Translation of "you left" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You left me.
Você me deixou.
He came after you left.
Ele veio depois de você partir.
You left me in despair.
Você me deixou no desespero.
You left your lights on.
Você deixou as luzes acesas.
You left your lights on.
Deixaste as luzes acesas.
You left the door open.
Você deixou a porta aberta.
You should've left it alone.
Você deveria tê lo deixado em paz.
You left the iron on.
Você deixou o ferro de passar roupas ligado.
You left the iron on.
Você esqueceu o ferro ligado.
You know why I left.
Você sabe por que eu saí.
Tom left this for you.
Tom deixou isso para você.
You left the refrigerator open.
Você deixou a geladeira aberta.
Then you see his left leg.
Então vemos a perna esquerda.
I shouldn't have left you alone.
Eu não devia tê la deixado sozinha.
I shouldn't have left you alone.
Eu não devia tê lo deixado sozinho.
You left the car headlights on.
Você deixou os faróis acesos.
You never finished that MBA. Your wife left you.
Nunca terminou aquele MBA. Sua esposa o deixou.
How would you feel if your wife left you?
Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
How would you feel if your wife left you?
Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?
The truth is, I never left you.
A verdade é que eu nunca lhe deixei.
On the left you have Edward Witten.
Na esquerda temos Edward Witten.
You arrived at the moment I left.
Você chegou na hora que eu saí.
Someone told me you left your husband.
Alguém me disse que você deixou seu marido.
Would you mind if I left early?
Você se importaria se eu saísse mais cedo?
You left your keys in the door.
Você deixou as chaves na porta.
You take a taxi. You go to Zara. Make a left.
Pegue um táxi. Vá até a Zara. Pegue a esquerda.
If you had left earlier, you would have caught the train.
Se você tivesse saído mais cedo, teria pego o trem.
Thank you very much. So, 15 minutes left.
Muito obrigado. Então... Quinze minutos sobrando.
You can see this is the left extension.
Você pode ver que esta é a extensão esquerda.
Have your sporting efforts left you feeling hungry?
Também fica com muita fome depois do exercício?
Do you have any rooms left for tonight?
Você tem algum quarto disponível para esta noite?
Tom left something on the table for you.
Tom deixou alguma coisa na mesa para você.
Tom came to see me after you left.
O Tom veio me ver depois que você foi embora.
Did you know that Tom had left town?
Você sabia que Tom tinha deixado a cidade?
You might have left it in the car.
Você podia tê lo deixado no carro.
You might have left it in the car.
Você podia tê la deixado no carro.
Don't you want to know why Tom left?
Você não quer saber por que o Tom saiu?
It read, Andy you have left The Smiths.
Ele lê, Andy... Você deixou o The Smiths.
... You won't have one f ing right left.
... Você não terá um único direito sobrando.
You should spend what little time you have left with your friends.
Você devia passar o pouco tempo que lhe resta com seus amigos.
Can you tell me if the direction of writing is right to left or left to right?
Vocês podem me dizer se a direção da escrita é da direita para a esquerda ou da esquerda para a direita?
And you have the little nonsense which is left.
E você tem um pouco da besteira que resta.
On the far left, you see the purple line.
E no extremo esquerdo, vocês verão uma linha roxa.
AB I think you left out the number 3?
AB Eu acho que você deixou de fora o número 3?
You see, I left school when I was thirteen.
Veja, eu abandonei a escola quando tinha treze anos.

 

Related searches : Left You - As You Left - You Are Left - Before You Left - Since You Left - You Had Left - You Have Left - After You Left - I Left You - When You Left - That You Left - They Left You - Leave Left Left