Translation of "and actually" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Actually - translation :

Keywords : Acaso Realidade Facto Realmente

Examples (External sources, not reviewed)

And actually you use it and it's actually useful.	E na verdade voce o usa, é realmente útil.
Doctors actually love this sheet, and they're actually really engaged.	Os médicos realmente adoram este relatório, e eles agora estão realmente envolvidos.
And that's actually true.	E isto é uma verdade.
And that's actually very perverse.	E isto é bastante perverso.
And it's pretty amazing actually.	E é bem incrível na verdade.
And it actually means sad.	E realmente ela significa triste .
And you actually get into the folder that the elected official actually has to read.	E você consegue entrar na pasta que o político eleito de fato lê.
And then the laser actually cuts.	E depois o laser o corta.
And that actually helped a lot.	E isso me ajudou muito.
And it's actually in the machine.	De fato, está na máquina.
And his wife actually took him.	Sua esposo realmente o levou.
And I leave feeling actually unhappy.	E eu saio da galeria me sentindo infeliz.
And this actually shows that printing.	E aqui aquela impressão.
And that's actually what you're seeing.	E isso é o que vocês estão vendo.
And that's actually the good news.	E essa na verdade é a boa notícia.
And she still actually has those.	Ela ainda os tem.
And so we actually went in.	Então, fomos realmente fundo.
And I'm telling you, I actually testified at the Senate about the absolute ludicrous idea that we would actually evacuate, and actually have three or four days' warning.	E eu lhes digo, eu testemunhei perante o Senado sobre a ideia absolutamente ridícula de que nós evacuaríamos, e ainda teríamos três ou quatro dias de sobreaviso.
Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education.	Alguém lá sugeria estender este conceito, e criar uma educação placebo.
And this is actually taste reward and energy.	E isso é realmente premiar sabor e energia.
And I was actually a rocket scientist.	Eu era, na verdade, um cientista de foguetes.
And this is where we're actually going.	E é justamente aqui que estamos indo no momento.
And it actually so technologically, it works.	E de fato então tecnologicamente funciona.
And that was actually my original hypothesis.	E essa era de fato minha hipótese original.
And language is actually a problem here.	E a linguagem aqui torna se um problema.
And I said, I don't know, actually.	E eu disse, Na verdade, eu não sei.
And also, actually, I've been your mother.	E ainda, eu também já fui a mãe de vocês.
And it actually drove up our yields.	E isso certamente aumentou nossa produção.
And she should actually be choosing blindly.	E ela poderia escolher aleatoriamente.
And what's more, it's actually a tree.	E é mais, é na verdade uma árvore.
And actually, like Nick, I brought samples.	E como o Nick fez, eu trouxe amostras.
And there were actually two of these.	E, na realidade, tinham duas.
And that actually isn t necessarily really playful.	E não é necessariamente ser brincalhão.
And those actually came from my dad.	E elas vieram, na verdade, de meu pai.
And this piece those aren't actually leaves.	E esta peça não são realmente folhas.
And actually this is my Aunt Irene.	E na verdade é minha tia Irene.
And you can actually walk into it.	Na verdade você pode andar dentro dela.
And what it is it's actually steak.	E é, na verdade.... um bife.
And that's actually where our story begins.	E é aí que nossa história começa.
And this idea is actually nothing new.	E essa ideia, de fato, não é nada nova.
And that's actually what happened. We won.	E isso foi o que realmente aconteceu. Nós vencemos.
We actually have the technology and systems.	Nós efetivamente temos a tecnologia e os sistemas.
Because the people who can actually solve them actually are too powerful and too preoccupied with something they think of as strategy to actually solve them.	Porque quem realmente pode solucioná los é tão poderoso e tão preocupado com algo que considera estratégia para solucioná los.
This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum.	Este vestido de casamento aqui foi feito de colheres garfos. E este vestido foi feito na verdade de alumínio
But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.	Mas, na verdade, não é, na verdade é uma coisa maravilhosa.

Exibir esta página em português