Translation of "works out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Works - translation :

Works out - translation :

Keywords : Funciona Trabalha Resulta Funcione Obras

Examples (External sources, not reviewed)

Then it's always works out.	Então tem sempre funcionou
I hope everything works out.	Espero que tudo funcione.
I hope everything works out.	Eu espero que tudo funcione.
I hope it works out.	Espero que isso funcione.
I hope it works out.	Eu espero que isso funcione.
He works out every day except weekends.	Ele malha todos os dias exceto nos fins de semana.
I hope it works out for you.	Eu espero que isso dê certo para você.
And I try to figure out how that works.	E eu tentei descobrir como isto funciona.
Only with the communities' authorisation can the works be carried out.	Somente com a autorização das comunidades que a obra poderia ser realizada.
In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .	In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .
So it spells those out in very clean terms, and that works.	Então ele soletra isso claramente. E isso funciona.
You try out all 10 you keep the one that works best.	Você testa todos os 10 e fica com o que funciona melhor.
You try out all 10. You keep the one that works best.	Você testa todos. Você fica com o que funciona melhor.
And only today is science starting to figure out how it works.	E apenas recentemente a ciência começou a entender como isto funciona.
Mike works out in the gym two or three times a week.	Mike malha na academia duas ou três vezes por semana.
Friends, I found one, I am going to see if she works out.	Amigas, eu consegui uma, vou ver se serve.
It works closely with the Working Group on Statistics in carrying out these duties .	No exercício das suas funcoes , trabalha em estreita colaboracao corn o Grupo de Trabalho sobre Estatísticas .
The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here.	Esta máquina funciona assim, quando o sol sai a máquina vai ligar e você terá eletricidade daqui
Eyelashes that keep out sand and a third eyelash that works like a windshield wiper.	Cílios que matem a areia do lado de fora e um terceito que funciona como limpador de pára brisa
The main written works translated into English of the Báb's are collected in Selections from the Writings of the Báb out of the estimated 135 works.	As principais obras escritas pelo Báb estão compiladas na Seleção dos Escritos do Báb , a partir de um total estimado de 135 obras.
You know, the key idea of agile is that teams essentially manage themselves, and it works in software and it turns out that it works with kids.	Sabe, a ideia principal do Ágil é que os times essencialmente se auto gerenciam, e funciona em programas de computador e pelo visto funciona com crianças.
PM And we should point out that he works with you as well at the paper.	OM E devemos destacar que ele também trabalha com você no jornal.
And so we're starting up a program to do out of print works, but loaning them.	Por isso estamos começando um programa para fazer livros com edições esgotadas, mas emprestando os.
And that is a task to which Einstein set himself to figure out how gravity works.	E essa é uma tarefa para qual Einstein se colocou visualizar como a gravidade funciona.
Yeah, he jumps out of buildings. It's unfortunately, this one works, kind of, as a spread.	É, ele pula de prédios. Infelizmente a composição deste funciona um pouco.
Find out about individual events in Kafka s life and about the environment that affected his works.	Você conhecerá os acontecimentos da vida de Kafka e conhecerá detalhadamente o ambiente que influenciou a sua obra.
This works out to one part of the original substance in 10,000 parts of the solution.	A diluição final é de uma parte de medicamento em 1030 (um nonilhão) partes de água.
Check out the three records they did in the '90s... All three are works of genius.	O Believer foi muito fiel ao seu som, sendo que manteve a mesma idéia em seus três trabalhos.
And it works. It works.	E ele funciona, ele funciona.
If it works, it works, baby.	Se funciona, funciona, baby.
The main construction works are set to commence in spring 2010 , starting with the structural works followed by the installation of the facade and the fit out including building services .	As obras de construção principais arrancaram na Primavera de 2010 , com o início das obras estruturais , seguindo se a instalação da fachada e o equipamento dos edifício , incluindo a instalação técnica .
So what that works out to be is that every second in the U.S. 300 animals are killed.	Então, o que temos é que a cada segundo nos Estados Unidos 300 animais são mortos.
Accordingly, figuring out which remedy works best in a particular setting is a craft rather than a science.	Por conseguinte, procurar a solução que funciona melhor num determinado contexto é uma arte e não uma ciência.
And instead of going home, she conferred with all the other women that she works with, who said to her, Stay out. We need you out.	E ao invés de ir para casa, ela debateu com todas as outras mulheres que trabalham com ela, que a disseram Fique fora. Precisamos de você fora.
Principal works Jacinto Benavente wrote 172 works.	Obras Autor prolífico, Jacinto Benavente escreveu 172 obras.
So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe.	E assim é que funciona. Mas não apenas isso, se vocês pensarem sobre o modo como a seleção natural funciona, então percebe se que a seleção natural só faria sentido num universo relacional assim.
I would posit that one frontier in neuroscience is to figure out how the brain of that thing works.	Eu proponho que uma fronteira da neurociência é descobrir como o cérebro de uma coisa dessas funciona.
He spent 58,000 on his royal castles, carrying out major works at the Tower of London, Lincoln and Dover.	Ele gastou 58 000 em seus castelos reais, realizando grandes trabalhos na Torre de Londres, Lincoln e Dover.
The groundwork laid out in this book would serve as a basis for another of Jameson's best known works.	A conceituação apresentada neste livro iria servir então como base para outra das renomadas obras de Jameson.
The first eight tender packages , namely structural works , on site infrastructure works , elevators , facades , roofing , height access systems , mechanical services and electrical services , were sent out to tender during the course of 2009 .	Os primeiros oito pacotes relativos a obras estruturais , obras de renovação e de preparação , maquinaria de transporte ( ascensores ) , fachadas , obras nas coberturas , maquinaria móvel , instalações técnicas no domínio mecânico e instalações técnicas no domínio eléctrico foram submetidos a concurso ao longo de 2009 .
Alas, one cannot rule out a scenario in which nothing diplomacy, sanctions, or the push for a regime change works.	Infelizmente, não se pode descartar um cenário no qual nada diplomacia, sanções ou pressão para uma mudança de regime funciona.
And it's not completely gratuitous, because wok and roll Chinese food and Japanese foods, so it kind of works out.	E não é totalmente gratuito, porque wok e roll comida chinesa e comida japonesa, então meio que funciona.
Among the 8,000 works of the museum, the collection of European paintings, sculptures, drawings, engravings, and decorative arts stands out.	Dentre as mais de oito mil obras do museu, destaca se o segmento referentes às pinturas, esculturas, desenhos, gravuras e artes decorativas européias, do aos dias atuais.
After 1910, his literary works were mostly potboilers, written out of the need to provide operating income for the ranch.	Após 1910, seus trabalhos literários eram, na maioria, mundanos, escritos para atender à necessidade de receita para o rancho.
It works.	Ele funciona.

Exibir esta página em português