Translation of "work contracted out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contracted - translation :

Work - translation :

Keywords : Contraído Contratados Contraíram Contratado Contraída Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Human contracted itself blind, malignant.	Humanos a contraíram cega, maligna.
History The history of privatization dates from Ancient Greece, when governments contracted out almost everything to the private sector.	História A história da privatização provavelmente inicia na Grécia Antiga, quando os governos contratavam quase tudo do setor privado.
Work out the implications.	Formular as implicações.
It won't work out.	Isto não vai dar certo.
It won't work out.	Não vai dar certo.
We'll work this out.	Vamos trabalhar nisso.
We'll work this out.	Nós vamos trabalhar nisso.
We'll work this out.	Iremos trabalhar nisso.
We'll work this out.	Nós iremos trabalhar nisso.
My father contracted pneumonia last month.	Meu pai contraiu uma pneumonia no mês passado.
Can't we work this out?	Não podemos resolver isso?
During this time, he contracted paratyphoid fever.	Durante este período, ele contraiu febre paratifoide.
In late 1694, however, she contracted smallpox.	Porém, ela contraiu varíola no final de 1694.
And that didn't work out well.	E isso não funcionou muito bem
I can't work out the problem.	Não posso solucionar o problema.
It's not going to work out.	Não vai funcionar.
I'd rather work than go out.	Preferiria trabalhar a sair.
It's not going to work out.	Isso não vai funcionar.
I'm sure things will work out.	Estou certo de que tudo sairá bem.
I'm sure things will work out.	Estou certa de que tudo sairá bem.
Everything will work out on schedule.	Tudo se resolverá no tempo certo.
I work out whenever I can.	Eu me exercito sempre que posso.
It didn't work out, did it?	Não deu certo, não foi?
It didn't work out, did it?	Não surtiu efeito, não foi?
Lady Frances Villiers contracted the disease, and died.	Francisca Villiers também contraiu a doença e morreu.
It didn't exactly work out that way.	Isso não funcionou exatamente dessa maneira.
Having done his work, he went out.	Tendo feito o trabalho dele, ele se foi.
Can't you work things out through dialog?	Vocês não podem resolver as coisas com diálogo?
I'm sure Tom will work it out.	Eu tenho certeza de que o Tom vai dar um jeito.
We're just trying to work it out.	Estamos tentando resolver as coisas.
He contracted pneumonia and was placed in the hospital.	Logo após, contraiu pneumonia e foi internado.
You can't just expect it to work. You have to get out and work.	Você não pode esperar que isso funcione assim. Você tem que ir e batalhar.
Didn't really work out that way, did it?	realmente não aconteceram como deveriam, não é mesmo.
I've never really gone out looking for work.	Eu nunca realmente saí procurando trabalho.
Yes, let's just go work this thing out.	Sim, vamos trabalhar.
Things do not always work out as intended.	As coisas nem sempre resultam como planeado.
Would you like to go out after work?	Você gostaria de sair depois do trabalho?
It's all going to work out, you'll see.	Vai dar tudo certo, você vai ver.
I'm sure something will work out for you.	Tenho certeza que algo vai dar certo pra você.
In early 1776 Nelson contracted malaria and became seriously ill.	No início 1776 Nelson contraiu malária e ficou gravemente doente.
The cooling near surface layer contracted, while the interior expanded.	A camada próxima da superfície contraiu, enquanto o interior expandiu.
When people basically had to go somewhere else to work and carry out the work.	Quando pessoas tiveram que basicamente ir a algum lugar para trabalhar e realizar o trabalho.
So, we have to work out who influences problems.	Então temos que saber quem exerce influência nos problemas.
Unfortunately, we have our work cut out for us.	Infelizmente, temos nosso trabalho retirado de nós.
It's not the work I set out to do.	Não é o trabalho que eu estava disposto a fazer.

Exibir esta página em português