Translation of "announced the appointment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Appointment - translation :

Keywords : Anunciou Anunciado Anunciaram Anunciada Anunciados Consulta Marcação Nomeação Compromisso Marcada

Examples (External sources, not reviewed)

In May 2012 Lycos announced the appointment of former employee Rob Balazy as CEO.	In May 2012 Lycos announced the appointment of former employee Rob Balazy as CEO.
Resolving these issues delayed the first night until 3 March 1875 on which morning, by chance, Bizet's appointment as a Chevalier of the Legion of Honour was announced.	Resolvendo as questões, a primeira noite atrasou um pouco, sendo feita em 3 de março de 1875 (coincidentemente na manhã em que Bizet foi apontado como um Cavaleiro da Legião de Honra).
It's called the appointment dynamic.	É chamada de dinâmica do compromisso.
You can't break the appointment.	Você não pode faltar ao compromisso.
You can't break the appointment.	Você não pode faltar ao encontro marcado.
That's an appointment.	Isso é um compromisso.
Benefits upon appointment	Benefits upon appointment
Article 36 Appointment 1 .	Artigo 36.º Nomeação 1 .
APPOINTMENT OF GOVERNOR By	NOMEACAODOGOVERNADOR Por
APPOINTMENT OF GOVERNOR By	Supervisáo Conselho Governador
I've got an appointment.	Eu tenho um compromisso.
She had an appointment with the doctor.	Ela tinha um compromisso com o médico.
Tom didn't show up for the appointment.	Tom não apareceu para o compromisso.
Appointment of decision making bodies	Nomeação dos membros dos órgãos de decisão
Do you have an appointment?	Você tem compromisso?
I have a dentist appointment.	Tenho hora marcada com o dentista.
This is Tom's appointment book.	Esta é a agenda de Tom.
Did you keep your appointment?	Você foi ao seu encontro marcado?
I must cancel our appointment.	Eu devo cancelar nosso compromisso.
I must cancel our appointment.	Eu devo cancelar o nosso compromisso.
I have a doctor's appointment.	Eu tenho consulta médica.
What time is your appointment?	A que horas é o seu compromisso?
What time was your appointment?	A que horas foi o seu compromisso?
I have an appointment tonight.	Eu tenho um compromisso esta noite.
I can't cancel that appointment.	Eu não posso cancelar esse compromisso.
Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment .	Na sequência desta audição , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação .
Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment .	Na sequência desta audiência , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação .
Article 33 Appointment and tasks 1 .	Artigo 33.º Nomeação e funções 1 .
I had to postpone my appointment.	Eu tive de adiar o meu compromisso.
I had to postpone my appointment.	Eu tive que adiar o meu compromisso.
I have an appointment at 3.	Tenho um compromisso às 3 horas.
I have an appointment at 3.	Eu tenho um encontro às 3 horas.
I have an appointment at three.	Tenho um compromisso às três.
My appointment is in thirty minutes.	Minha entrevista é daqui a trinta minutos.
My appointment is at 2 30.	Meu compromisso é às 2 30.
My appointment is at 2 30.	Minha entrevista é às duas e meia.
Initial appointment of the members of the Executive Board	Nomeação inicial dos membros da Comissão Executiva
And this is simply an appointment dynamic.	E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso.
They have to go to an appointment.	Precisam ir a uma consulta.
Do you have an appointment with him?	Você tem um encontro com ele?
When was your most recent dental appointment?	Qual foi a última vez que você foi ao dentista?!
I have a dentist appointment on Monday.	Tenho uma consulta com o dentista na segunda feira.
Sami has an appointment with his girlfriend.	Sami tem um compromisso com sua namorada.
ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member	Parecer do BCE relativo à nomeação de um novo membro da Comissão Executiva do BCE
TARGET2 Securities ( T2S ) Appointment of the T2S Programme Board members	TARGET2 Securities ( T2S ) Nomeação dos membros da Comissão do Programa T2S

Exibir esta página em português