente iniciado suas atividades a partir de Higashiosaka, a SOHLA cresceu não apenas na região de Kansai, mas também recebeu apoio do governo, através do suporte tecnológico e material da Agência de Exploração Aeroespacial do Japão (JAXA), e apoio financeiro da NEDO.
AutoMOD can be downloaded from the AutoMOD information page and support can be obtained in the AutoMOD support forum.	O AutoMOD pode ser baixada da página de informação do AutoMOD e suporte pode ser obtido em AutoMOD Support Forum.
Since December 2009, U.S. strikes in Yemen have been carried out by the U.S. military with intelligence support from CIA.	De acordo com a Al Qaeda, o acordo permitiu a libertação de três membros da rede que realizaram ataques no Iraque.
Use pkg config to add library support from other packages	Utilizar o pkg config para adicionar suporte de bibliotecas de outros pacotes
From Nicaragua, people have shown support for this short film	Da Nicarágua, as pessoas deram apoio a esta curta metragem
Support for the issue from Poroshenko also got a mention.	O apoio à questão de Poroshenko também foi citada.
The King had much support from the Church under Cranmer.	Henrique ainda tinha grande apoio da igreja sob a liderança de Tomás Cranmer.
Caxias tried to secure support from the traditional saquarema leadership.	Caxias tentou conseguir o apoio da tradicional liderança saquarema.
He received support from various benefactors, including the future King.	Recebeu apoio de vários mecenas, incluindo o futuro rei.
Thus, the army lacked close air support from the FAP.	Assim sendo, o exército tinha pouco apoio da FAP.

Exibir esta página em português