Translation of "your main concern" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's your concern. | Essa é a preocupação de vocês. |
| I understand your concern. | Eu entendo a sua preocupação. |
| I understand your concern. | Eu compreendo a sua preocupação. |
| Your problems don't concern me. | Seus problemas não dizem respeito a mim. |
| Your problems don't concern me. | Seus problemas não são da minha conta. |
| Your problems don't concern me. | Seus problemas não me interessam. |
| It's none of your concern. | Não é da sua conta. |
| Thank you for your concern about my mother and father. | Obrigado pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai. |
| Thank you for your concern about my mother and father. | Obrigada pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai. |
| Improving the economy, rather than violent confrontation, has been the PA s main concern. | Melhorar a economia, em vez da confrontação violenta, foi a principal preocupação da AP. |
| One project to show care and concern for your own human community. | Um projeto para se preocupar com sua própria comunidade humana. |
| We have a concern about the condition of your baby, she would gently explain. | Nós nos preocupamos com as condições do seu bebê , ela educadamente dizia. |
| But the main concern for the environmentally interested students and they are right is about the future. | Mas a questão principal para os estudantes ecologicamente interessados e eles estão certos é sobre o futuro. |
| What's your main reason for studying French? | Qual o principal motivo por que você estuda francês? |
| His main concern seems to have been the possibility of an attack by the Soviet Union in the north. | Sua principal preocupação parece ter sido a possibilidade de um ataque Soviético, ao norte. |
| The main concern in the use of ribavirin was the result of its interaction with the blood brain barrier. | A principal preocupação na utilização do Ribavirin era o resultado de sua interação com a barreira hemato encefálica. |
| Similar to Christian creationism, there is concern regarding the perceived conflicts between the Qur'an and the main points of evolutionary theory. | Semelhante ao criacionismo cristão, não há preocupação em relação a conflitos percebidos entre o Alcorão e os principais pontos da teoria evolucionista. |
| The main concern was that the capsule might cool down, permitting condensation to form inside and short out its electrical systems. | A maior preocupação era que a cápsula pudesse se esfriar, permitindo a condensação internamente que poderia causar curto ircuito nos sistemas elétricos. |
| If you are concerned that you are given more ABILIFY solution for injection than you feel necessary, tell your doctor or nurse of your concern. | Se está preocupado que lhe tenha sido administrado mais ABILIFY solução injectável do que o que sente ser necessário, informe o seu médico ou enfermeiro desta preocupação. |
| going concern | continuidade |
| The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested . | The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested . |
| Also, don't concern yourselves about your belongings, for the good of all of the land of Egypt is yours. | E não vos pese coisa alguma das vossas alfaias porque o melhor de toda a terra do Egito será vosso. |
| Another fundamental thing we learned was about liking your main character. | Outra coisa fundamental que aprendemos foi gostar do personagem principal. |
| They shall concern | Essas regras mínimas incidem sobre |
| Paul did have some relatives who contracted Ebola in 2014, but his main concern about having to return to Liberia isn't health related. | Paul teve alguns parentes que contraíram Ebola em 2014, mas sua maior preocupação de retornar à Libéria não está relacionada à saúde. |
| Aside from the prologue in volume one and the epilogue in volume two, the other four chapters concern four of the main heroines. | Fora o prólogo no primeiro volumo e o epílogo no segundo, os outros quatro capítulos se concentram em quatro das heroínas principais. |
| Q What are the main topics of your thesis about Iranian blogs? | P Quais são os tópicos principais de sua tese sobre os blogs iranianos? |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade |
| As Global Voices reported back in 2009, this form of censorship, achieved through legal harassment, is a main cause for concern in the country. | Como o Global Voices já havia divulgado em 2009, é essa forma de censura a maior causa de preocupação no país, a que acontece via assédio jurídico. |
| A cause for concern . | É motivo de preocupação . |
| This doesn't concern me. | Isso não me preocupa. |
| This doesn't concern me. | Isso não é assunto meu! |
| This doesn't concern me. | Isso não é comigo. |
| It doesn't concern you. | Isso não te interessa. |
| It doesn't concern you. | Isto não te interessa. |
| It's a huge concern. | É uma grande preocupação. |
| The main differences concern ( a ) the definition of the bank liabilities that are subject to the reserve requirements ( types of instrument , currency denomination , holding sectors ) | As principais diferencas incluem ( a ) a definicao da base de incidencia das reservas mínimas de caixa dos bancos ( tipos de instrumentos , denominacao das moedas , sectores ) |
| And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others. | E ele passa da preocupação consigo para a preocupação com os outros. |
| What issues deeply concern you? | Que problemas a preocupam profundamente? |
| Move on ... In fact ... Concern ... | continuando ... |
| Blogger happydsf , voices his concern | O blogueiro happydsf expressa sua aflição |
| Issues of special concern are | São motivos especiais de preocupação |
| The question doesn't concern me. | Essa questão não me concerne. |
| This really doesn't concern you. | Isso não te interessa, mesmo. |
Related searches : Main Concern - Your Concern - My Main Concern - Our Main Concern - A Main Concern - Understand Your Concern - Appreciate Your Concern - Not Your Concern - Of Your Concern - Your Concern About - Mutual Concern - Global Concern
