Translation of "expressa recusa" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Recusa - tradução :
Refusal

Keywords : Expresses Expressed Express Expressing Intention Refuses Refusal Refusing Denial Refuse

  Examples (External sources, not reviewed)

Recusa ao silêncio
Rejecting Silence
Tom recusa trabalhar.
Tom refuses to work.
Tom se recusa a falar.
Tom refuses to talk.
Tom se recusa a cantar.
Tom refuses to sing.
Qualquer recusa de autorização será fundamentada .
Reasons shall be given whenever an authorisation is refused .
O Tom se recusa a trabalhar.
Tom refuses to work.
Tom se recusa a nos ajudar.
Tom is refusing to help us.
O Tom se recusa a cantar.
Tom refuses to sing.
Tom não se expressa bem.
Tom doesn't express himself well.
Qualquer decisão de recusa deve ser fundamentada .
Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
b ) Recusa em colaborar ou colaboração ineficaz
( b ) refusal to cooperate or ineffective cooperation
Nossa única testemunha se recusa a testemunhar.
Our only witness is refusing to testify.
Canio e Beppe aceitam, mas Tonio recusa.
Canio and Beppe accept, but Tonio stays behind.
Apenas dívida expressa em moeda nacional .
Domestic currency debt only .
O blogueiro happydsf expressa sua aflição
Blogger happydsf , voices his concern
Neles, Takasu expressa admiração pelo nazismo.
In them, Takasu expresses admiration for Nazism.
É um convite que a gente não recusa.
And it was an invitation you do not refuse.
Artigo 55º Recusa de ordens de pagamento 1 .
Article 55 Refusal of payment orders 1 .
Ele recusa a aceitar a idade avançada dele.
He refuses to accept his old age.
O Tom recusa se de comer os legumes.
Tom refuses to eat his vegetables.
O Tom ainda se recusa a falar francês.
Tom still refuses to speak French.
De acordo com Mateus e Marcos, Jesus recusa.
According to Matthew and Mark, he refuses it.
Você se expressa porque você tem compaixão.
You express yourself because you have compassion.
Você, quando expressa uma ideia, é exonerado.
When you express an idea, you are dismissed.
Primeiramente, ela se recusa a falar com os outros.
First, she refuses to speak to anyone and withdraws.
Sua terminante recusa causou uma desavença com o pai.
His refusal to do so led to a falling out with his father.
Dean se recusa a ajudá los e consegue escapar.
He and Dean eventually have a falling out.
Fenena se recusa a entregar o cetro a Abigail.
me the tables of the law ), then goes to summon Fenena.
Ela expressa, mas não resolve um problema implícito.
It expresses, but it doesn't solve, an underlying problem.
Ter esta inequação expressa em termos de mu.
Have this inequality expressed in terms of mu.
1990 93 apenas dívida expressa em moeda nacional .
1990 93 domestic currency debt only .
Rubrica do balanço do BCE , expressa em euros
Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves ECB balance sheet item , denominated in euro
Assim se expressa o jornalistaAndrés Gil no eldiario.es
Andrés Gil expresses it as such on eldiario.es
Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera.
I admire a person who expresses a frank opinion.
Qualquer recusa ou limitação da autorização deve ser devidamente fundamentada .
Reasons shall be given whenever an authorisation is refused or when restrictions are imposed .
Em caso de recusa , o Tribunal regista a nos autos .
Formal note shall be taken of any refusal .
De facto, a recusa à vacinação atinge 2 das crianças.
Indeed, refusal to vaccinate accounts for 2 of the children who are missed.
Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar.
She refuses to abandon her career for marriage.
Guerra dos Alfinetes ), e a recusa em se falar alemão.
War of the Pins ), and in refusal to speak German.
Quando Osborn recusa Ciclope deixa dizer Osborn que ele tentou.
When Osborn refuses Cyclops leaves telling Osborn that he tried.
Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( expressa em euros )
Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro )
Nada expressa melhor o coração do que um poema.
Nothing articulates your heart like a poem.
E ela expressa suas dúvidas da melhor maneira escrevendo.
And she expresses her doubts in the best possible way putting them into writing.
O livro expressa o sentimento de injustiça das feministas.
The book expressed feminists' sense of injustice.
Esta via expressa agora faz parte da Via Expressa Jingzhu, atualmente uma das maiores vias expressas em todo o país, com mais de 2.000 km.
Currently India has of 71,000 km of National Highways out of which 16,000 plus km are 4 or 6 laned and remaining 55,000 km are 2 laned.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Recusa - última Recusa - Contundente Recusa - Uma Recusa - Da Recusa - Recusa Motivada - Recusa Parcial - Recusa Plana - Recusa Obstinada - Recusa De - Qualquer Recusa - Recusa Injustificada - Recusa Absoluta
Exibir esta página em português Exibir esta página em português