Translation of "and at the same time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Same - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And at the same time I have to watch I don't inhale my own work, at the same time.
Ao mesmo tempo tenho que tomar cuidado para não inalar meu próprio trabalho.
And they all operate at the same time.
E todos eles acontecem ao mesmo tempo.
I eat and read at the same time.
Eu como e leio ao mesmo tempo.
Tom and I started at the same time.
Tom e eu começamos ao mesmo tempo.
That's funny and horrifying at the same time.
Isso é engraçado e horripilante ao mesmo tempo.
At the same time, the wing and spoiler deploy.
Ao mesmo tempo, a aerofólio hidráulico se abaixa.
I feel exploited and proud at the same time.
Eu me senti explorado e orgulhoso ao mesmo tempo.
And at the same time, we're fighting another battle.
E ao mesmo tempo, lutamos outra batalha.
Tom and Mary started talking at the same time.
Tom e Mary começaram a falar ao mesmo tempo.
At the same time there were problems at home.
Ao mesmo tempo existiam problemas internos.
This is all at the same time.
Isto é tudo ao mesmo tempo.
At the same time , however , deficiencies remain .
Ao mesmo tempo persistem deficiencias .
At the same time , uncertainty is prevailing .
Simultaneamente , prevalece a incerteza .
At the same time, forums are underexamined.
Ao mesmo tempo, os fóruns foram pouco examinados até aqui.
People are speaking at the same time.
As pessoas estão falando ao mesmo tempo.
We are running at the same time.
Estamos correndo ao mesmo tempo.
Both girls coughed at the same time.
As duas garotas tossiram ao mesmo tempo.
Both girls coughed at the same time.
As duas meninas tossiram ao mesmo tempo.
You can't come at the same time!
Você não pode vir ao mesmo tempo.
And then he can see that at the same time.
E então ele pode ver isso ao mesmo tempo.
Tom and Mary were both talking at the same time.
O Tom e a Mary estavam falando ao mesmo tempo.
And all those stories are being heard at the same time.
E todas aquelas hitórias estão sendo ouvidas ao mesmo tempo.
We are so similar and so different at the same time.
Somos tão parecidos e tão diferentes ao mesmo tempo.
At the same time, he read Auguste Comte and Herbert Spencer.
Ao mesmo tempo, leu Auguste Comte e Herbert Spencer.
Popular music, coming along at the same time.
Música popular, aparecendo ao mesmo tempo.
We have all this at the same time.
Temos tudo isso ao mesmo tempo.
At the same time , uncertainty is still prevailing .
Simultaneamente , a incerteza ainda prevalece .
Somebody ambitious is criminal at the same time .
Um ambicioso é criminoso ao mesmo tempo .
Tom uses two computers at the same time.
Tom usa dois computadores ao mesmo tempo.
She can do both at the same time.
Ela consegue fazer os dois ao mesmo tempo.
He can do both at the same time.
Ele consegue fazer as duas coisas ao mesmo tempo.
I'm learning several languages at the same time.
Estou aprendendo vários idiomas ao mesmo tempo.
I'm learning several languages at the same time.
Eu estou aprendendo várias línguas ao mesmo tempo.
Several things are happening at the same time.
Várias coisas estão acontecendo ao mesmo tempo.
Tom can do both at the same time.
Tom pode fazer as duas coisas ao mesmo tempo.
At the same time, the mock heroic was at its zenith.
Ao mesmo tempo, o caricatura do herói teve seu auge.
ontological It is impossible that the same thing belong and not belong to the same thing at the same time and in the same respect.
ontológico É impossível que a mesma coisa pertença e não pertença a mesma coisa ao mesmo tempo e ao mesmo contexto.
At the same time, she began studying the clarinet and the trumpet.
Nessa mesma época, conheceu a famosa TV Excelsior.
Arabs cannot be at war with themselves and with Israel at the same time.
Os Árabes não podem estar em guerra entre si e com Israel ao mesmo tempo.
In the U.S. and Spain, it was popular at the same time.
Nos EUA e na Espanha, era popular ao mesmo tempo.
At the same time Francisco Zeimoto and other traders arrived in Japan for the first time.
Em 1543, Francisco Zeimoto, António Mota e António Peixoto são os primeiros portugueses a atingir o Japão.
At the same time the city had this need.
Ao mesmo tempo, a cidade tem essa necessidade.
Light all the squares up at the same time
Acenda todos os quadrados ao mesmo tempo
The villages are at the same time electoral districts.
As aldeias são, ao mesmo tempo distritos eleitorais.
And you have all these pathways going on at the same time.
E temos todos esses caminhos acontecendo ao mesmo tempo.

 

Related searches : At The Same Time - At The Same - At The Same Time With - And The Same - Same Time - At The Time - The Same - Same Time Tomorrow - Same Time Period - At The First Time - Time At - Same Same - One And The Same(p) - All The Same