Translation of "would have wanted" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She wouldn't have wanted me to, I would think. | Ela não teria querido isto, penso eu. |
| I would have wanted to cross him off of the list. | Eu teria querido riscá lo da lista. |
| If I had wanted your opinion, I would have asked for it. | Se eu quisesse a sua opinião, já teria pedido. |
| I wanted a place that I would have total silence and total solitude. | Eu queria um lugar no qual eu teria o silêncio absoluto e total solidão. |
| I wanted Upwake to have the same audiovisual qualities as a movie would. | Eu quiz que Upwake tivesse a mesma qualidade audiovisual que um filme teria |
| Do you think Tom would have wanted us to do that for him? | Você acha que Tom gostaria que fizéssemos isso por ele? |
| He would have wanted to avoid the grandstanding and propaganda generally associated with public negotiations. | Ele gostaria de ter evitado os holofotes e a propaganda, geralmente associados às negociações públicas. |
| I wanted to know what would happen. | Eu queria saber o que iria acontecer. |
| I wanted to see what would happen. | Eu queria ver o que aconteceria. |
| I just wanted to see what would happen. | Eu só queria ver o que aconteceria. |
| I wanted to have children. | Eu queria ter filhos. |
| I wanted to have fun. | Eu queria me divertir. |
| (...) So when I decided to write a violin concerto, I wanted to write one that my father would have liked. | Philip Glass (Baltimore, 31 de janeiro de 1937) é um compositor estadunidense e está entre os compositores mais influentes do final do . |
| People have also wanted to deconstruct. | As pessoas também quiseram deconstruir. |
| I have everything I've ever wanted. | Eu tenho tudo que sempre quis. |
| Tom just wanted to have fun. | Tom só queria se divertir. |
| Layla wanted to have straight hair. | Layla queria ter cabelo liso. |
| Have you ever wanted to have a fancy car? | Você já desejou ter um carro de luxo? |
| I wanted to have a thousand TEDTalks summarized into just six words which would be a 99.9997 percent reduction in content. | Queria ter mil TEDTalks resumidas em seis palavras que seria uma redução de 99.9997 por cento no conteúdo. |
| The man wanted to have a drink. | O homem queria uma bebida. |
| My wife never wanted to have kids. | Minha mulher nunca quis ter filhos. |
| The supermarket didn't have what I wanted. | O supermercado não tinha o que eu queria. |
| I have always wanted to try it. | Eu sempre quis experimentar. |
| I have always wanted to try it. | Eu sempre quis provar. |
| I have always wanted to try it. | Eu sempre quis tentar. |
| I always wanted to have a dog. | Eu sempre quis ter um cachorro. |
| She wanted him to say that he would pay the bill. | Ela queria que ele dissesse que pagaria a conta. |
| Kauffman and Crane would not have signed on for an eleventh season, even if all the cast members had wanted to continue. | Kauffman e Crane não teriam assinado a uma décima primeira temporada, mesmo quando todos os membros do elenco queriam continuar o seriado. |
| Spartacus killed his horse, saying that if he won he would have all the horses he wanted, but if he lost he would not be tempted to run away. | Spartacus com seu exército de escravos, vaqueiros, pastores, jovens e robusto, diregeva para Apulia, segundo alguns de lá porque ele queria embarcar para a Trácia. |
| The British wanted Berlin but Eisenhower decided it would be a military mistake for him to attack Berlin, and said orders to that effect would have to be explicit. | Os britânicos queriam o gesto simbólico de conquistar Berlim, mas Eisenhower interveio e decidiu deixar que os soviéticos marchassem na capital alemã, ao fim de abril do mesmo ano. |
| And it's something that people have wanted forever. | E isso é algo que as pessoas sempre quiseram. |
| So I wanted to have that little image. | Eu queria ter essa imagem para sempre. |
| Have you ever wanted to write a novel? | Você sempre quis escrever um romance? |
| I wanted to have a beer with you. | Eu queria tomar uma cerveja contigo. |
| I just wanted to have a little fun. | Eu só queria me divertir um pouco. |
| Did you have something you wanted to say? | Você tinha alguma coisa para me dizer? |
| Did you have something you wanted to say? | Você queria me dizer alguma coisa? |
| Tom wouldn't have wanted it any other way. | Tom não teria querido isso de outra maneira. |
| Fadil wanted everybody to have a great time. | Fadil queria que todos se divertissem. |
| Assuming you wanted to go to Hawaii, would you buy this package? | Supondo que você quer ir ao Havaí, você compraria este pacote? |
| She wanted to lose weight and she thought smoking would help her. | Ela queria perder peso e pensou que fumar iria ajudá la. |
| In a variable rate tender , by contrast , banks have no incentive to overbid , since they would have to pay a higher price if they wanted to obtain more liquidity . | Num leilão de taxa variável , pelo contrário , os bancos não têm incentivo para sobrelicitar , uma vez que apenas pagariam um preço mais elevado caso pretendessem obter mais liquidez . |
| I wanted to be a paleontologist, a dinosaur paleontologist, and I wanted to have a pet dinosaur. | Eu queria ser paleotologista, um paleontólogo de dinossauros, E eu queria ter um dinossauro como animal de estimação. |
| Tom wanted to help, but he didn't have time. | Tom queria ajudar, mas não tinha tempo. |
| I mean, it's kind of a trite thing to say, but it is real that they wanted to have a central place where the cafeteria would be, where the people would come and where the people working would interact. | Quero dizer, é uma coisa repetitiva de se dizer, mas na verdade eles queriam ter um lugar central onde seria o refeitório, onde as pessoas viriam e onde o povo que trabalhava pudesse interagir. |
Related searches : Have Wanted - Have Always Wanted - Wanted To Have - I Have Wanted - Would Have - Wanted - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted - Would Have Appeared - Would Had Have
