Translation of "work its way" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Its work has paved the way for the establishment of local courts in Serbia, Croatia, and Bosnia that have supplemented its work.	O seu trabalho abriu caminho para a criação de tribunais locais na Sérvia, na Croácia e na Bósnia que completaram a sua actividade.
But plants work the same way and insects work the same way, and this apple works the same way.	Mas plantas funcionam da mesma maneira, e insetos funcionam da mesma maneira, e esta maçã funciona da mesma maneira.
It doesn't work that way.	Não funciona dessa forma.
It doesn't work that way.	Não funciona assim.
There's no way that'll work.	Sem chance que isso irá funcionar.
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
They work in the same way.	Trabalham da mesma maneira.
They work in the same way.	Trabalham do mesmo modo.
That's the way these things work.	É assim que as coisas funcionam.
It doesn't work that way, Tom.	Não funciona assim, Tom.
Tom, it doesn't work that way.	Tom, isso não funciona assim.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.	Esperamos que tudo possa funcionar dessa maneira.
It didn't exactly work out that way.	Isso não funcionou exatamente dessa maneira.
And that's the way I work now.	E esta é a forma como trabalho agora.
And there was no way to work.	E não tinha como trabalhar.
It's on its way.	Está a caminho.
Didn't really work out that way, did it?	realmente não aconteceram como deveriam, não é mesmo.
This is the way theories of unification work.	É assim que as teorias de unificação funcionam.
There's no way this is going to work.	Não há mais jeito de isso funcionar.
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.	Sou fascinado pela sua habilidade em investigar profundamente o ser humano, sua maneira de trabalhar, sua forma de sentir.
Even Burma has gotten on board, resuming diplomatic engagement with the US while trying to work its way out of China s shadow.	Até a Birmânia embarcou, retomando o envolvimento diplomático com os EUA ao mesmo tempo que tenta escapar da sombra da China.
How does that compare with the way computers work?	Como comparar isto com o modo que o computador funciona?
It doesn't work that way for me at all.	Não funciona assim para mim, de modo algum.
Work under way to further enhance collateral delivery services	800 700 600 500 400 300 200 100 0 INTEGRAÇÃO FINANCEIRA
Work is still under way on several important initiatives .	Estão ainda em curso trabalhos relacionados com diversas iniciativas importantes .
We can see the same processes at work in terms of the Commerce Bank its dependence on natural ventilation, the way that you can model those gardens, the way they spiral around.	Podemos ver os mesmos processos em uso no Commerce Bank sua dependência na ventilação natural, do modo que podemos modelar esses jardins, a forma espiral deles.
Implementation work for the bank loans framework is under way .	Tal era necessário porque os instrumentos de dívida titularizados se estão a tornar numa fonte de activos de garantia cada vez mais importante para as operações do Eurosistema e as contrapartes pretendiam que houvesse mais transparência quanto aos tipos de instrumentos de dívida titularizados aceites .
They're not going to work the way they're currently designed.	Eles não funcionarão na forma como eles estão organizados atualmente.
I had a fender bender on my way to work.	Tive um pequeno acidente no caminho para o trabalho.
You know perfectly well that things don't work that way.	Vocês bem sabem que não é assim que as coisas funcionam.
The picture is good in its way.	O quadro é bom ao seu modo.
And this way poetry could find its way onto television of all places.	E dessa forma, poesia poderia ser difundida, por incrível que pareça, na televisão.
And so there's no way that this is going to work.	E dessa maneira não tem como fazer isso funcionar.
To work with the positive and negative in a different way.	Trabalhar com o positivo e o negativo de uma maneira diferente.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.	Isso vai acelerá los. Tudo funcionará melhor assim.
Except that light doesn't work this way in the real world.	Exceto que a luz não funciona dessa maneira no mundo real.
The IPN finalised its work in 2005 .	A IPN deu por finalizado o seu trabalho em 2005 .
Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.	O Tom atravessa o caminho de ferro todas as manhãs a caminho do trabalho.
SACEM (France), SABAM (Belgium), GEMA (Germany) and JASRAC (Japan) work that way.	Bibliografia PIRES, Paulo Valois (2000).
The ship is on its way to Finland.	O navio está a caminho da Finlândia.
And the way it does it, is it takes its tail and it swings it one way to yaw left, and it swings its other way to yaw right.	E como ela faz, ela balança a cauda para um lado para virar a esquerda e gira para o outro lado para virar a direita.
shall chair it and drive forward its work	Preside e dinamiza os trabalhos do Conselho Europeu
however , its work focuses particularly on structural reforms .	contudo , o seu trabalho centra se particularmente nas reformas estruturais .
The committee began its work in October 2003 .	O comité iniciou os trabalhos em Outubro de 2003 .
Her work is known for its Oriental themes.	Criada por seus avós maternos, que são filhos de imigrantes japoneses, seu trabalho é marcado pelos temas orientais.

Exibir esta página em português