Translation of "are being translated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I like that my sentences are translated. | Gosto quando traduzem as minhas sentenças. |
| Eukaryotic mRNA contains introns that must be removed before being translated to produce functional proteins. | O mRNA eucariota contém intrões que devem ser removidos antes que ocorra a tradução e dêem origem a proteínas funcionais. |
| Those featured posts are then translated into English and Aymara. | Essas postagens foram traduzidas em Inglês e Aymara. |
| Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba. | As frases não traduzidas afrontam o propósito de Tatoeba. |
| Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba. | As frases não traduzidas põem à prova o propósito de Tatoeba. |
| Translated below | Traduzido abaixo |
| (This letter and Frege's reply are translated in Jean van Heijenoort 1967. | (Esta carta e a resposta de Frege são traduzidas em Jean van Heijenoort 1967. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Estamos todos sendo atingidos e impactados. |
| Below are both the video and text, translated from the original Spanish versions. | Veja a seguir o vídeo e texto, traduzido a partir da versão original em espanhol. |
| The translated lyrics of his latest song, Syria Anthem of the Free, are | A tradução da letra da sua última canção, Síria, Hino dos Libertados |
| (Translated from Vietnamese) | Why stage a revolution? |
| Translated by R.E.W. | Diccionario de Filosofía. |
| Translated by Manyon. | Translated by Manyon. |
| Translated by J.G. | Translated by J.G. |
| Throughout all of history, if you wanted something translated from one language into another, you had to involve a human being. | Ao longo da história, se você quisesse traduzir algo de uma língua a outra, você precisava envolver um ser humano. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | As capacidades financeiras estão a ser reconstruídas, e estão a ser cumpridas novas metas de crescimento. |
| Are there any plans to get your books translated into English or another language? | Há planos de tradução para esse, ou outros de seus livros? |
| Many of the blog posts are written in Spanish and then translated into Aymara. | Muitos dos posts do blog são escritos em espanhol e depois traduzidos em Aymara. |
| The supposed original poems are translated into poetic prose, with short and simple sentences. | Os supostos poemas originais são traduzidos em prosa poética, com frases curtas e simples. |
| He translated her sentence. | Ele traduziu a sua frase. |
| He translated her sentence. | Ele traduziu a frase dela. |
| She translated his sentence. | Ela traduziu a sua frase. |
| She translated a poem. | Ela traduziu um poema. |
| Translated by Klára Pogátsa. | Translated by Klára Pogátsa. |
| Translated by S. Greer. | SP Atlas, 1998. |
| Translated by J. Carter. | Network estrelada por Andy Whitfield. |
| Translated by R. Warner. | Network estrelada por Liam McIntyre. |
| Translated by Marcela Solá. | Translated by Marcela Solá. |
| Translated by David Lorton. | Translated by David Lorton. |
| Translated by Tina Saavedra. | Translated by Tina Saavedra. |
| Translated by Harold Mattingly. | Translated by Harold Mattingly. |
| Translated by Edward Walford. | Translated by Edward Walford. |
| Translated by Alison Entrekin. | Translated by Alison Entrekin. |
| Translated by A. Hort. | Mestre Jou, 1977. |
| We are being watched. | Estamos sendo vigiados. |
| Women are being raped. | As mulheres estão sendo violentadas. |
| Are you being serious? | Você está sendo sério? |
| Are we being chased? | Nós estamos sendo perseguidos? |
| It is because the richest people are being favoured everywhere with state money that throughout Europe social protection is being reduced, public services are being abandoned, hospitals are being closed. | É porque, em toda a parte, se favorece os mais ricos com o dinheiro do Estado que em toda a Europa se diminui a protecção social, se abandonam os serviços públicos, se fecham hospitais. |
| They are running, they are being saved | Estão fugindo, estão sendo salvos. |
| Translated news from niknayman cbox | Notícias traduzidas da cbox de niknayman |
| Tomomi Sasaki translated from Japanese. | Tomomi Sasaki fez as traduções do Japonês. |
| This sentence will be translated. | Esta sentença será traduzida. |
| This sentence will be translated. | Esta frase será traduzida. |
| He translated word for word. | Ele traduziu palavra por palavra. |
Related searches : Being Translated - Are Translated - Is Being Translated - Are Not Translated - Are Being - Literally Translated - Loosely Translated - Translated Text - Translated With - Translated Version - Translated From - Machine Translated - Translated Value - Correctly Translated
