Translation of "would later become" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Become - translation :

Later - translation :

Would - translation :

Keywords : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

Candler also gave millions to what would later become Emory Hospital.	Candler também deu milhões ao que mais tarde se tornaria o Hospital Emory.
The father would later become the president of Marietta College in Ohio.	Biografia Seu pai foi um pastor Congregacionalista e depois reitor da Faculdade Marietta em Ohio.
He had an older brother Borislav who would later become a diplomat.	Ele tinha um irmão mais velho Borislav Milošević que mais tarde se tornaria um diplomata.
These six cities would later become rivals with the Ionian cities of Asia Minor.	Estas seis cidades tornar se iam mais tarde rivais das cidades jônicas da Ásia Menor.
He competed in yachting and would later become the eighth president of the IOC.	Trinta e três anos depois, em 2001, ele se tornaria o Presidente da entidade.
Later these fields of psychotherapy would become what is known as humanistic psychotherapy today.	Ainda não existe uma teoria geral que abarque todas as formas de psicoterapia.
On the other hand, the blog would become a repository of memories that I could revisit later.	Por outro lado, tornar se ia um repositório de memórias que poderei revisitar mais tarde.
This type of storyline would later become a common feature of a science fiction subgenre, alternate history.	Este tipo de enredo tornaria se mais tarde uma característica comum de um subgênero da ficção científica, a história alternativa.
It would later become the capital of the Empire for over one thousand years for which reason the later Eastern Empire would come to be known as the Byzantine Empire.	No entanto, em honra de Constantino, as pessoas chamavam na de Constantinopla, que viria a ser a capital do Império Romano do Oriente por mais de mil anos.
In number theory, Fermat studied Pell's equation, perfect numbers, amicable numbers and what would later become Fermat numbers.	É nesta teoria dos números que se engloba o seu famoso teorema, conhecido como Último Teorema de Fermat.
His two brothers Salomon Reinach and Théodore Reinach would become later be known in the field of archaeology.	Nascido em Paris, seus dois irmãos, Salomon Reinach e Théodore Reinach, tornaram se bem conhecidos no campo da arqueologia.
Construction had already started on a more sophisticated satellite, but it would not be ready until December this satellite would later become Sputnik 3.	Nessa época, os russos já construíam um satélite mais sofisticado que, porém, só estaria pronto após um mês da data requerida.
Tarkovsky's teacher and mentor was Mikhail Romm, who taught many film students who would later become influential film directors.	Mikhail Romm, professor e orientador de Tarkovski, ensinou muitos estudantes de cinema que mais tarde se tornariam diretores influentes.
He was the first president of the local PTB, and would later become statewide and nationwide president of the party.	Ele foi o primeiro presidente do PTB local e, mais tarde, tornaria se presidente do PTB estadual e nacional.
While his pleas fell on deaf ears, Vulko would later become a close friend and advisor to the young Orin.	Enquanto seus fundamentos caíram em ouvidos surdos, Vulko mais tarde se tornaria um grande amigo e conselheiro do jovem Orin.
At the same time, he bought the company Baú da Felicidade, which later would become part of Grupo Silvio Santos.	Em 13 de junho do mesmo ano, o Grupo Silvio Santos anunciou a venda da rede Baú da Felicidade ao Grupo Magazine Luiza.
Blue later introduced Chester Bennington, who would become the lead vocalist of Linkin Park, to the rest of the band.	Aliás, era o próprio Jeff Blue , que mais tarde convidou Chester Bennington, o vocalista atual do Linkin Park, para se juntar com o resto da banda.
All of the other Stewart children would later adopt the surname Stone and become members of Sly the Family Stone.	Todas as outras crianças Stewart viriam a adoptar o sobrenome Stone e tornar se membros da Sly the Family Stone.
The spitting incident would later form the basis of a new concept, which would eventually become one of the band's most successful album releases, The Wall .	O incidente se tornou a base de um novo conceito, que acabaria por se tornar um dos lançamentos de maior sucesso da banda, The Wall .
He had been born in 1903 in the provinces of the old Austro Hungarian Empire, in what later would become Yugoslavia.	Ele nasceu em 1903 nas províncias do antigo Império Austro Húngaro, que posteriormente virou a Yugoslávia.
Christopher Columbus, on his third voyage to the New World in 1498, traveled along part of what would later become Venezuela.	Cristóvão Colombo, em sua terceira viagem ao Novo Mundo, em 1498, percorreu parte do que viria a ser a Venezuela.
Peter the Great would later push Russia to become a European power, and Catherine II would manipulate that power to make Russia a leader within the region.	Pedro, o Grande viria a impulsionar a Rússia a tornar se uma potência europeia, e Catarina II manipularia esse poder para fazer da Rússia uma líder dentro a região.
Razumovsky would later become known as the Emperor of the Night and Elizabeth would make him a Prince and Field Marshal (1756) after she became Empress in 1741.	Mais tarde, Razumovsky ficaria conhecido como o Imperador da Noite e Isabel (já como czarina) faria dele Príncipe e Marechal de campo.
Almost exactly a year later, Princess Victoria gave birth to the Queen's first grandchild Wilhelm who would become the last German Kaiser.	Quase um ano depois, a princesa Vitória deu à luz o primeiro neto da rainha Vitória, o futuro kaiser Guilherme II da Alemanha.
Their debt would suddenly become sustainable.	A sua dívida tornar se ia repentinamente sustentável.
Fallingwater would become the end result.	A Casa da Cascata seria o resultado final.
Rocky Burnette, who later would become a rockabilly artist himself, has stated on his website that the term rockabilly derives from that song.	Rocky Burnette, que mais tarde se tornaria um artista rockabilly, afirmou em seu site que o termo rockabilly deriva da mesma canção.
I would like to become a poet.	Eu gostaria de ser poeta.
Later, he incorporated videotape, and as more portable and affordable equipment became available, this technique would become an industry standard known as video assist.	Mais tarde, incorporando o videotape e com o equipamento ficando mais portátil e disponível, essa técnica passou a ser chamada de video assist.
Later Falkenburg went on to become the president of the club.	Mais tarde Falkenburg tornou se o presidente do clube.
Ansar al Islam was led by the Jordanian born militant Abu Musab al Zarqawi, who would later become an important leader in the Iraqi insurgency.	O líder dos insurgentes islamitas era Abu Musab al Zarqawi, que mais tarde se tornaria um dos grandes líderes da insurgência iraquiana.
Matt Sharp would later replace Finn.	Matt Sharp viria mais tarde a substituir Finn.
McMorran would later join the band.	Mais tarde, McMorran entraria na banda.
The building would not become profitable until 1950.	O edifício não se tornou lucrativo até 1950.
This claim would become standard in anarchist works.	Esta afirmação se tornaria padrão em obras anarquistas.
On 7 December 1928, El Salvador recorded its first ever win a 5 0 victory over Honduras, the team that would later become their traditional rivals.	Em 7 de dezembro de 1928, El Salvador registrou sua primeira vitória um 5 0 sobre Honduras, a equipe que se tornaria tempos mais tarde sua principal rival.
The Entwives moved away to the region that would later become the Brown Lands across the Great River Anduin, although the male Ents still visited them.	Por isso elas passaram a habitar a região que seria mais tarde conhecida como Terras Castanhas, próximas ao Grande Rio, e os Ents visitavam nas lá.
Drugs are fun in the beginning but become a drag later on.	As drogas são legais no começo, mas depois viram uma droga.
Ten years later , it has become the currency of 15 Member States .	Passados dez anos , é a moeda única de 15 Estados Membros .
(1912 2003), who would go on to write his Ph.D. dissertation on a topic McLuhan had called to his attention, and who also would later become a well known authority on communication and technology.	Ong veio a escrever sua dissertação de doutorado sob a influência de McLuhan, e futuramente torna se uma autoridade em comunicação e tecnologia.
Would you please call him back later?	Você poderia voltar a chamá lo mais tarde?
The people would become the defenders of that forest.	Que estas pessoas se tornassem os defensores daquela floresta.
The dollar would become weaker, leaving investors wrong footed.	O dólar tornar se ia mais fraco, apanhando os investidores desprevenidos.
Eventually, Astro Boy would become Tezuka's most famous creation.	Eventualmente, esta se tornaria a mais famosa criação de Tezuka.
Lemmon in particular would become a mentor to Spacey.	Lemmon iria se tornar o mentor de Spacey.

Exibir esta página em português