Translation of "you can keep" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can keep them.
Você pode ficar com eles.
Can you keep a secret?
Tu podes guardar um segredo?
Can you keep a secret?
Você pode guardar um segredo?
Can you keep a secret?
Você consegue guardar segredo?
Can you keep a secret?
Vocês podem guardar um segredo?
You can keep the change.
Pode ficar com o troco.
Can you keep Tom there?
Você pode manter o Tom aí?
I can keep you company.
Posso te fazer companhia.
I can keep you company.
Eu posso te fazer companhia.
Can you keep the noise down?
Você pode manter o barulho baixo?
Can you guys keep a secret?
Vocês conseguem guardar um segredo?
I think you can keep it.
Eu acho que você pode mantê lo.
You can keep this one for yourself.
Você pode guardar esse para você.
You can trust him to keep his word.
Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
Can you keep the eggs outside the fridge?
Os ovos podem ser mantidos fora da geladeira?
I hope I can keep up with you.
Espero que eu possa manter contato com você.
I hope I can keep up with you.
Espero poder manter contato com você.
You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line.
Vocês podem mandar o seu peso para seus amigos via Tweet, e eles podem te manter na linha.
How many fish can you keep in your tank?
Quantos peixes você pode ter no seu aquário?
You can judge people by the company they keep.
Dize me com quem andas e te direi quem és.
Can you keep full concentration and control over your bike?
Você não necessitade máxima concentração e segurança de controle, andando de bicicleta?
Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate.
Custo zero pra manter as comunicações. Altamente expandível. Podemos simplesmente ir adicionando, como no Katrina, também podemos diminuí los enquanto existirem alguns, ainda podemos nos comunicar.
And the good news is, you can keep going like that.
E a boa notícia é que vocês podem continuar assim.
That is, as long as you can keep net neutrality in place.
Isto é, desde que se consiga manter a neutralidade da rede no seu devido lugar.
Can I keep this?
Posso ficar com isto?
I just I can't keep up with whether you can say, you know, the different things.
Eu só eu não consigo ficar atualizada sobre se você pode dizer, sabe, as diferentes coisas
I can keep a secret.
Eu posso guardar segredo.
Tom can keep a secret.
O Tom sabe manter um segredo.
And if you really have a long day you can switch, and keep on driving around the island.
Num dia bem longo, pode se trocar a bateria e continuar a dar voltas se quiser.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
E o que pode se fazer é simplesmente ... se você o rodopia, bem, eles vão continuar rodando.
You must keep quiet.
Você precisa continuar quieto.
I keep telling you!
Não me canso de falar.
So we can just keep doing this.
Então podemos continuar a fazer isso.
I can keep Sarah Palin's daughter dancing.
Eu posso deixar a filha da Sarah Palin ficar dançando.
Can I keep one of your pictures?
Posso ficar com uma das suas fotos?
There's nothing that can keep us apart.
Não há nada que possa nos separar.
I can barely keep my eyes open.
Eu mal consigo ficar de olhos abertos.
You can also keep up with Eduardo and his work through Twitter ( Eduardoleal80), Facebook, and Tumblr.
Você também pode acompanhar o trabalho do Eduardo através do Twitter ( Eduardoleal80), Facebook, e Tumblr.
Emi_eguiazu LaBarraDelPapa (Pope's fans) yo' Brazilian, yo' Brazilian, you seem so bitter, we have the pope, you can keep Pelé
Emi_eguiazu LaBarraDelPapa (fãs do papa) Oh brasileiro, oh brasileiro, você parece tão amargurado, nós temos o papa, você que fique com o Pelé
You can choose to copy them if you want to keep all your common stuff on the desktop now, or you can create symbolic links to the real files.
Pode escolher copiar os ficheiros se decidir guardar a partir de agora todas as coisas comuns na área de trabalho, ou pode criar uma ligação simbólica para os ficheiros reais.
You get to keep one, and I get to keep one.
Escolha um deles e me dê o outro.
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.
Até lá, vou continuar contando piadas. Espero que continuem rindo.
You will keep your word, won't you?
Você vai manter sua palavra, não vai?
You will keep your word, won't you?
Você vai manter sua palavra, não é?

 

Related searches : Can Keep - You Keep - Keep You - You Can - Can You - We Can Keep - Can We Keep - Can Keep Track - Can Keep Calm - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Grounded