Translation of "you can even" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Even - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Can you even see?	Você consegue enxergar?
It can even change you.	Pode mudar, até mesmo, você.
You can even be a president!	Você pode até mesmo ser presidente!
You can even be a president!	Você pode ser até mesmo presidente!
This photo, you can you can even see on an interactive map.	Esta foto, você pode ver em um mapa interativo.
You can't. I don't even know if you can.	Não dá. Eu nem sei se é possível.
You add shared use, and you can even go further.	Você tem o uso partilhado, e pode ir além.
Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now?	É claro que pode. Você pode encontrá las mais cedo do que GPHIN encontra agora?
Can you even imagine what that looks like?	Você pode imaginar como será isso?
You can even be just a single cell.	Basta ser uma simples célula.
And you can be secure even if you don't feel it.	E podem estar seguros mesmo que não sintam essa segurança.
You can even kill me but you can't silence the Truth.	Vocês podem até me matar mas não podem calar a Verdade
You can actually cure T.B., even in HIV positives.	Você pode sim curar tuberculose, mesmo em HIV positivos.
Even this can help you to unwind and relax.	Também brincando na água você pode perfeitamente relaxar e descansar
Can you believe it? He's even lazier than me.	Dá para acreditar? Ele é ainda mais preguiçoso do que eu.
Can you believe it? She's even lazier than me.	Dá para acreditar? Ela é ainda mais preguiçosa do que eu.
You can get horns, antlers even, if you look close, cloven hooves.	Podem se conseguir chifres, galhadas inclusive se olhar bem perto mesmo, cascos rachados.
Jabbar You can, even if you don't believe in yourself right now.	Jabbar Você pode, mesmo se você não acredita em si agora.
However, you can enjoy a stay here even if nothing ails you.	Não obstante, você usufruirá da sua estadia também mesmo se não sofrer de nenhuma doença.
You can see it even better from down on top.	Pode se ver até melhor olhando de cima.
But the menu bar can do even more for you.	Mas a barra de menu pode fazer ainda mais por si.
You can even do this right on the desktop itself.	Pode até fazê lo no próprio ecrã.
You can do this stuff even without changing the punctuation.	Você pode fazer esta coisa até mesmo sem mudar a pontuação.
So you can replace the eggs with bananas, applesauce even.	Portanto, você pode substituir os ovos por bananas ou mesmo molho de maçã.
You speak so loudly I can even hear you on the first floor.	Tu falas tão alto que eu consigo ouvir te até no primeiro andar.
I can tell you, even if you have ten Ph.Ds., you can never beat Bill Gates in understanding the computer industry.	Eu posso lhe dizer, mesmo se você tiver dez PhDs., você nunca ganhará de Bill Gates e seu entendimento da indústria de computadores.
If you can bring in more rats, we can actually make the output even bigger.	Se você trouxer mais ratos, podemos até aumentar ainda mais a produção.
Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.	Morte A morte pode te alcançar em qualquer lugar, a qualquer hora, até no orgânico.
You can see this as early as even in newborn infants.	É possível observá lo inclusive já em recém nascidos.
And then you get Rocinha and you can see that it's getting even better.	E então temos a Rocinha e vemos que está ficando ainda melhor.
If even I can't do this, then what makes you think that you can?	Se nem eu consigo fazer isso, o que lhe faz pensar que você consegue?
However, you can also enjoy Konstantinovy Lázně even if you have no health issues whatsoever.	Você pode usufruir da estadia em Konstantinovy Lázně também sem sofrer de doenças.
However, you might not know that you can climb 10 of them even in winter.	Mas talvez não saiba que dez entre eles são acessíveis no inverno.
So even though you are blind, you can put your hand over it, you can see the lanes of the road and obstacles.	Então, mesmo que você seja cego, você pode colocar sua mão sobre ele, você pode ver as faixas da estrada e os obstáculos.
With this module you can install, view, and even create, KDE themes.	Com este módulo podes instalar, ver e até criar temas do KDE.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par.
You can see, even if you don't go for the numbers, the beauty of the symmetry.	Podem ver, mesmo que não olhem para os números, a beleza da simetria.
Even quantum mechanics can give you an excuse for bad housework, for instance.	Até a mecânica quântica pode lhe dar uma desculpa para tarefas domésticas não feitas, por exemplo.
Now I can tell you, even the Berlin Philharmonic doesn't know when to play.	Agora, eu posso dizer, nem a Filarmônica de Berlim sabe quando tocar.
If you travel in Indian trains, you can see people listening to radio and, you know, even from their mobiles.	Se você viajar em trens na Índia, você verá pessoas ouvindo rádio até nos seus celulares.
That you can, not only see the margins right there on a molecular level, but you can see it even if it's not right on the top even if it's beyond your field of view.	Que vocês podem, não apenas ver as margens bem ali a um nível molecular, mas podem vê lo mesmo se não estiver bem no topo mesmo se estiver fora de seu campo de visão.
She can even tell lies!	Ela pode até mesmo mentir!
Can I even do that?	Posso mesmo fazer isso?
Even Tom can understand French.	Até o Tom consegue entender francês.
Portions can be opened, so you can now actually have motorcycles drive directly into the performance, or you can even just have an open air performance, or for intermissions.	As partes podem ser abertas, então agora você pode ter motocicletas levadas diretamente ao espetáculo, ou pode ter uma performance a céu aberto, ou para intervalos.

Exibir esta página em português