Translation of "are not raised" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Raised - translation :

Keywords : Criou-me Criei Levantou Criado Criados

Examples (External sources, not reviewed)

Dead, without life they are, and do not know when they will be raised.	São mortos, sem vida, e ignoram quando serão ressuscitados.
Most people (70 ) were not raised in English.	A maior parte (70 ) não foi criada em inglês.
The issues raised here and in the four case studies are not only technological problem, but political.	As questões levantadas aqui e nos quatro estudos de caso não são problema apenas tecnológicos, mas também políticos.
Sheep are raised for their wool and meat.	Ovelhas são criadas pela lã e pela carne.
Prices are raised for goods with excess demand.	Os preços são elevados para bens com excesso de demanda.
Are there moms who've raised boys around that table?	As mães que criaram os meninos estão na mesa?
Chickens are raised like that all over the world.	Galinhas são criadas dessa forma em todos os cantos do mundo.
Sheep and cattle are also raised in the department.	Ovelhas e gado também são criados no departamento.
There are some questions that are always raised on the KDE mailing lists.	Existem algumas perguntas que são sempre feitas nas listas de correio do KDE.
These are three words many of us were raised with.	Essas foram as três palavras em que muitos de nós fomos criados.
The key issues raised during these discussions are outlined below .	Os principais temas abordados durante estas discussões são apresentados a seguir .
They are described as firm and raised from the skin.	Para cada tipo de pele existe um determinado tratamento.
In addition, some questions are immediately raised How much clustering is there?	Além disso, algumas questões são imediatamente levantadas. Quantos agrupamentos existem?
Many are commercially raised, but others must be harvested from the wild.	Muitos são cultivados comercialmente, mas outros têm de ser colhidos no estado selvagem.
Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water.	Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water.
Raised print	Impressão em relevo
Objections which were not communicated to the ECB without undue delay may not be raised at a later stage .'	As objecções aos requisitos do BCE que não sejam comunicadas sem atraso excessivo não po dem ser suscitadas em fase posterior .
Objections which were not communicated to the ECB without undue delay may not be raised at a later stage .	As objecções aos requisitos do BCE que não sejam comunicadas sem atraso excessivo não podem ser suscitadas em fase posterior .
But if the original vision raised doubts or concerns, we are very sorry.	Mas, se isso gerou dúvidas ou controvérsias, nós sentimos muito .
Inside it are people from my country, where I was born and raised.	Dentro dele estão pessoas do meu país, onde nasci e cresci.
Once again, concerns are raised where the limits on freedom of expression in Russia really are heading.	Consequentemente, mais uma vez emergem os questionamentos relativos ao direcionamento das limitações à liberdade de expressão na Rússia.
Raised print ( 2 )	Impressão em relevo ( 2 )
Who raised you?	Quem te criou?
I raised Tom.	Eu criei Tom.
Rather, LGB individuals are often raised in communities that are either ignorant of or openly hostile toward homosexuality.	contrário, as pessoas LGB são muitas vezes criados em comunidades que são ignorantes ou abertamente hostis em relação à homossexualidade.
Indeed, the results raised eyebrows, even of those analysts who did not expect an Islamist landslide.	De facto, os resultados causaram surpresa até aos analistas que não esperavam uma derrota islamita.
Originally, the brothers were not raised by their father, but rather by their aunt and uncle.	Originalmente, os irmãos não foram criados por seu pai, mas sim pelos seus tios.
It was raised in cities and castles under siege to indicate that they would not surrender.	Foi hasteada em cidades e castelos sob ataque para indicar que não haveria rendição.
O my Lord, said he, give me respite till the day the dead are raised.	Disse Ó Senhor meu, tolera me até ao dia em que forem ressuscitados!
narco state raised dust	narcoestado levantou a poeira
He raised his arm.	Ele ergueu a mão.
He raised his arm.	Ele ergueu o braço.
She raised her hand.	Ela levantou a mão.
He raised his hand.	Ele levantou a mão.
He raised his hand.	Ele ergueu a mão.
He raised his hands.	Ele levantou as mãos.
Tom raised his voice.	Tom levantou a voz.
Tom raised his hands.	Tom levantou as mãos.
Tom raised his hand.	Tom ergueu a mão.
Tom raised the flag.	Tom hasteou a bandeira.
Tom raised the flag.	Tom içou a bandeira.
She raised her hands.	Ela levantou as mãos.
I was raised Jewish.	Fui criado como judeu.
My grandmother raised me.	A minha avó me criou.
He raised his eyebrows.	Ele arqueou as sobrancelhas.

Exibir esta página em português