Translation of "a significant" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

There's a significant difference.
Existe uma diferença significativa.
A significant number of small
Não obstante os custos crescentes associados ao desenvolvimento de actividades não tradicionais , o aumento das receitas não
has had a significant impact.
causou grande impacto.
He has made a significant decision.
Ele tomou uma importante decisão.
Crime has not been a significant problem.
O crime, no entanto, não é um problema significativo.
Significant Changes .
B. Alterações significativas .
Of course, non compliance remains a significant challenge.
Claro que a não conformidade continua a representar um desafio significativo.
This is a very significant precedent for censorship.
Trata se de um precedente para censura muito significativo.
A significant reduction was also seen in Greece .
Na Grécia , verificou se também uma redução significativa .
Dismantling Schengen would be a significant economic setback.
Isto representaria um revés económico significativo.
Obviously, however, development does play a significant role.
No entanto, como é evidente o desenvolvimento tem um papel significativo.
There is, however, a significant difference in compactness.
Entretanto, há uma diferença significativa na compactação.
To this day, it remains a significant pastime.
Feriados Ligações externas
Led Zeppelin also made a significant cultural impact.
O Led Zeppelin também teve um impacto cultural significativo.
Given that the US retains a significant military advantage over China, America could support such a partnership without incurring significant security risks.
Os EUA poderiam manter esta parceria, sem incorrer em riscos significativos a nível de segurança, uma vez que detêm uma vantagem militar significativa sobre a China.
Highly significant relationship.
Relação altamente significante.
Significant problems remained.
Problemas significativos permaneceram.
Quantities not significant
Valores não significativos
Quantities not significant
séries históricas fornecidas pelo BCN
And I think that's a wonderful and significant story.
E eu acho que essa é é uma história maravilhosa e significativa.
The UK retains a significant, though reduced, fishing industry.
O Reino Unido mantem uma significante indústria pesqueira.
Smoking has a significant effect on an individual's weight.
Fumar tem um efeito assinalável no peso individual.
There is a significant film industry in Nova Scotia.
Clima A Nova Escócia possui um clima temperado.
Our Lady of Covadonga is a significant Marian shrine.
Actualmente é um santuário.
A notice period is not considered to be a significant restriction .
A existência de um prazo de pré aviso não é considerada penalização significativa .
Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity.
Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade.
It has conducted fair trials and has provided a meaningful appellate process that has led to significant convictions and equally significant acquittals.
Conduziu julgamentos justos e providenciou um processo de recursos significativo que levou a importantes condenações e também a importantes absolvições.
This man is significant for a whole host of reasons.
Esse homem é importante por uma série de razões.
So oil is playing a less significant role every year.
Então o petróleo está representando um papel menos significativo a cada ano.
It has introduced a significant constraint on banks pricing policies .
O primeiro passo do Eurosistema foi ajudar os bancos a encontrarem formas de reduzirem os seus encargos e melhorarem os níveis de serviço .
Only systems handling a significant volume of business are listed .
Só são contabilizados os sistemas que processem um volume significativo de operações .
This unchanged annual increase conceals a significant contrast between the
Este idêntico aumento homólogo tem subjacente um contraste significativo entre a evolução do IHPC em 1999 comparativamente a 1998 .
SEPA will also provide a significant number of additional benefits .
A SEPA proporcionará igualmente uma quantidade significativa de benefícios adicionais .
Culture Argentina is a multicultural country with significant European influences.
Cultura A cultura argentina tem importantes influências europeias.
Tourism also provides a significant portion of the city's income.
O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade.
Metis supplies a significant part of the main ring s dust.
Métis fornece uma parte significativa da poeira do anel principal.
This is very significant.
Isso é muito significante.
They're not statistically significant.
Eles não são estatisticamente significantes.
It's significant to us.
É significante para nós.
significant increases during 2001 .
significativos durante 2001 .
most significant maturity band
banda de prazo de vencimento mais significativa
Why is that significant?
Por que isso é importante?
We need significant improvement.
Precisamos de uma melhora significativa.
The link between banks and their customers is a significant source of cost and offers significant savings potential if adequate procedures are implemented .
A ligação entre os bancos e os seus clientes é uma significativa fonte de custos e o potencial de redução dos custos é substancial se forem implementados os procedimentos adequados .
that's a very significant incentive for getting out of San Francisco.
esse é um incentivo muito bom para sair de São Francisco

 

Related searches : A Significant Factor - A Significant Improvement - A Significant Portion - A Significant Share - A Significant Influence - A Significant Percentage - A Significant Investment - A Significant Number - A Significant Impact - A Significant Amount - A Significant Proportion - A Significant Part - A Significant Increase - A Significant Role