Translation of "actually received" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Actually, Folha received it as part of an e mail message.
Na verdade, o jornal recebeu a imagem por e mail.
And this is actually a very brief clip only about 30 seconds of a patient who actually received an organ.
Esse é um vídeo curto apenas 30 segundos de um paciente que recebeu um órgão.
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, last September, for his discovery.
É o fenômeno da ressonância, para o qual ele ganhou um prêmio MacArthur Fellowship, que é conhecido como o Prêmio dos Gênios, em setembro passado, pela sua descoberta.
But, oh well. In the end, however, and this is really amazing, for each of those 10 TEDTalk clusters that I submitted, I actually received meaningful summaries.
Mas, bem. No fim, contudo, e isso é realmente surpreendente, para cada bloco dessas 10 TEDTalks que eu entreguei, na verdade, recebi resumos significativos.
M14 , M42 Interest receivable on loans recorded as it accrues ( i.e. on an accruals basis ) rather than when it is actually received ( i.e. on a cash basis ) .
M14 , M42 juros a receber respeitantes a empréstimos , registados à medida que forem acrescendo ( ou seja , numa base de especialização de exercícios ) e não quando forem efectivamente recebidos ( ou seja , numa base de caixa ) .
Clinton received 41 percent of the vote, while George W. Bush received 15 percent, George H. W. Bush received 7 percent, and Jimmy Carter received 5 percent.
Eleição a presidência Bill Clinton foi eleito presidente em novembro de 1992, batendo George H. W. Bush e acabando com doze anos de gestão republicana na presidência.
Layla received help.
Leila recebeu ajuda.
Layla received help.
A Layla recebeu ajuda.
Accruals on loans ( M38 , M42 ) Interest receivable on loans recorded as it accrues ( i.e. on an accruals basis ) rather than when it is actually received ( i.e. on a cash basis ) .
Juros corridos de empréstimos ( M38 , M42 ) Juros a receber respeitantes a empréstimos , registados à medida que forem acrescendo ( ou seja , numa base de especialização de exercícios ) e não quando forem efectivamente recebidos ( ou seja , numa base de caixa ) .
Loans and deposits received
Empréstimos e depósitos recebidos
Loans and received deposits
Empréstimos e depósitos recebidos
Cross border transactions received .
Operações transfronteiras recebidas .
Dividends to be received .
Dividendos a receber .
Loans and deposits received
Empréstimos e depósitos
She never received compensation.
Ela nunca recebeu indenização.
I received your letter.
Recebi sua carta.
I received your letter.
Recebi a tua carta.
I received your letter.
Eu recebi a sua carta.
I received an invitation.
Recebi um convite.
He received much applause.
Ele recebeu muitos aplausos.
Tom received 333 votes.
Tom recebeu 333 votos.
Pluto received every vote.
Plutão recebeu todos os votos.
He received his M.D.
Recebeu o seu M.D.
He received his A.B.
É um termo que ele mesmo cunhou.
It received mixed reviews.
O filme recebeu críticas mistas.
Bardeen received his B.S.
Ligações externas
Received 18 April 1949.
Ligações externas
He received his M.D.
Ligações externas
Branch received three nominations.
Ligações externas Site oficial
He received many honours for this work, and received the Nobel Prize in 1930.
Recebeu muitas honrarias por estes trabalhos, incluindo o Nobel de Química de 1930.
Though Everman did not actually play on the album, he received a credit on Bleach because, according to Novoselic, they wanted to make him feel more at home in the band .
Embora Everman realmente não tocou no álbum, ele recebeu um crédito em Bleach porque, de acordo com Novoselic, eles queriam que ele se sentisse mais a vontade na banda .
And actually you use it and it's actually useful.
E na verdade voce o usa, é realmente útil.
But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.
Mas, na verdade, não é, na verdade é uma coisa maravilhosa.
Africa has received many opportunities.
África tem recebido muitas oportunidades,
He received the standard treatments.
Ele foi tratado com tratamentos padrões.
I received your letter yesterday.
Recebi sua carta ontem.
I received your letter yesterday.
Recebi tua carta ontem.
Received very favorably by business.
Foi recebido muito bem pelo mercado.
9 . Loans and deposits received
9 Empréstimos e de pósitos
ESS earmarked to be received
ESS a receber
LS earmarked to be received
LS a receber
The Commission received 118 responses .
A Comissão recebeu 118 respostas .
The Commission received 121 contributions .
A Comissão recebeu 121 contributos .
Loans and deposits received 8 .
Empréstimos e depósitos 8 .
The project has received compliments.
O projecto tem recebido boas críticas.

 

Related searches : When Actually Received - Received - I Actually - Well Actually - Actually Used - Are Actually - And Actually - Were Actually - Has Actually - Actually Only - Actually Working - Actually Known - Actually Appear