Translation of "would you take a message please " to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please take a message for me. | Por favor, transmita uma mensagem pra mim. |
| Would you please take my picture? | Você poderia tirar uma foto minha, por favor? |
| Would you please take Tom to the hospital? | Você poderia por favor levar o Tom ao hospital? |
| Could you give Tom a message, please? | Você poderia dar uma mensagem ao Tom, por favor? |
| Please leave a message. | Por favor, deixe uma mensagem. |
| I want you to take a message. | Eu quero que você entregue uma mensagem. |
| Shall I take a message? No, thank you. | Quer deixar recado? Não, obrigado. |
| Shall I take a message? No, thank you. | O senhor quer deixar algum recado? Não, obrigado. |
| Shall I take a message? No, thank you. | A senhora quer deixar algum recado? Não, obrigada. |
| Please enter a log message. | Introduza uma mensagem de registo. |
| Leave me a message, please. | Deixe uma mensagem para mim, por favor. |
| Leave me a message, please. | Deixe me um recado, por favor. |
| Could you take this, please? | Você poderia pegar isso, por favor? |
| Could you take me to a hospital, please? | Você poderia me levar ao hospital, por favor? |
| Please leave a message after the beep. | Por favor, deixe uma mensagem após o sinal. |
| Would you please leave? | Fazia o favor de sair? |
| Would you relax, please? | Dá para relaxar, por favor? |
| Would you please help? | Quer ajudar, por favor? |
| Would you please wait for a few minutes? | Você poderia esperar alguns minutos, por favor? |
| Would you please stop talking? | Você poderia, por favor, parar de falar? |
| Would you please stop talking? | Queres fazer o favor de te calar? |
| Would you please stop talking? | Podes fazer o favor de parar de falar? |
| Would you please stop talking? | Você, por favor, quer se calar? |
| Would you please stop talking? | Quer, por gentileza, parar de falar? |
| Would you please stop talking? | Vós faríeis o favor de parar de falar? |
| Would you please stop talking? | Quereis ter a gentileza de vos calar? |
| Would you please stop talking? | Vocês fariam o obséquio de se calar? |
| Would you please stop talking? | Vocês, por favor, querem parar de falar? |
| Would you please stop talking? | O senhor quer se calar, por favor? |
| Would you please stop talking? | O senhor faria a gentileza de parar de falar? |
| Would you please stop talking? | A senhora, por favor, quer se calar? |
| Would you please stop talking? | Por obséquio, quer a senhora parar de falar? |
| Would you please stop talking? | Os senhores fariam o favor de se calar? |
| Would you please stop talking? | Querem os senhores se calar, por obséquio? |
| Would you please stop talking? | Fariam as senhoras a gentileza de parar de falar? |
| Would you please stop talking? | Por favor, senhoras, querem se calar? |
| Would you please slow down? | Dá para ir mais devagar, por favor? |
| Could you please take off your sunglasses? | Você poderia, por favor, tirar seus óculos de sol? |
| Please take with you as much as you need. | Leve tanto que você precise, por favor. |
| Please take a seat. | Sente se, por favor. |
| Please take a bath. | Por favor, toma banho. |
| Take a seat, please. | Sente se, por favor. |
| Please take a seat! | Por favor, senta te! |
| Please take a seat! | Por favor, sente se! |
| Please take a seat! | Por favor, sentem se! |
Related searches : Would You Take A Message Please? - Would You Please - Would You Take - Take A Message - Would Please - Take Message - Please Take - Would Take - Message You - Please You - Would You Like To Leave A Message? - You Would - Would You - I Would Please - Take Away Message
