Translation of "you get back" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll tell you when you get back. | Eu te contarei quando você voltar. |
| You get back into the house. | Volta para dentro de casa. |
| We will get you back, together. | Vamos te recuperar |
| I'll stay here till you get back. | Vou ficar aqui até você voltar. |
| I'll stay here till you get back. | Ficarei aqui até que você volte. |
| When did you get back from London? | Quando você voltou de Londres? |
| I'll tell you when I get back. | Eu te contarei quando voltar. |
| I'll let you get back to work. | Deixarei você voltar ao trabalho. |
| I'll see you when I get back. | Te verei quando eu voltar. |
| We can talk when you get back. | Nós podemos nos falar quando você voltar. |
| We can talk when you get back. | Podemos nos falar quando você voltar. |
| You should get back in your car. | Você deve voltar para o seu carro. |
| How did you get back so soon? | Como foi que você voltou tão rápido? |
| I'll probably be gone before you get back. | Provavelmente terei saído quando você voltar. |
| Will I see you when I get back? | Eu te verei quando voltar? |
| Can you wait here until I get back? | Você pode esperar aqui até eu voltar? |
| Do you know when Tom will get back? | Você sabe quando Tom voltará? |
| Do you know when Tom will get back? | Tu sabes quando Tom voltará? |
| Will you still be here when I get back? | Você ainda estará aqui quando eu voltar? |
| When are you going to get back from Boston? | Quando você voltará de Boston? |
| Again, when you get to the back, you get into an area that's really my favorite place. | Novamente, quando você chega ao fundo, chega na área que é a minha favorita. |
| Would God force you to get your old nose back? | Deus te obrigaria a aceitar ser antigo nariz de volta? |
| Why did you come back and get your care here? | Porque é que voltaste e estás a ser seguida aqui? |
| So we re back to work. You guys are going to get back to work again. | Então voltamos ao trabalho. Vocês vão trabalhar de novo. |
| It's been great talking to you and get back to work, will you? | Foi ótimo conversar com vocês. E voltem ao trabalho, certo? |
| So any time you call them, check what you get back from them. | Sempre que você chamar elas, cheque o que recebe delas. |
| Get back here! | Volte aqui! |
| Then you can come back anytime and get yourself a peanut. | Você pode voltar a qualquer hora e pegar um amendoinzinho. |
| Like, if you'd lost a leg, well, you get it back. | Tipo, se perdesse uma perna, bem, você a receberia de volta. |
| As soon as I get paid I will pay you back. | Eu te pago assim que me pagarem. |
| Let me know when you get that report back from Tom. | Me informe quando você receber o relatório de volta do Tom. |
| ... And come and see me as soon as you get back. | Este single chegou ao topo das tabelas nos dois lados do Atlântico. |
| You could get something that looked like it or felt like it, but you couldn't get the same object back. | Você pode conseguir algo que pareça ou se comporte igual àquilo, mas você não vai conseguir o mesmo objeto de volta. |
| So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man? | Então, obrigado, John, obrigado, e volte ao trabalho, tudo certo, cara? |
| They would not email you back but you'd get an automated reply. | Eles não responderiam seu email mas você obteria uma resposta automática. |
| You have to then try and get that back in some way. | Você deve então tentar e conseguir fazer funcionar de alguma forma. |
| Oh, Aimee, we'll have to get back to you on that one. | Ah, Aimee, a gente vai ter que conversar sobre isso depois. |
| But by the same token, you can get your hope back again. | Mas do mesmo jeito, você pode recuperar sua esperança. |
| They fight, they get back up, you know? Wouldn't this be cool? | Eles lutam, eles levantam de novo, sabiam? Não seria legal? |
| And he says, If you get back into your car, I'm going to tase you. | E ele disse Se você voltar para o carro, vou te dar um choque. |
| Get off my back! | Larga do meu pé! |
| I'll get it back. | Eu vou buscá lo. |
| I'll get him back. | Eu vou buscá lo. |
| I said get back! | Eu disse afaste se! |
| I said get back! | Eu disse para você se afastar! |
Related searches : Get You Back - Get Back - You Get - Get Back Together - Get Back Safe - Should Get Back - Can Get Back - Get Right Back - Lets Get Back - Get Her Back - Get Him Back - Will Get Back - Get It Back - Get Back Home
