Translation of "diferenças espaciais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Podemos construir rebocadores espaciais, plataformas espaciais para conter criogênio e água.
We can build space tugs, orbiting platforms for holding cryogens and water.
Grandes Observatórios Espaciais Referências
The organisation publishes three types of press releases.
diferenças linguísticas, diferenças étnicas e raciais, diferenças etárias, diferenças de gênero, diferenças de sexualidade, diferenças de riqueza, diferenças de educação, há também diferenças religiosas.
There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps.
Sondas espaciais pousaram em Marte.
Space probes have landed on Mars.
Veja também Grandes Observatórios Espaciais Ligações externas
The main sensor of the line of sight in both spacecraft is the star tracker.
Ver também Grandes Observatórios Espaciais Ligações externas
The planned launch vehicle is an Ariane 5 ECA with a cryogenic upper stage.
Minha palestra é Pássaros Esvoaçantes e Telescópios Espaciais .
My talk is Flapping Birds and Space Telescopes.
Podemos experimentalmente ver sinais de maiores dimensões espaciais?
Can we experimentally observe evidence of higher spatial dimensions?
Ele deixou a companhia porque ele viu como outras pessoas na indústria espacial, um emergente mercado de trajes espaciais para turistas espaciais.
He left the company because he saw, as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists.
Diferenças...
Diff...
Diferenças
Diff
Em 1953, Oberth retornou à Feucht, Alemanha, para publicar o seu livro Menschen im Weltraum (Homem no espaço), no qual ele descreveu suas ideias para telescópios refletores espaciais, Estações espaciais, espaçonaves alimentadas por eletricidade e trajes espaciais.
In 1953, Oberth returned to Feucht, Germany, to publish his book Menschen im Weltraum ( Man into Space ), in which he described his ideas for space based reflecting telescopes, space stations, electric powered spaceships, and space suits.
Veja também a lista de baixas das missões espaciais.
See also the complete list of space disasters.
Eles foram os primeiros PPTs usados em naves espaciais.
They were the first PPTs used on a spacecraft.
diferenças políticas.
Fourth ed., rev.
Ver também Grandes Observatórios Espaciais Telescópio Espacial CoRoT Ligações externas
Data releases The Kepler team originally promised to release data within one year of observations.
A STS 33 foi o terceiro lançamento noturno no programa de ônibus espaciais, e o primeiro desde a continuação dos vôos com ônibus espaciais em 1988.
STS 33 was the third night launch of the Space Shuttle program, and the first since shuttle flights resumed in 1988 following the Challenger disaster of 1986.
As diferenças da temperatura na superfície causam diferenças de pressão atmosférica.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.
As diferenças de temperatura na superfície causam diferenças na pressão atmosférica.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.
Ficheiros de diferenças
Diff files
Novamente, grandes diferenças.
Again, quite big differences.
Anatoli Levchenko era um cosmonauta no programa de ônibus espaciais Buran.
Anatoli Levchenko was a cosmonaut in the Buran shuttle program.
E ele continuou, dizendo, Essas diferenças não coincidem com diferenças correspondentes no clima.
And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
Criar conjunto de diferenças...
Create patch series...
Diferenças Face à Anterior
Diff to Previous
Diferenças do stash seleccionado
Diff selected stash
Apresentar diferenças da persistência
Show commit diff
Meld Visualizador de diferenças
Meld Diff Viewer
Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
Differences, freedom, choices, possibilities.
Mas há diferenças importantes.
But there are key differences.
Descubra as 10 diferenças.
Find 10 differences.
Nós temos nossas diferenças.
We have our differences.
E vamos compará la com o resto do mundo em termos espaciais.
And let's compare it to the rest of the world in spatial terms.
A ESA trabalha também em estreita coloboração com organizações espaciais não europeias.
ESA in its current form was founded with the ESA Convention in 1975, when ESRO was merged with ELDO.
O GRO é o segundo dos quatro grandes observatórios espaciais da NASA.
GRO was the second of NASA's four Great Observatories.
Neste contexto, gênero explicitamente exclui referências para as diferenças biológicas e foca nas diferenças culturais.
In this context, gender explicitly excludes reference to biological differences, to focus on cultural differences.
Este é o comunicador de ouvido que vocês verão em inúmeros trajes espaciais.
This is the communication headset you'll see on lots of space suits.
Uma teocracia submergiu a supernação e as autoridades proibiram viagens espaciais por gerações.
A theocracy engulfed the supernation and authorities forbade spaceflight for generations.
Primatas são usados como modelos em laboratórios e foram usados em missões espaciais.
Primates are used as model organisms in laboratories and have been used in space missions.
Exploração futura Ainda é preciso que sondas espaciais alcancem a nuvem de Oort.
Future exploration Space probes have yet to reach the area of the Oort cloud.
Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.
A definição de Kant afirma que a Geografia lida com os fenômenos espaciais.
Descriptions were provided for the climate and geography of each of the dwipas.
Estas diferenças foram bastante significativas.
These differences were highly significant.
Git Verificação de diferenças terminada.
Git Diff complete.
Diferenças Entre as Revisões Seleccionadas
Diff Selected Revisions