Translation of "are concerned that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| People are concerned. | As pessoas estão preocupadas. |
| Why are you concerned? | Por que você está preocupado? |
| Why are you concerned? | Por que você está preocupada? |
| We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of. | Todos nós estamos preocupados com coisas que vemos no mundo que conhecemos. |
| What are you concerned about? | O que te preocupa? |
| What are you concerned about? | Com o que você está preocupado? |
| Why are you so concerned? | Por que você está tão preocupado? |
| Why are you so concerned? | Por que você está tão preocupada? |
| I can never answer that, as far as the individuals are concerned. | Nunca posso responder isso, relativamente aos indivíduos. |
| You know, these are arguments these are things that would be legitimate to be concerned about. | Sabe, esses são argumentos, são coisas que seriam preocupações legítimas. |
| Parenchyma cells that contain many chloroplasts and are concerned primarily with photosynthesis are called chlorenchyma cells. | As células meristemáticas são geralmente de parede fina, com muito citoplasma e vacúolo pequeno. |
| People are concerned about racial problems. | As pessoas estão preocupadas com os problemas raciais. |
| That has us concerned. | Isso nos preocupa. |
| As far as that is concerned, I believe there are judicial uncertainties that need to be overcome. | No que se refere a este ponto, encontram se nele faltas de clareza, que deverão ser eliminadas. |
| It is the realization by the individual that they are an individual that, as far as they are concerned, they are the only individual. | O que importava agora não era mais ser um indivíduo livre como tal, mas ser um indivíduo singular e insubstituível. |
| You are concerned about Tom, aren't you? | Você está preocupado com o Tom, não é? |
| Everybody is concerned about that. | Todo mundo está preocupado com isso. |
| Everybody is concerned about that. | Todos estão preocupados com isso. |
| Tom isn't concerned about that. | Tom não está preocupado com isso. |
| Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. | Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. |
| We are concerned to hear news that the Commission is taking this objective less seriously. | E manifestamos preocupação por notícias que nos dizem que a importância deste objectivo vai decaindo nos sentimentos da Comissão. |
| I know that Tom is concerned. | Eu sei que o Tom está preocupado. |
| I know that Tom is concerned. | Sei que o Tom está preocupado. |
| We are very concerned about making blunders that is why we solicit and act upon feedback. | We are very concerned about making blunders that is why we solicit and act upon feedback. |
| Well, it's true that some African fractals are, as far as I'm concerned, just pure intuition. | Bem, é verdade que alguns fractais africanos são, até onde eu saiba, apenas intuição. |
| We Indians are too concerned about what others think. | Estamos muito preocupados com o que os outros pensam. |
| What is it that we're concerned about? | O que é isso com o que estamos nos preocupando? |
| Russian bloggers are rightly concerned that Shirinkin's case might set a bad precedent for the country's Internet users. | Os blogueiros russos estão preocupados, com razão, que o caso de Shirinkin possa ser um mau precedente para os usuários da Internet do país. |
| This is particularly true where purely organisational differences are concerned . | Tal é , nomeadamente , o caso das diferenças de carácter puramente organizativo . |
| Miami based Jamaican writer Geoffrey Philp, nothing that Some things are bigger than literature, also suggested ways that concerned readers could help. | O escritor jamaicano Geoffrey Philp, que atualmente mora em Miami, nota que Algumas coisas são maiores que a literatura , e também sugere maneiras as quais os leitores interessados poderiam ajudar. |
| It's not just the Africans that should be concerned about that. | Não são apenas os Africanos que deveriam de preocupar com isto. |
| They are the same, as far as your eye is concerned. | Elas são as mesmas, no que concerne ao seu olho. |
| But our grandkids are going to be kind of concerned here. | Mas nossos netos vão ficar um pouco preocupados. |
| Many impatients are very concerned for water quality and air quality. | Muitos impacientes estão preocupados com a qualidade da água e do ar. |
| Now, there are two big reasons to be concerned about oil. | Bem, há duas grandes razões para nos preocuparmos com petróleo. |
| Our proposals are particularly concerned with the age of oil tankers. | As nossas propostas referem se, nomeadamente, à idade dos petroleiros. |
| But few are concerned with his political ghosts at the moment. | Mas atualmente poucos estão preocupados com os seus fantasmas políticos. |
| The media are more concerned with profits than the public good. | A mídia se preocupa mais com lucros do que com o bem público. |
| There's another thing happening around the country, which is that companies are starting to get concerned about their water footprint. | Tem uma outra coisa acontecendo no país, é que as empresas estão começando a se preocupar sobre a pegada hídrica deles. |
| If you are concerned that you are given more ABILIFY solution for injection than you feel necessary, tell your doctor or nurse of your concern. | Se está preocupado que lhe tenha sido administrado mais ABILIFY solução injectável do que o que sente ser necessário, informe o seu médico ou enfermeiro desta preocupação. |
| All Member States of the European Union , Norway and Iceland are concerned . | Estão abrangidos todos os Estados Membros da União Europeia , a Noruega e a Islândia . |
| In wealthier countries, people are concerned about low fertility, and ageing populations. | Em países mais ricos, a preocupação gira em torno de problemas acarretados pela baixa fertilidade e pelo envelhecimento da população. |
| Finally , as far as operational risks are concerned , what are the main factors to be considered ? | Por último , no que se refere aos riscos operacionais , quais os principais factores a considerar ? |
| The main reason is undoubtedly that logicians are interested in questions radically different from those with which the applied mathematicians and electrical engineers are primarily concerned. | A razão principal indiscutível é que os lógicos estão interessados em questões radicalmente diferentes daquelas que matemáticos aplicados e engenheiros elétricos estão preocupados. |
| So is that life? Not as far as I'm concerned. | Então isso é vida? Não que eu saiba. |
Related searches : Concerned That - Are Concerned - Am Concerned That - Is Concerned That - Was Concerned That - Be Concerned That - Where Are Concerned - Who Are Concerned - Interests Are Concerned - Are Concerned About - They Are Concerned - You Are Concerned - Are Not Concerned - Are Concerned With
