Translation of "without looking" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Speaking without thinking is like shooting without looking. | Falar sem pensar é o mesmo que atirar sem olhar. |
| The boy ran away without looking back. | O garoto fugiu sem olhar para trás. |
| Women go days, weeks, months, without looking at it. | As mulheres passam dias, semanas, meses, sem olhar para ela. |
| 'Off with his head!' she said, without even looking round. | Fora com a cabeça dele! disse ela, sem sequer olhar em volta. |
| I can sing this song without looking at the lyrics. | Eu posso cantar esta canção sem olhar a letra. |
| Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool! | Oh? Você consegue digitar sem olhar para o teclado. Que legal! |
| Looking directly at the sun without adequate eye protection can very seriously damage the eyes or even cause blindness. | Olhar diretamente para o sol sem proteção adequada dos olhos pode prejudicar muito gravemente a vista ou até causar cegueira. |
| Looking good, looking good. | Beleza, beleza! |
| They continue without their tablecloth, looking for a place to land this thing so that they can actually have lunch. | Eles continuam sem sua toalha, procurando um lugar para pousar essa coisa e assim poder almoçar. |
| So we're looking for a balance, a focused relaxation where we can allow thoughts to come and go without all the usual involvement. | Por isso procuramos um equilíbrio, um relaxamento focado que permita nossos pensamentos ir e vir sem o envolvimento habitual. |
| It produced the hit singles With or Without You , I Still Haven't Found What I'm Looking For , and Where the Streets Have No Name . | Produziu os singles With or Without You , I Still Haven't Found What I'm Looking For e Where the Streets Have No Name . |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada. |
| Looking further | O IME salienta que estão previstas alterações na Lei Cambial . |
| Looking Ahead | Olhando para frente |
| Looking forward | Olhando pra frente |
| Looking ahead | Olhando para o futuro |
| Keep looking. | Fique olhando. |
| She's looking at the seams. She's looking at the construction. | Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção. |
| Another way of looking at it is looking at time trends. | Outra forma de se olhar é observar as tendências do tempo. |
| But diagnosing a brain disorder without actually looking at the brain is analogous to treating a patient with a heart problem based on their physical symptoms, without even doing an ECG or a chest X ray to look at the heart. | Mas diagnosticar um distúrbio cerebral sem olhar para o cérebro é igual a tratar um paciente com um problema cardíaco com base nos sintomas físicos, sem ao menos fazer ECG ou raio x do tórax para olhar o coração. |
| I'm just looking. | Estou só olhando. |
| Is he looking? | Ele está olhando? |
| We're not looking. | Não estamos a olhar. |
| We've been looking. | Nós temos olhado. |
| No one's looking. | Ninguém está olhando. |
| You're looking tired. | Tu pareces cansado. |
| What are they looking at? Maybe we should be looking at it. | O que eles estão vendo? Talvez, devêssemos ver o mesmo. |
| So each person is looking at the looking of everyone else before them. | Assim cada pessoa está olhando para o olhar de todos aqueles antes dele. |
| What are looking for? | What are looking for? |
| I'm looking for you. | Estou te procurando. |
| What're you looking for? | O que você está procurando? |
| What're you looking for? | Que estão procurando? |
| Tom is average looking. | O Tom tem uma aparência mediana. |
| They're looking for you. | Eles estão te procurando. |
| They're looking for you. | Elas estão te procurando. |
| Everyone's looking at Tom. | Todo mundo está olhando para o Tom. |
| I'm looking for something. | Estou procurando uma coisa. |
| Tom is looking ill. | Tom parece doente. |
| Tom is still looking. | Tom ainda está procurando. |
| I'm looking for Natsuko. | Estou procurando Natsuko. |
| What're you looking for? | O que estás procurando? |
| She's looking at us. | Ela está olhando para nós. |
| She's looking at us. | Ela está olhando para a gente. |
| We're looking for Tom. | Estamos procurando pelo Tom. |
| We're just looking around. | Nós só estamos olhando. |
Related searches : Without Looking Back - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Still Looking - Looking Towards - Looking Great - Looking Backwards
