Translation of "would have lived" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He has lived ... Have you lived merely to live?
Na época de sua morte, sofria de disenteria e uremia.
I have lived here.
Eu vivi aqui.
Author Michael Freund states outright that both world wars would have been averted had Frederick lived longer.
O autor Michael Freund afirma que as duas guerras teriam sido evitadas caso Frederico tivesse vivido por mais tempo.
Have you ever lived abroad?
Você já viveu no exterior?
Have you ever lived abroad?
Você já morou no exterior?
I have lived here since 1990.
Vivo aqui desde 1990.
I have lived here since 1990.
Eu moro aqui desde 1990.
How long have you lived there?
Há quanto tempo você mora aí?
How long have you lived there?
Há quanto tempo você mora lá?
Have you ever lived in Boston?
Você já morou em Boston?
They have lived together since 1977.
Os dois vivem juntos desde 1977.
I have lived here for thirty years.
Eu vivi aqui durante trinta anos.
I have lived here for ten years.
Eu tenho vivido aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.
Eu moro aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.
Eu vivo aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.
Eu moro aqui faz dez anos.
I have lived here for ten years.
Faz dez anos que moro aqui.
How long have you lived in Japan?
Você morou no Japão por quanto tempo?
He seems to have lived in Spain.
Ele parece ter vivido na Espanha.
I have lived here a long time.
Vivo aqui há muito tempo.
I have lived here for six weeks.
Eu moro aqui há seis semanas.
How long have you lived in Boston?
Você morou em Boston por quanto tempo?
Have you ever lived in another country?
Você já morou em outro país?
Have you ever lived in another country?
Vocês já moraram em outro país?
Since when have you lived in Tokyo?
Desde quando você está morando em Tóquio?
So far, most people who have lived have also died.
Até agora, todas as pessoas que viveram, também morreram.
I have lived in Kamakura for twelve years.
Vivo em Kamakura há doze anos.
Have you ever lived in a rural area?
Você já morou numa área rural?
Have you ever lived in an old building?
Já morou num prédio velho?
Some turtles have lived more than 100 years.
Algumas tartarugas vivem mais de 100 anos.
Say Had God pleased I would never have recited it to you, nor would He have given you comprehension of it. (Remember that I am one of you) and have lived a whole life with you before (its revelation).
Dize Se Deus quisesse, não vo lo teria eu recitado, nem Ele vo lo teria dado a conhecer, porque antes de sua revelaçãopassei a vida entre vós.
We'll have lived here for two years next April.
Nós teremos morado aqui por dois anos em abril do ano que vem.
They have lived in this town for ten years.
Eles já moram nesta cidade há dez anos.
I have lived many shameful events during my life.
Eu vivi muitos acontecimentos vergonhosos durante a minha vida.
They have lived in Brazil for only five days.
Há só cinco dias que eles moram no Brasil.
If he lived long enough, he would almost certainly ascend the British and Hanoverian thrones, and have the opportunity to sire the next monarch.
Se vivesse o bastante, Guilherme certamente ascenderia aos tronos britânico e hanoveriano e teria a oportunidade de procriar o próximo monarca.
Frederick's life inspired historian Frank Tipton to speculate What would have happened had his father died sooner or if he himself had lived longer?
A vida de Frederico levou o historiador Frank Tipton a especular O que teria acontecido caso III tivesse morrido antes ou tido ele mesmo uma vida mais longa?
Of course, many countries have lived through nightmares and survived.
É claro que muitos países já viveram pesadelos e sobreviveram.
We know that about 106 billion people have ever lived.
Sabemos que cerca de 106 bilhões de pessoas já viveram.
Lucy is estimated to have lived 3.2 million years ago.
É estimado que Lucy tenha vivido na Etiópia a 3,2 milhões de anos atrás.
On average, respondents have lived in at least two countries, with some who have lived in as much as six, seven or even eight different countries.
Em média, os pesquisados viveram em pelo menos 2 países, com alguns tendo vivido em até 6, sete ou oito países diferentes.
It would have been nice if the political program laid out a generation ago in Free to Choose had lived up to the Friedmans billing.
Teria sido simpático se o programa político descrito há uma geração em Free to Choose tivesse cumprido o plano dos Friedman.
Those who anxiously lived through the Cuban missile crisis would have been gripped by panic had they realized just how close the world came to catastrophe.
Aqueles que viveram ansiosamente a crise dos mísseis Cubanos teriam sido tomados pelo pânico se se tivessem apercebido de como o mundo esteve tão perto da catástrofe.
About half of respondents indicated they have only lived in one country, with the other half having lived in multiple countries.
Cerca de metade dos pesquisados indicou que viveu em apenas um país, enquanto a outra metade já viveu em vários países.
And we have most who lived in absolute poverty were Asians.
E a maioria dos que viviam na pobreza era de asiáticos.

 

Related searches : Have Lived - Who Have Lived - We Have Lived - I Have Lived - Have Been Lived - You Have Lived - Lived - Would Have - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted