Translation of "after reading this" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

Depois de

Reading - translation :

Leitura

This - translation :

Esta

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Leitura Lendo Lido Jornal Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

After a while of reading this in the news, it just becomes news.	Depois de algum tempo lendo isto na imprensa, isso vira uma simples notícia.
Thrown in prison after reading a book	Presos depois de terem lido um livro
After reading Akin s critique, David wrote another post	Depois de ler a crítica de Akin, David escreveu outro post
I'm reading this book.	Estou lendo esse livro.
I'm reading this book.	Estou lendo este livro.
And I started reading his books after that lecture.	E comecei a ler seus livros depois daquela palestra.
You are not reading this.	You are not reading this.
And you're reading this website.	E você está lendo esse site.
I remember reading this book.	Lembro me lendo este livro.
This book isn't worth reading.	Não vale a pena ler este livro.
This book is worth reading.	Vale a pena ler este livro.
This story is worth reading.	Vale a pena ler esta estória.
I am reading this sentence.	Estou lendo esta frase.
Is this book worth reading?	Vale a pena ler este livro?
Why are you reading this?	Por que você está lendo isso?
In this case after reading each symbol, the automaton reads all the successor symbols in the input tree.	Neste caso, após ler cada símbolo, o autômato lê todos os símbolos sucessores na árvore de entrada.
I gained comprehensive knowledge of God after reading the bible.	Obtive um conhecimento abrangente de Deus depois de ler a Bíblia.
And why are they reading this?	e por que elas estão lendo isso?
This book is worth reading twice.	Vale a pena ler esse livro duas vezes.
Reading is prohibited in this library.	É proibido ler nesta biblioteca.
I've already finished reading this book.	Eu já terminei de ler este livro.
I'm almost finished reading this book.	Estou quase terminando de ler este livro.
I cried while reading this book.	Eu chorei ao ler este livro.
I have already finished reading this book.	Eu já terminei de ler este livro.
Steve Pink reading his journal happened five months after he came home.	Steve Pink lendo seu diário aconteceu cinco meses depois que ele voltou para casa.
Many Egyptian citizens started to express their anger after reading the news.	Muitos cidadãos egípcios começaram a expressar o seu descontentamento depois de lerem a notícia.
Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading.	Agora eu leio, você lê e ele lê nós todos lemos.
Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading.	Agora estou lendo você está lendo e ele está lendo todos nós estamos lendo.
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.	Ela parou de comer carne depois de ler um livro sobre crueldade contra os animais.
Do you think this book is worth reading?	Você acha que vale a pena ler este livro?
I finished reading this novel in three days.	Terminei de ler este romance dentro de três dias.
This book is worth reading more than once.	Vale a pena ler esse livro mais de uma vez.
Did your world vision, your opinion, change in any aspect after reading the documents?	A sua visão de mundo, suas opiniões sobre nossa atual realidade mudou com as informações a que você teve acesso?
I don't have the time for reading this book.	Não tenho tempo para ler este livro.
I finished reading this novel in under three days.	Terminei de ler este romance em menos de três dias.
You're reading about this smart stuff, this intelligent dissection of the immune system.	Estamos a ler este assunto inteligente, esta dissecação inteligente do sistema imunitário.
Now, this is a process that is called cold reading.	Este processo é chamado de Leitura Fria.
This is our two interpreters, sort of reading the architecture.	Esses são nossos interprétes, meio que lendo a arquitetura.
Why does reading this sentence make me think of Obama?	Por que ler esta sentença me faz pensar no Obama?
This may shock you, but we're literally reading this person's brain in real time.	Isso pode chocar você, mas nós estamos literalmente lendo o cérebro dessa pessoa em tempo real.
Some white intersectional feminists will cry separatism and segregation after reading this, but please use this opportunity to educate yourself about hypocrisy and contradictions of the feminist movement regarding black women.	Algumas feministas brancas interseccionais nos acusarão de separatismo e segregação depois de ler isso, mas por favor usem essa oportunidade para se informar sobre a hipocrisia e as contradições do movimento feminista em relação às mulheres negras.
Extensive reading is as important as intensive reading.	Leitura extensiva é tão importante quanto leitura intensiva.
Looked at from this angle, theirs becomes a story about reading.	Olhe por este ângulo, ali começa uma história sobre leitura.
It turns colors. In this particular case, you're reading kidney function.	As cores mudam. Nesse caso específico, está sendo analisada a função renal.
This may seem hard to believe unless you've been reading lots and lots of news reports but in many places, after the tsunami, villagers were still terrified.	Pode parecer difícil de acreditar, a não ser que você tenha lido muitas notícias mas em muitos lugares, depois do tsunami, vilarejos ainda estavam apavorados.

Exibir esta página em português