Translation of "after long discussions" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After discussions with Hortência, Paula returned to Piracicaba. | Após certos confrontos pessoais com Hortência, Paula voltou à Piracicaba para defender o Unimep. |
| Even after the forum is dead, some of the discussions there remain quite interesting. | Mesmo depois que o fórum morre, algumas das discussões continuam a ser interessantes. |
| Discussions are ongoing. | As discussões estão em andamento. |
| I feel hungry after a long walk. | Eu sinto fome depois de uma longa caminhada. |
| After a long absence, he returned home. | Depois de uma longa ausência, ele voltou para casa. |
| After a long absence, she returned home. | Após uma longa ausência, ela voltou para casa. |
| This question has been drawn in numerous discussions after the the recent banning of certain websites in Pakistan. | Esta questão foi elaborada em inúmeras discussões após a recente proibição de determinados sites no Paquistão. |
| The discussions are ongoing. | As discussões ainda estão em andamento. |
| Discussions will continue tomorrow. | As discussões continuarão amanhã. |
| social discussions ( soc.college.org , soc.culture. | discussões sociais (soc.college.org, soc.culture.african) talk. |
| You're probably tired after such a long flight. | Provavelmente estás cansado depois de um voo tão longo. |
| A short time after the law was passed discussions for and against it exploded and opinions are now shaken after a presidential order to veto the law. | Pouco depois de sua aprovação explodiram as discussões a favor e contra e o choque vem com a ordem presidencial de vetar a lei . |
| Not long after, I was fitted with hearing aids. | Pouco depois, foram instalados aparelhos de surdez. |
| You must be tired after such a long trip. | Você deve estar cansado, após tão longa viagem. |
| Indeed, wrongheaded policymaking continued long after the crisis began. | Na verdade, continuaram a formular se políticas insensatas muito após o início da crise. |
| How long have you looked after this rose garden? | Há quanto tempo você cuida deste jardim de rosas? |
| He must be very tired after a long walk. | Ele deve estar muito cansado depois de uma longa caminhada. |
| Group discussions during the workshop. | Discussões em grupo durante o workshop. |
| These discussions form the Gemara (). | Estas discussões foram a Guemará (גמרא). |
| However, one hard question raised during the discussions is not necessarily about freedom of speech, but rather what happens after speech. | Contudo, uma das questões difíceis que foi levantada durante as discussões não era exatamente sobre liberdade de expressão, mas sobre o que acontece depois que as pessoas se expressam. |
| In the political front, the discussions are more balanced and sober compared to discussions two months ago. | No front político, as discussões estão mais equilibradas e sóbrias, em comparação com discussões de dois meses atrás. |
| But Beethoven composed music long after he lost his hearing. | Mas Beethoven compôs música muito tempo depois de ficar surdo. |
| Oprichnina did not live long after the sack of Novgorod. | A Oprichnina não durou muito tempo após o saque. |
| Japan had a long period of peace after the battle. | Após o conflito, o Japão viveu um longo período de paz. |
| The discussions are still in progress. | As discussões ainda estão em andamento. |
| There may be discussions about it. | Pode haver discussões sobre isso. |
| computer related discussions ( comp.software , comp.sys.amiga ) humanities. | (comp.software, comp.sys.amiga) humanities. |
| science related discussions ( sci.psychology , sci.research ) soc. | discussões relacionadas com a ciência (sci.psychology, sci.research) soc. |
| Spinoza Eighteenth and Nineteenth Century Discussions . | Spinoza Eighteenth and Nineteenth Century Discussions. |
| After a month of voting and jury discussions, the awards for this year's Best of the Blogs the BOBs have been decided. | Após um mês de votação e de deliberação dos jurados, saiu a decisão quanto ao prêmio de Best of the Blogs the BOBs deste ano. |
| A day is too short after I retire is too long. | Um dia é muito curto, depois de me aposentar é muito longo. |
| And after about five long years my family had me deprogrammed. | E após 5 longos anos minha família me desprogramou. |
| The rebirth of Singh the reformer came after a long wait. | O renascimento do Singh reformador apareceu após uma longa espera. |
| Worse, even after months of remission, long term musculoskeletal pain persists. | Mesmo após meses de remissão ainda é possível ter dor musculoesquelética. |
| Any time will do so long as it is after six. | Pode ser qualquer hora, contanto que seja depois das 18h. |
| She died after she had been ill for a long time. | Ela morreu depois de muito tempo doente. |
| Tom likes to rest on the couch after a long day. | Tom gosta de repousar no sofá depois de um longo dia. |
| I'm so excited to see her after such a long time. | Estou tão empolgado em vê la depois de tanto tempo. |
| Discussions about the structure of human thought have long been dominated by the Enlightenment view that reality is composed of four elements space, time, matter, and energy. | As discussões sobre a estrutura do pensamento humano foram, durante muito tempo, influenciadas pelo ponto de vista do Iluminismo, onde a realidade é composta por quatro elementos espaço, tempo, matéria e energia. |
| After Halakhic and constitutional discussions, Israeli officials decided on March 14, 1977 that the Israeli Law of Return applied to the Beta Israel. | Depois do Halachá e as discussões constitucionais, as autoridades israelenses decidiram em 14 março de 1977 que a Lei do retorno se aplicasse também ao Beta Israel. |
| Here are some examples of the discussions | Aqui há alguns exemplos de discussões |
| As expected, his statements sparked fierce discussions. | Como era de se esperar, suas declarações provocaram discussões acaloradas. |
| Soon after, Apple, being one of Motorola's largest customers of desktop class microprocessors, asked Motorola to join the discussions due to their long relationship, its more extensive experience with manufacturing high volume microprocessors than IBM, and to form a second source for the microprocessors. | Logo depois, a Apple, sendo um dos maiores clientes da Motorola de microprocesadores de classe desktop, pediu à Motorola para participar das discussões, devido ao seu longo relacionamento e a sua mais extensa experiência com a fabricação de microprocesadores de alto volume da IBM, e para formar uma segunda fonte para os microprocessadores. |
| Impact craters are named after characters, whereas other feature types, such as fossae (long, narrow depressions), dorsa (ridges), planitia (plains), and sulci (long parallel grooves), are named after places. | As crateras de impacto são nomeadas com personagens, enquanto os outros tipos de formações, como fossae (longas e estreitas depressões), dorsa (cristas), planitia (planícies) e sulci (longas ranhuras paralelas), são nomeadas com lugares. |
| After a long period of decline, he died on September 13, 1872. | Faleceu em 13 de setembro de 1872. |
Related searches : After Discussions With - After Lengthy Discussions - After Many Discussions - Long After - Long Time After - After Long Deliberation - After Long Time - After Long Consideration - Long Sought After - After So Long - Not Long After - After Long Waiting - After Long Research - After Long Thinking