Translation of "mercadorias abandonadas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Mercadorias - tradução :
Wares

Keywords : Abandoned Deserted Villages Dumped Areas Goods Commodities Merchandise Freight Wares

  Examples (External sources, not reviewed)

As propriedades foram sendo abandonadas.
The properties have been abandoned.
GeoDevolutas.org Mapeamento das casas devolutas e abandonadas em Portugal.
GeoDevolutas.org Mapping empty and abandoned houses in Portugal.
LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS
FREE MOVEMENT OF GOODS
As mercadorias chegaram ontem.
The goods arrived yesterday.
Elas próprias são mercadorias descartáveis.
People themselves are disposable commodities.
Thalia acredita também que as disciplinas abandonadas são componentes essenciais da educação básica
Thalia also believes that the dropped subjects are essential components of basic education
Já foi orfanato, numa época em que crianças eram abandonadas com certa frequência.
External links Cabo Frio Town Hall Cabo Frio Legislative Chamber
TÍTULO II A LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS
TITLE II FREE MOVEMENT OF GOODS
As restrições para passagem de mercadorias continuam.
Restrictions remain on the passing of goods.
Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias.
In our factory, goods are produced.
Todas as galerias abandonadas parecem como se os mineiros tivessem saído de lá ontem.
All the buildings of the abandoned shaft look as if the miners had left only yesterday.
Infelizmente, muitos desses edifícios governamentais já foram abandonadas devido ao longo prazo de negligência.
Several of the government buildings have now been abandoned due to long term neglect.
Ao fim da festa, as bandeiras são abandonadas nas ruas, acumulando se nas vias públicas.
But when the fun is over, those flags are often discarded, littering the ground.
Durante o dia, dormem pendurados pelos pés em cavernas, forros de casas abandonadas ou árvores.
They generally emerge from their roosts in caves, attics, or trees at dusk and hunt for insects into the night.
Começou muitos projetos teatrais durante a década de 1860, a maioria das quais foram abandonadas.
Restless for success, he began many theatrical projects during the 1860s, most of which were abandoned.
Instrumentos derivados sobre mercadorias ( Anexo I , Secção C ) .....
Commodity derivatives ( annex I , section C ) .....
As mercadorias de verão agora estão à venda.
The summer goods are now on sale.
Eles remarcaram as mercadorias danificadas em menos 40 .
They marked the damaged goods down by 40 .
O supermercado tem um grande estoque de mercadorias.
The supermarket has a large stock of merchandise.
Logo, essas mercadorias são mais sensíveis ao preço.
In the latter case... the elasticity of his demand is small.
As terras pouco produtivas foram abandonadas, uma vez que os sobreviventes puderam adquirir terras mais férteis.
Lands that had been marginally productive were abandoned, as the survivors were able to acquire more fertile areas.
As vilas gregas abandonadas ainda povoam a região e são um notável lembrete deste êxodo humano.
The abandoned Greek villages in the region are a striking reminder of this exodus.
Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas
Safety advisers for the transport of dangerous goods
A Comissão constituirá uma lista desses movimentos ou mercadorias .
A list of them shall be drawn up by the Commission .
Essas mercadorias são melhores na quantidade que na qualidade.
These goods are greater in quantity than in quality.
Tentativas de encontrar métodos economicamente viáveis para extração destes nódulos foram abandonadas ainda na década de 1970.
Attempts to find economically viable methods of harvesting manganese nodules were abandoned in the 1970s.
Feministas foram capazes de tirar mercadorias das prateleiras da Walmart.
Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart.
As mercadorias fungíveis em economia podem ser estendidas e trocadas.
Fungible goods in economics can be extended and traded.
2 ) Na medida em que as trocas de mercadorias e
2 ) In so far as movements of goods , services .
Comércio externo de mercadorias da área do euro ( exportações ( f.o.b. )
Trade in goods of the euro area ( exports ( f.o.b. )
As obras de saneamento foram abandonadas, houve um atraso nas condições propícias à saúde e várias enfermidades surgiram.
The sewerage works were abandoned, there was a delay in the conditions for health and various diseases have emerged.
Ferrovia Los Angeles é um importante centro de transporte ferroviário de mercadorias, principalmente devido aos grandes volumes de mercadorias que entram e saem das instalações portuárias do condado.
The following major companies have headquarters in Los Angeles County Law, government and politics Government The Government of Los Angeles County is defined and authorized under the California Constitution, California law and the Charter of the County of Los Angeles.
Mas, com o passar dos anos, as regras foram sendo abandonadas, com os adiamentos a serem preferidos às expulsões.
But, over the years, standards have been allowed to slide, with adjournments being preferred over expulsions.
Todavia, a relação entre este e Doherty foi tão mal sucedida quanto anteriormente e tais tentativas foram brevemente abandonadas.
However, the relationship between Doherty and Butler was as unsuccessful as before and the attempts were soon abandoned.
Faça a gestão da sua rede de transportes de passageiros e mercadorias
A clone of Transport Tycoon Deluxe
O Capital Karl Marx começa O Capital com o conceito de mercadorias.
Karl Marx begins it with the concept of commodities.
Lanchas fornecem o transporte de passageiros e mercadorias para o distrito Temburong.
Speedboats provide passenger and goods transportation to the Temburong district.
Mercadorias que incluem uma versão de Friends para o jogo Scene It?
Other merchandise include a Friends version of the DVD game Scene It?
As construções de Copán sofreram consideralvelmente com as forças da natureza nos séculos em que estiveram abandonadas, até a sua redescoberta.
The Copán buildings suffered significantly from forces of nature in the centuries between the site's abandonment and the rediscovery of the ruins.
No entanto, diz Marx, as mercadorias têm uma natureza dual, um valor dual.
However, says Marx, commodities have a dual nature, a dual value.
Outras grandes indústrias incluem produtos químicos, metalurgia, máquinas, elétrica, de mercadorias e turismo.
Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, and tourism (in 2012 the Netherlands welcomed 11.7 million international tourists).
Entre esses, o Fórum Cupedino, para comércio genérico de muitos tipos de mercadorias.
https www.flickr.com photos imperial_fora_of_rome sets 72157600507913498
No entanto, mercadorias como cereais são transportadas principalmente em navios de tipo Panamax.
Panamax and New Panamax are terms for the size limits for ships traveling through the Panama Canal.
Em seu livro Elementos da Economia Pura , Walras fornece uma sucessão de modelos, com cada um levando em conta mais aspectos de uma economia real (duas mercadorias, várias mercadorias, produção, crescimento, dinheiro).
Walras' Elements of Pure Economics provides a succession of models, each taking into account more aspects of a real economy (two commodities, many commodities, production, growth, money).
Nos ultimos tempos, Angola tem sido sacudida por notícias assombrosas de crianças abandonadas, mal tratadas, torturadas e mortas após acusadas de feitiçaria.
Angola was recently shaken by terrible news of abandoned, ill treated, tortured and killed children accused of witchcraft.

 

Pesquisas relacionadas : Crianças Abandonadas - Terras Abandonadas - Terras Agrícolas Abandonadas - Bens Industriais Abandonadas - Mercadorias Consignadas - Mercadorias Encomendadas - Mercadorias Fornecidas - Receber Mercadorias - Mercadorias Frágeis - Mercadorias Duros - Mercadorias Matérias - Mercadorias Restritos - Mercadorias Dispostas
Exibir esta página em português Exibir esta página em português