Translation of "within six weeks" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Within - translation :

Keywords : Próximas últimas Duas Três Interior Alcance Raio Metros

Examples (External sources, not reviewed)

Another child within weeks of Tasering the six year old boy.	Outra criança, semanas após o choque no garoto de seis anos.
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.	Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses,
Within six weeks, Jackson and the duo crafted her third studio album, Control , released in February 1986.	Dentro de seis semanas, Jackson, Jam e Lewis começaram seu terceiro álbum de estúdio, Control .
Six weeks, city versus city.	Seis semanas, cidade versus cidade.
He died six weeks later.	Ele morreu seis semanas depois.
Their duration may be between six weeks and six months.	Elas geralmente duram entre três a seis meses.
That one took me approximately six weeks.	Aquele demorou seis semanas para terminar.
I have lived here for six weeks.	Eu moro aqui há seis semanas.
George has lived there for six weeks.	Jorge mora lá há seis semanas.
This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.	Isto é o que ocorre toda primavera. Por seis semanas, seis a oito semanas, eu tenho este oasis verde.
Took me about three weeks to recover from the six weeks of touring!	Levei cerca de três semanas para me recuperar das seis semanas de turnê!
It later spent 33 weeks within the top 20, and 60 weeks within the top 75.	Mais tarde, passou 33 semanas no top 20, e 60 semanas dentro do top 75.
Goebbels came to power in 1933 after Hitler was appointed chancellor within six weeks Hitler arranged his appointment as Propaganda Minister.	Goebbels chegou ao poder em 1933 ao lado de Hitler e do Partido Nazi, e foi nomeado Ministro da Propaganda.
The young hatch in six to eight weeks.	Os filhotes nascem de seis a oito semanas após a postura.
Six weeks into his prison sentence, van Meegeren confessed.	Seis semanas após sua sentença de prisão, Van Meegeren confessou.
The eggs will hatch in six to eight weeks.	Os ovos eclodem em seis a oito semanas.
We did it with 150 combat casualties in six weeks.	Nós conseguimos com 150 baixas de combate em 6 semanas.
One and a half million dollars for six weeks' work.	Um salário de um milhão e meio de dólares por seis semanas.
Initial infections require four to six weeks to become symptomatic.	As infecções iniciais requerem de quatro a seis semanas para tornarem se sintomáticas.
The lesion may persist for three to six weeks without treatment.	A lesão pode persistir durante de 3 a 6 semanas sem tratamento.
Six weeks after her death, Strauss married the actress Angelika Dittrich.	2 Seis semanas depois de sua morte, 2 14 Strauss casou com a atriz Angelika Dittrich.
Symptoms are usually evident between one and six weeks after birth.	Os sintomas se tornam evidentes geralmente entre duas a seis semanas após o nascimento.
Within these were cells of six stages.	Dentro destas células eram de seis fases.
Within the genome are also six pseudogenes.	Dentro do genoma também estão seis pseudogenes.
This one took me approximately, I would say, six to seven weeks.	Esse aqui demorou aproximadamente seis ou sete semanas.
She was in the hospital for six weeks because she was sick.	Ela ficou no hospital durante seis semanas porque estava doente.
Within three weeks it will be everywhere in the world.	Dentro de três semanas estará em todos os lugares do mundo.
Within two weeks, Palmerston was re appointed as a minister.	Em duas semanas ele foi renomeado ministro.
Within two weeks of Anne's execution, Henry married Jane Seymour.	Henrique se casou com Joana Seymour duas semanas após a execução de Ana.
Classes were held twice a week and initially lasted six weeks, then eight weeks during the final round in autumn 1995.	As aulas tinham lugar duas vezes por semana e inicialmente duravam seis semanas, tendo durante o ciclo final no outono de 1995 passado a durar oito semanas.
If, within six weeks of its being convened, the Conciliation Committee does not approve the joint text, the proposed act shall be deemed not to have been adopted.	Se, no prazo de seis semanas após ter sido convocado, o Comité de Conciliação não aprovar um projecto comum, considera se que o acto proposto não foi adoptado.
If , within six weeks of its being convened , the Conciliation Committee does not approve the joint text , the proposed act shall be deemed not to have been adopted .	Se , no prazo de seis semanas após ter sido convocado , o Comité de Conciliação não aprovar um projecto comum , considera se que o acto proposto não foi adoptado .
And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton.	E após cerca de, eu diria seis semanas, eu terminei, pintei e montei meu próprio esqueleto de dodô.
However, they needed six weeks to extract the isletin, which forced considerable delays.	Porém, precisavam de seis semanas para extrair a isletina, o que tornava o ensaio dramaticamente demoroso.
While she was rehabilitating for six weeks, she continued to appear on screen.	Apesar de ficar de reabilitação durante seis semanas, ela continuou aparecendo em alguns shows.
And within four or five weeks, he can do it again.	E dentro de quatro ou cinco semanas, ele pode fazer isso de novo.
The game sold 406,000 copies within three weeks of its release.	O jogo vendeu mais de 1,000,000 de cópias em apenas três semanas após o lançamento.
My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks you can't always anticipate.	Todas as minhas obras demoram cinco a seis semanas para completar. Mas não há como prever.
Her 2004 autobiography, , spent six weeks on The New York Times Best Seller list.	Sua autobiografia de 2004 passou seis semanas no The New York Times Best Seller list.
The single had similar results in Australia, staying at No.1 for six weeks.	O single teve similar resultado na Austrália, ficando no número 1 por seis semanas também.
After six weeks, the album reached a peak of fifty seven on the chart.	Depois de seis semanas, o álbum atingiu um pico de cinquenta e sete na tabela.
After using a walker for six weeks, Jackson was fully recovered after five months.	' Usou um andador durante as primeiras seis semanas, e após cinco meses já estava totalmente recuperado.
( Eurostat ) are eight weeks ( for total values broken down by partner country ) and ten weeks ( for the complete set ) , while the deadline for trade with nonEU countries is six weeks .	indicadores de convergência macroeconómica para a avaliação da convergência , ao abrigo do n.º 2 do artigo 122.º do Tratado , excepto no caso dos países que beneficiam de derrogação .
In August 1701 George was invested with the Order of the Garter and, within six weeks, the nearest Catholic claimant to the throne of England, ex King James II, died.	Jorge recebeu a Ordem da Jarreteira em agosto de 1701 e o ex rei Jaime II VII, o católico com pretensão mais próxima ao trono, morreu seis semanas depois.
Full recovery from appendectomies takes about four to six weeks, but can be prolonged to up to eight weeks if the appendix had ruptured.	Completa recuperação de apendicectomias ocorrem após aproximadamente 4 ou 6 semanas, mas pode ser prolongado até 8 semanas se o apêndice tiver sofrido uma ruptura.

Exibir esta página em português