Translation of "arab berber" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Arab - translation :

Berber - translation :

Keywords : árabe Árabe árabes Árabes Palestina Berbere Mohammed Chamaste-me Nilo Celebração

Examples (External sources, not reviewed)

Learn Berber.	Aprenda Berbere.
The Berber people of North Africa, who had provided the bulk of the invading armies, clashed with the Arab leadership from the Middle East.	Os povos berberes do Norte de África, que tinham fornecido a maior parte dos exércitos invasores, entraram em choque com a liderança árabe do Oriente Médio.
I am teaching Berber.	Eu estou ensinando berbere.
Pfirsichbaeumchen writes in Berber.	A Pfirsichbaeumchen escreve em berbere.
She speaks Berber fluently.	Ele fala bérber fluentemente.
Algerians learn Berber at school.	Os argelinos aprendem berbere na escola.
I teach my son Berber.	Eu ensino a língua bérbere a meu filho.
I teach my son Berber.	Eu ensino a língua tamazigue a meu filho.
I address my teacher in Berber.	Eu me dirijo ao meu professor em berbere.
Why don't you say it in Berber?	Por que você não diz isso em berbere?
Berber is not as difficult as Icelandic.	O berbere não é tão difícil quanto o islandês.
Berber is not as difficult as Icelandic.	O berbere não é tão difícil como o islandês.
How do you translate Pfirsichbaeumchen into Berber?	Como se traduz Pfirsichbaeumchen para o berbere?
I am decorating my room with Berber symbols.	Estou enfeitando meu quarto com símbolos berberes.
Biskra ( Berber Tibeskert ) is a province ( wilaya ) of Algeria.	É a principal wilaya dos chaouis (grupo de berberes) argelinos.
The rivalries between the Arab tribes had caused unrest in the provinces outside Syria, most notably in the Second Muslim Civil War of 680 692 CE and the Berber Revolt of 740 743 CE.	As rivalidades entre as tribos árabes causou agitação nas províncias fora da Síria, principalmente na Segunda Guerra Civil Muçulmana de 680 até 692 da Era comum (EC) e a revolta berbere de 740 até 743 EC.
Thank you for dedicating a poem to me in Berber.	Obrigado por me dedicar um poema em berbere.
Thank you for dedicating a poem to me in Berber.	Obrigada por me dedicar um poema em berbere.
If you have anything to translate into Berber, ask Amastan.	Se tiver algo que traduzir para o berbere, pergunte ao Amastan.
The Algerian constitution recognizes two official languages Arabic and Berber.	A constituição da Argélia reconhece duas línguas oficiais Árabe é berbére.
Bouïra (, Berber Tubiret, ⵜⵓⴱⵉⵔⴻⵜ) is a province ( wilaya ) in Algeria.	Bouira (em berbere Tubiret ) é uma wilaya da Argélia, com capital de mesmo nome.
Form of the Berber name ' (), probably from ' (, Land of God ).	(maguey é um tipo de bebida mexicana).
Don't forget to change the flag. This is Berber, not German.	Não se esqueça de trocar a bandeira. Isto é berbere, não alemão.
Various Arab and Berber tribes fought each other for varying degrees of power, some cities tried to break away and form their own state, and even members of Abd al Rahman's family tried to wrest power from him.	Muitas tribos árabes e berberes lutavam entre si por várias disputas de poder, algumas cidades tentaram obter sua própria independência e até membros da família de Abderramão tentaram tirar lhe do poder.
This is the first time I've ever taught Marika a Berber word.	É a primeira vez que eu ensino uma palavra em berbere à Marika.
At the beginning of recorded history, Tunisia was inhabited by Berber tribes.	No início da história registrada, a Tunísia era habitada por tribos berberes.
Arab pride.	Orgulho árabe.
The roots of the conflict reside in political and economic inequalities perceived as an alienation from the French rule as well as a demand for a leading position for the Berber, Arab, and Islamic cultures and rules existing before the French conquest.	As raízes do conflito têm origem nas desigualdades políticas e económicas com origem na governação francesa, tal como a procura de uma posição de liderança para as culturas e regras berbere, árabe e islâmica que existiam antes da conquista francesa.
Fadil is Arab.	Fadil é árabe.
Arab Israel Peacemaking.	Arab Israel Peacemaking.
Sousse or Soussa (, Berber Susa ) is a city in Tunisia, capital of the Sousse Governorate.	Sousse () é uma cidade e município da costa oriental da Tunísia e capital da província homónima.
This conception of the Arab nation implicitly advantages the Arab contribution to history.	Esta concepção da nação árabe implicitamente beneficiou a contribuição árabe para a história.
The Endangered Arab Christian	O Ameaçado Cristão Árabe
Arab States of Uncertainty	Os Estados Árabes de Incerteza
Are you an Arab?	Você é árabe?
Are you an Arab?	Vocês são árabes?
Makers of Arab History .	Makers of Arab History .
Unity meant the unification of the Arab people into one nation, the Arab Nation.	A Nação árabe é o ideal aspirado e a próxima fase da história.
The Arab Ba'ath Party merged with the Arab Socialist Party, led by Akram al Hawrani, in 1952 to form the Arab Socialist Ba'ath Party.	O Partido Árabe Baath fundiu se com o Partido Socialista Árabe, liderada por Akram al Hawrani, em 1952, para formar o Partido Socialista Árabe Ba'ath.
Libya After an ancient Berber tribe called Libyans by the Greeks and Rbw by the Egyptians.	Líbia (ليبيا Libiya) de uma antiga tribo bérbere chamada líbios pelos gregos e rbw pelos egípcios.
Antaeus ( , Antaios ), in Greek and Berber mythology, was the half giant son of Poseidon and Gaia.	Anteu (em grego Ανταίος, Änti em língua berbere), na mitologia grega e na mitologia berbere, era filho de Posídon e Gaia.
The protests inspired the Arab Spring, a wave of similar actions throughout the Arab world.	Os protestos inspiraram a Primavera Árabe, uma onda de levantes civis semelhantes em todo o mundo árabe.
Unity stood for the creation of an independent, strong Arab Nation (see Arab Nation section).	A união significava a criação de um Estado independente e forte (Veja a seção Nação árabe ).
Although Syria is not part of any Arab state union, the flag of the United Arab Republic was readopted to show Syria's commitment to Arab unity.	Embora a Síria não faz parte de nenhum sindicato estado árabe, a bandeira da República Árabe Unida foi retomado para mostrar o compromisso da Síria para a unidade árabe.
The pan Arab tendencies of the party's predecessor, the Arab Ba'ath Movement, was strengthened 1945 1947 by recruiting members from the Zaki al Arsuzi's Arab Ba'ath.	As tendências pan árabes do antecessor do partido, o Movimento Baath Árabe, foi reforçado entre 1945 1947 recrutando membros do Baath árabe de Zaki al Arsuzi.

Exibir esta página em português