Translation of "can keep track" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Track - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep track of your weight
Acompanhe a evolução do seu peso
Plugin to keep track of multiple programming languages
Plugin para gerir múltiplas linguagens de programação
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.
Continue na trilha, na trilha batida. Nunca volte às pontes que você queimou.
That's a lot of particles to keep track of.
É um monte de partículas para acompanhar.
Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.
Continue na trilha, na trilha batida. A memória guarda todas as verdades que você precisa.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Fique na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Continue na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Shuffle tracking means I keep track of the cards, even if another person shuffles.
Seguir o embaralhamento significa eu sigo as cartas, mesmo que outra pessoa outro embaralhe.
Never retreat to the 'glorious past.' Keep to the track, to the beaten track Treat every day of your life as your last.
Nunca recue para o glorioso passado. Continue na trilha, na trilha batida. Trate cada dia de sua vida como se fosse o último.
Can I keep this?
Posso ficar com isto?
You can keep them.
Você pode ficar com eles.
You can be thrown off the track.
Você pode sair dos eixos.
But in science, we have to keep track of the misses, not just the hits.
Mas na ciência, temos que verificar os erros, não apenas os acertos.
How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once?
Como os controladores de tráfego aéreo são capazes de manter o controle sobre tantos aviões de uma só vez?
Can you keep a secret?
Tu podes guardar um segredo?
Can you keep a secret?
Você pode guardar um segredo?
Can you keep a secret?
Você consegue guardar segredo?
Can you keep a secret?
Vocês podem guardar um segredo?
You can keep the change.
Pode ficar com o troco.
Can you keep Tom there?
Você pode manter o Tom aí?
I can keep a secret.
Eu posso guardar segredo.
Tom can keep a secret.
O Tom sabe manter um segredo.
I can keep you company.
Posso te fazer companhia.
I can keep you company.
Eu posso te fazer companhia.
We can also tag and track fishing vessels.
Nós também podemos etiquetar e rastrear navios de pesca.
You can run with our women's track team.
Você pode correr com o nosso time de atletismo feminino.
Can I have my last audio track please?
Pode retornar a faixa de áudio, por favor?
You can easily lose track of time here.
Você pode facilmente perder a noção do tempo por aqui.
Can you keep the noise down?
Você pode manter o barulho baixo?
Can you guys keep a secret?
Vocês conseguem guardar um segredo?
I think you can keep it.
Eu acho que você pode mantê lo.
You can run on our women's track team here.
Você pode correr no nosso time de atletismo feminino.
And they can use that task specific odor in cuticular hydrocarbons they can use that in their brief antennal contacts to somehow keep track of the rate at which they're meeting ants of certain tasks.
E elas podem usar este odor específico em hidrocarbonetos cuticulares podem usa los nos breves contatos através da antena para manter um registro da frequência dos contatos com formigas de certas tarefas.
China and India should maintain close strategic communications in order to keep bilateral relations on the right track.
A China e a Índia deveriam manter estreitas comunicações estratégicas, a fim de manterem as relações bilaterais no caminho certo .
This method can also track changes in brightness over time.
Esse método também pode ser usado para observar mudanças no brilho ao longo do tempo.
So we can just keep doing this.
Então podemos continuar a fazer isso.
I can keep Sarah Palin's daughter dancing.
Eu posso deixar a filha da Sarah Palin ficar dançando.
You can keep this one for yourself.
Você pode guardar esse para você.
Can I keep one of your pictures?
Posso ficar com uma das suas fotos?
There's nothing that can keep us apart.
Não há nada que possa nos separar.
I can barely keep my eyes open.
Eu mal consigo ficar de olhos abertos.
The band recorded the basic track for the song in three takes, and decided to keep the second one.
A banda gravou a faixa base da canção em três takes , e decidiu manter o segundo.
And then, ornithologists can go and help track populations, migrations, etc.
E os ornitologistas podem ajudar a rastrear populações, migrações, etc.
Nobody can keep that straight in their head.
ninguem pode manter isso certo na cabeça
You can trust him to keep his word.
Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.

 

Related searches : Keep Track - Can Keep - I Keep Track - We Keep Track - Keep Track With - Keep A Track - Keep Close Track - Keep On Track - Keep Better Track - Shall Keep Track - We Can Track - You Can Track - I Can Track - You Can Keep