Translation of "we can even" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Even - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We can hint at it. We don't even have to do it. | Nós podemos insinuar. Não precisamos fazer. |
| Not even a day can we live without water. | Não podemos viver sem água nem por um dia. |
| We can continue to enjoy our food, and we continue to eat well, and we can eat even better. | Podemos continuar apreciando nossa comida, e continuamos a comer bem, e podemos comer ainda melhor. |
| If you can bring in more rats, we can actually make the output even bigger. | Se você trouxer mais ratos, podemos até aumentar ainda mais a produção. |
| So, how could we possibly create a reality that we can even understand each other? | Assim, como é possível que nós criemos uma realidade de modo que possamos ao menos entendermos um ao outro? |
| They're even models in medicine, and we can even transplant organs from a pig to a human. | Eles são até modelos na medicina. E podemos até transplantar orgãos de um porco para um humano. |
| Even today, they are found alive and we can hear their own testimony... | A interpretação da Bíblia é realizada nos cultos e reuniões da igreja. |
| So preparedness means that we can do stuff even when the things we take for granted aren't there. | Então prevenção significa que podemos fazer coisas mesmo quando as coisas que temos como certas não estão lá. |
| And through those holes, we can get a glimpse of the other, and sometimes even like what we see. | E por esses buracos, podemos dar uma espiada nos outros, e talvez até mesmo gostar do que vemos. |
| Even fossil spiders can make silk, as we can see from this impression of a spinneret on this fossil spider. | Os fósseis de aranhas também podiam produzir seda, como podemos observar nessa impressão de um órgão produtor de fio nesse fóssil de aranha. |
| Can you even see? | Você consegue enxergar? |
| TL But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time. | TL Mas podemos ver que funciona mesmo, mesmo que você consiga por apenas pouco tempo. |
| We even double checked. | Nós checamos duas vezes. |
| We weren't even here. | Nós nem estávamos aqui. |
| We haven't even tried. | Nós nem mesmo tentamos. |
| We haven't even started. | Nós nem começamos ainda. |
| It can even change you. | Pode mudar, até mesmo, você. |
| She can even tell lies! | Ela pode até mesmo mentir! |
| Can I even do that? | Posso mesmo fazer isso? |
| Even Tom can understand French. | Até o Tom consegue entender francês. |
| How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention? | Como teríamos condições de dar para cada aluno pelo menos uma hora por semana de atenção individual? |
| Even from within an excavation in northern Kenya, we can talk to people about what we're doing. | Até mesmo em meio a uma escavação no norte do Quênia, nós podemos conversar com as pessoas sobre o que estamos fazendo. |
| We might not even know what this protein is, but we can see it's a marker for the response to the disease. | Podemos nem saber qual é a proteína, mas vemos que é ativa na resposta à doença. |
| We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll. | Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela. |
| Can we do the even harder thing? Can we go to the patients that actually decided to stay on lithium, because they were so convinced they were getting better? | Será que podemos fazer a coisa ainda mais difícil? Será que podemos chegar aos pacientes que efetivamente decidiram continuar com o lítio, porque eles estavam tão convencidos de que estavam melhorando. |
| I can do that even better than Tom can. | Eu posso fazer isso ainda melhor do que o Tom. |
| We see that the signal that's actually in the heart, we can use it to tell people that they're having a heart attack even before they have symptoms so we can save their life. | Nós vemos que o sinal que está realmente no coração, usaríamos isso para avisar às pessoas que estão tendo um ataque cardíaco mesmo antes de mostrarem sintomas, assim podemos salvar suas vidas. |
| So, we can even put a number to how many of those planets now do we expect our own Milky Way Galaxy harbors. | Então, podemos até colocar um número de quantos desses planetas esperamos ser nossos refúgios da Via Láctea. |
| Using 3D ultrasound technology, we can now see that developing babies appear to smile, even in the womb. | Usando tecnologia de ultrasom 3D podemos ver que bebês em desenvolvimento parecem sorrir, mesmo no útero. |
| And then number three, now we can punish the dog for breaking rules he didn't even know existed. | Em terceiro agora podemos punir o cão por quebrar as regras que ele nem sabia que existiam. |
| We're smarter, we're more flexible, we can learn more, we survive in more different environments, we migrated to cover the world and even go to outer space. | Somos mais inteligentes, mais flexíveis, podemos aprender mais, sobrevivemos em mais ambientes diferentes, nós migramos por todo o mundo e vamos até para o espaço sideral. |
| Even African countries can achieve this. | Até os países africanos pode atingir isso. |
| Even a child can read this. | Até uma criança pode ler isso. |
| Even a child can understand that. | Até uma criança entende isso. |
| Even a child can do it. | Até uma criança consegue fazer. |
| Even a child can understand it. | Até uma criança entende. |
| Even expert drivers can make mistakes. | Até motoristas experientes cometem deslizes. |
| Even a teacher can make mistakes. | Até um professor pode cometer erros. |
| Even children can read this book. | Até crianças podem ler esse livro. |
| Even idiots can give good advice. | Até idiotas conseguem dar um bom conselho. |
| You can even be a president! | Você pode até mesmo ser presidente! |
| You can even be a president! | Você pode ser até mesmo presidente! |
| But we aren't even starting. | Mas não estamos nem começando. |
| Were we even a group? | E desde quando é que somos um grupo? |
| We don't even know Tom. | Nós nem mesmo conhecemos o Tom. |
Related searches : Can Even - We Even - Even We - We Can - Can We - One Can Even - You Can Even - I Can Even - They Can Even - We Even Saw - Even We Were - We Could Even - We Even Have - We Are Even
