Translation of "a last time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Last - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Last time it was a natural childbirth.
A última vez foi um parto natural.
It will last for a long, long time.
Vai durar um longo, longo tempo.
He changed a lot since the last time.
Ele mudou muito desde a última vez.
We had a very good time last night.
Nós nos divertimos muito ontem à noite.
He's really changed a lot since last time.
Ele mudou muito mesmo desde a última vez.
Did you have a good time last night?
Você se divertiu ontem à noite?
Did you have a good time last night?
Vocês se divertiram ontem à noite?
Happiness and sadness only last for a time.
Felicidade e tristeza só duram um tempo.
When was the last time you watched a movie?
Quando foi a última vez que assistiu um filme?
When was the last time you won a prize?
Quando foi a última vez que você ganhou um prêmio?
When was the last time you read a book?
Quando foi a última vez que você leu um livro?
When was the last time you had a stomachache?
Quando foi a última vez que você teve uma dor de estômago?
When was the last time you rode a bike?
Quando foi a última vez que você andou de bicicleta?
When was the last time you rode a bicycle?
Quando foi a última vez que você andou de bicicleta?
This is the last time.
Esta é a última vez.
Remember what happened last time.
Lembre se do que aconteceu da última vez.
That was the last time.
Essa foi a última vez.
It's been a long time since I last spoke French.
Faz muito tempo desde a última vez que falei em francês.
It's the last time I add a sentence to Tatoeba.
É a última vez que adiciono uma frase ao Tatoeba.
When was the last time you sent a letter abroad?
Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro?
When was the last time you played a board game?
Quando é que foi a última vez que jogou um jogo de tabuleiro?
The last time I saw Tom, he had a beard.
Na última vez que vi Tom, ele tinha uma barba.
Tom had a mustache the last time I saw him.
A última vez que eu vi Tom, ele estava com bigode.
I can't remember the last time I had a date.
Não consigo lembrar a última vez que tive um encontro.
1923 saw him elected a deputy for the last time.
Havia sido eleito deputado pela última vez em 1923.
Their food was great last time.
A comida deles estava ótima na última vez.
She looked better than last time.
Ela parecia estar melhor do que antes.
I swear it's the last time.
Juro que é a última vez.
When's the last time you cried?
Quando foi a última vez que você chorou?
That's what happened the last time.
Foi isso o que aconteceu da última vez.
The last time I saw Tom was about a year ago.
A última vez que vi Tom foi cerca de um ano atrás.
I can't remember the last time I went on a date.
Não consigo me lembrar a última vez que fui em um encontro.
I can't remember the last time I went on a date.
Não me lembro da última vez que fui a um encontro.
So Luke, before last night, when's the last time you saw Tony?
Então, Luke, antes de ontem à noite, quando foi a última vez que você viu o Tony?
When was the last time you spent any time with Tom?
Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
I'll get the last time you lied.
Vou pegá lo na sua última mentira.
I will say it one last time.
Eu direi isso pela última vez.
I saw her for the last time.
Eu a vi pela última vez.
When was the last time you cried?
Quando foi a última vez que você chorou?
I'm warning you for the last time.
Eu vou avisar pela última vez.
Do you remember what happened last time?
Você lembra o que aconteceu na última vez?
When was the last time you ate?
Quando foi a última vez que você comeu?
When was the last time you slept?
Quando foi a última vez que você dormiu?
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez.
File systems might store the file creation time, the time it was last accessed, the time the file's metadata was changed, or the time the file was last backed up.
Hora, data e identificação do usuário estas informações podem ser conservadas em relação a data da criação, ultima modificação e ultima utilização do arquivo.

 

Related searches : Last Time - A Last - Last(a) - Last Time Out - Than Last Time - Last Run Time - Last Access Time - Last Time Before - Last Time Round - From Last Time - Since Last Time - Very Last Time - The Last Time - Last Some Time