Translation of "alongside with this" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most of the time, this weapon is used alongside the Multi Attack Rifle. | Na maioria das vezes, esta arma é usada juntamente com o Multi Attack Rifle. |
| Most of the time this weapon is used alongside the Drill Sniper Custom. | Na maioria das vezes esta arma é usada juntamente com o Drill Sniper Custom. |
| Lara and Haya, teenage hip hop devotees, walk alongside us with their brothers. | Lara e Haya, duas adolescentes fãs de hip hop, andam ao nosso lado, juntamente com os irmãos. |
| With this historic participation, Oriente alongside Bolívar became the second team in Bolivia that have made it through third phases in a Copa Libertadores. | O Oriente Petrolero foi a primeira equipe de futebol de Santa Cruz de la Sierra a participar da Copa Libertadores da América. |
| Alongside the picture, Sheik wrote | Na legenda, Sheik escreveu |
| In 2002, Square released this version of the game in Europe and Australia, this time alongside Final Fantasy IV . | Em 2002, uma versão de Anthology com FFIV e FFV foi lançada na Europa e Austrália. |
| And it was exhibited alongside ours. | E foi exibido em seguida do nosso. |
| This was also the first tournament Factional Militias were able to take part alongside traditional alliance teams. | Foi também a primeira vez na qual Milícias Faccionais puderam participar além dos tradicionais times de aliança. |
| In 2009, she was in the theater with the play Vergonha dos Pés , alongside actor Danton Mello. | Em 2009, esteve no teatro com a peça Vergonha dos Pés , ao lado do ator Danton Mello. |
| This is one of the most important roles for the modern infantry, particularly when operating alongside armored vehicles. | Esta é uma das mais importantes missões da Infantaria moderna, em particular quando opera junto com veículos blindados. |
| Mikra continues to be used in Hebrew to this day, alongside Tanakh, to refer to the Hebrew scriptures. | Este termo continua sendo usado em nossos dias, junto com Tanakh, em referência as escrituras hebraicas. |
| With this encouragement, Ice Cube wrote the screenplay for what became the 1995 comedy Friday , in which he also starred, alongside then up and coming comedian Chris Tucker. | Com isso, Jackson escreveu o roteiro da comédia de 1995 Friday, na qual também atuou, ao lado do até então iniciante Chris Tucker. |
| She always wears a headscarf, but I've walked alongside with her on a beach with her long hair flying in the breeze. | Ela sempre usa um véu. Mas já andei com ela na praia, com seus longos cabelos soltos, ao vento. |
| It remains in development alongside the desktop versions. | Estas versões tiveram o desenvolvimento cancelado. |
| Two heritage listed sets of cranes on the wharf alongside the Grossmarkthalle serve as a reminder of this industrial past . | Classificados como património cultural , os dois conjuntos de guindastes no cais junto ao Großmarkthalle evocam esse passado industrial . |
| Alongside that is Don't Think Twice, It's All Right. | Com esta ouçam Don't Think Twice, It's All Right . |
| Many other hierarchies of newsgroups are distributed alongside these. | Muitas outras hierarquias de newsgroups são distribuídas juntamente com estas. |
| I will continue to share their stories with you alongside others, and introduce more PCVs as I come across them. | Continuarei a compartilhar estórias deles juntamente com outras, e apresentarei mais PCVs quando cruzar com eles. |
| The flat sandy desert gives way to the Western Hajar Mountains, which run alongside Dubai's border with Oman at Hatta. | A areia do deserto dá lugar às Montanhas Ocidentais Hajar, que correm ao lado do Dubai na fronteira com Omã em Hatta. |
| Lucas worked with Milius for four years developing the film, alongside his work on other films, including his script for . | Ele trabalhou com Milius por quatro anos no desenvolvimento do filme, ao lado de seu trabalho em outras produções, incluindo a versão de seu roteiro em . |
| I write musicals I make short films alongside my poems. | Escrevo musicais, faço curtas metragens, além dos meus poemas. |
| Their success meant that IIT was soon mentioned alongside MIT. | O sucesso dessas pessoas fez com que o IIT fosse rapidamente mencionado ao lado do MIT. |
| Many write for Global Voices alongside full time jobs (40 ). | Muitos escrevem concomitantemente aos seus empregos em tempo integral (40 ). |
| Alongside her, thousands of other internet users voiced their outrage. | Com ela, milhares de outros internautas manifestaram a sua indignação. |
| Published by Sega, it was released alongside GX in 2003. | Foi criado pela Amusement Vision da Sega e distribuído pela Nintendo em 2003. |
| From 1419, he fought alongside his father, soon gaining fame for being able to bend metal bars with his bare hands. | Filho de Muzio Sforza, Francesco era originalmente um líder mercenário famoso por ser capaz de envergar barras de metal com suas próprias mãos. |
| Alongside the regular edition of the game, Bandai released a Limited Edition bundled with a Samurai Deeper Kyo collectible card game. | Juntamente com a edição regular do jogo, a Bandai lançou um Limited Edition vem com um Samurai Deeper Kyo jogo de cartas colecionáveis . |
| In 2013, starred in the movie Mato sem Cachorro alongside Leandra Leal and the novel Joia Rara along with Bianca Bin. | Em 2013, protagonizou o filme Mato sem Cachorro ao lado de Leandra Leal e a novela Joia Rara junto com Bianca Bin. |
| This concept of sustainable harmony can be promoted by publishing indices of personal well being and environmental preservation, alongside standard GDP data. | Este conceito de harmonia sustentável pode ser promovido através da publicação de índices de bem estar pessoal e de preservação ambiental, juntamente com dados padrão do PIB. |
| We have all of you supporting us and fighting alongside us. | Temos todas vocês nos apoiando e lutando junto com a gente. |
| In 2008, Stewart played King Claudius in Hamlet alongside David Tennant. | Em 2008, Stewart interpretou o Rei Cláudio em Hamlet junto com David Tennant. |
| Alongside a series of unpopular films, problems arose from Hepburn's attitude. | Juntamente com uma série de filmes impopulares, surgiram problemas na atitude de Hepburn. |
| Alongside this high regard for the authority of scripture is a belief that the gift of prophecy continues to operate within the Church. | Paralelamente a este grande respeito pela autoridade das Escrituras está a crença de que o dom de profecia continua a ser dado aos crentes em tempos pós bíblicos. |
| The Constitution is a powerful illustration of the will of Europe to proceed with the historical deepening of the Union alongside its enlargement . | A Constituição ilustra de forma poderosa a vontade da Europa de prosseguir o aprofundamento histórico da União , juntamente com o seu alargamento . |
| With Bostaph's departure, Slayer recruited Testament drummer Jon Dette, and headlined the 1996 Ozzfest alongside Ozzy Osbourne, Danzig, Biohazard, Sepultura, and Fear Factory. | Com a partida de Bostaph, o Slayer recrutou o baterista Jon Dette do Testament e liderou o Ozzfest de 1996 junto a Ozzy Osbourne, Danzig, Biohazard, Sepultura, e Fear Factory. |
| The Dawn of Man A tribe of herbivorous early hominids is foraging for food in the African desert with some tapirs alongside it. | A Aurora do Homem Uma tribo de humanos primitivos semelhantes a macacos está procurando por comida no deserto africano. |
| With a mid western American accent, Molina starred alongside Betty White in the US television series Ladies Man , which ran from 1999 2001. | Com um sotaque americano do meio oeste, Molina estrelou ao lado de Betty White a série de televisão dos EUA Ladies Man , exibida de 1999 a 2001. |
| In 2013 returns to the stage of the theater with the play Batalha de Arroz num Ringue para Dois , alongside actor Maurício Machado. | Em 2013 retorna aos palcos do teatro com a peça Batalha de Arroz num Ringue para Dois , ao lado do ator Maurício Machado. |
| was arrested on October 15 (...) while watching the demonstration alongside lawyers from . | foi preso no dia 15 de outubro (...) enquanto estava acompanhando a manifestação ao lado de advogados do DDH. |
| Alongside Olavo Bilac and Raimundo Correia, he comprised the Brazilian Parnassian Triad . | Figura como líder do Parnasianismo brasileiro, na famosa tríade Alberto de Oliveira, Raimundo Correia e Olavo Bilac. |
| In 2003, he played himself alongside Steve Coogan in Coffee and Cigarettes . | Em 2003, estrelou ao lado de Steve Coogan em Coffee and Cigarettes . |
| Opeth toured on the main stage of Gigantour in 2006, alongside Megadeth. | O Opeth fez uma turnê no palco principal do Gigantour em 2006, ao lado do Megadeth. |
| Alongside Chrissie Hynde, Neneh Cherry, and Eric Clapton, she topped the UK charts in 1995 with the charity single Love Can Build a Bridge . | Em 1995, ela atingiu o topo do UK Singles Chart por uma semana ao lado de Neneh Cherry, Chrissie Hynde e Eric Clapton com o single de caridade Love Can Build a Bridge . |
| Alongside its history, the island was always renowned for its mineral ore many columns and buildings in Rome were built with the Gigliese granite. | Muitas colunas e partes nobres de edifícios da Roma antiga foram construídas com granitos trazidos da ilha. |
| Success (2002 2003) Now with a firm line up, they began to play more gigs alongside The Strokes and The Vines in quick succession. | Sucesso (2002 2003) Agora com um line up fixo, começaram a dar mais concertos juntamente com os The Strokes e com os The Vines. |
Related searches : Alongside This - Alongside With - Working Alongside With - Go Alongside With - Work Alongside With - Alongside With You - With This - Come Alongside - Work Alongside - Run Alongside - Worked Alongside - Sitting Alongside - Shown Alongside