Translation of "as defined above" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Other state variables can be regarded as conditionally 'extensive' subject to reservation as above, but not extensive as defined above. | Outras variáveis Outras variáveis de estado podem ser consideradas como sujeitas condicionalmente extensivas a reserva acima, mas não extensivas como definido acima. |
| Biologically immortal species Life defined as biologically immortal is still susceptible to causes of death besides aging, including disease and trauma, as defined above. | Espécies biologicamente imortais Vida definida como biologicamente imortal é ainda suscetível a algumas causas de morte, incluindo doenças e lesões, como definido acima. |
| Mass of water per unit volume as in the equation above is also defined as volumetric humidity . | A massa de água por unidade de volume em forma de equação seria, então, definido como (h)umidade volumétrica. |
| The Mandelbrot set is defined as the set of all points formula_5 such that the above sequence does not escape to infinity. | O Professor Benoît Mandelbrot foi a primeira pessoa a utilizar um computador para plotar o conjunto. |
| Both altitude and elevation, two synonyms for height, are usually defined as the position of a point above the mean sea level. | Enquanto a altitude usa como referencial o nível médio do mar, a altura refere se a qualquer outro, variável, embora normalmente seja o solo. |
| For example, every group (as defined above) is also a set, so a group is a group object in the category of sets. | Então a função f de R 0 em 1, 1 definida por f(x) x _x_ é um homomorfismo de grupos. |
| The volumes allotted in the refinancing operations in fact significantly exceeded the liquidity needs of the consolidated euro area banking system as defined above . | Todas as operações de cedência de liquidez têm de ser totalmente garantidas . |
| ) The field as defined above helps factor out this bound current but to see how, it helps to introduce the concept of magnetization first. | O campo H como definido acima ajuda a fatorar esta corrente acoplada, mas para ver como, é útil introduzir primeiro o conceito de magnetização . |
| Bulk interactions The Debye screening length (defined above) is short compared to the physical size of the plasma. | Interações de volume o comprimento de Debye (definido acima) é pequeno se comparado ao tamanho físico do plasma. |
| ( ) As defined in the ESA 95 .' | ( ) Conforme definidas no SEC 95 . |
| 4 ) , as defined in ESA 95 . | 4 ) , de acordo com as definições do SEC 95 . |
| Not defined as a financial transaction | Não definida como operação financeira |
| Schopenhauer defined architecture as frozen music. | Schopenhauer definiu a arquitetura como música congelada . |
| Large ordinals can also be defined above the Church Kleene ordinal, which are of interest in various parts of logic. | Ordinais grandes podem ser também definidos acima do ordinal de Church Kleene, que são de interesse em vários tópicos da lógica. |
| Government services , n.i.e. ( code 291 ) It is a residual category covering government transactions ( including those of international organizations ) not contained in the other components of EBOPS as defined above . | Serviços das administrações públicas , n.e. ( código 291 ) É uma categoria residual que abrange as transacções das administrações públicas ( incluindo as das organizações internacionais ) não incluídas nas outras componentes da EBOPS , tal como acima definida . |
| Debt instruments other than covered bank bonds that are issued by credit institutions are only eligible if they are admitted to trading on a regulated market as defined above . | Os instrumentos de dívida , excepto obrigações hipotecárias , emitidos por instituições de crédito apenas são elegíveis se forem admitidos à negociação num mercado regulamentado como se descreve acima . |
| institutions as defined in the glossary. | instituições, segundo a definição apresentada no glossário. |
| 16 As defined in the ESA 95 . | 16 Como se encontram definidas no SEC 95 . |
| ( 16 ) As defined in the ESA 95 . | ( 16 ) Como se encontram definidas no SEC 95 . |
| ( 39 ) Not defined as a financial transaction | ( 39 ) Não definida como operação financeira |
| Defined as money market paper issued by MFIs . | Definidos como títulos do mercado monetário emitidos pelas IFM . |
| Defined as holdings of MMP issued by MFIs . | Definidos como detentores de títulos do mercado monetário emitidos pelas IFM . |
| The paper defined privacy in digital spaces as | A privacidade em espaços digitais foi definida como |
| industries and companies as defined in the glossary | organizações sectoriais e empresas, segundo a definição apresentada no glossário |
| Defined as money market paper ( MMP ) issued by MFIs . | Definidos como títulos do mercado monetário emitidos pelas IFM . |
| ( 2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 . | ( 2 ) S. 11 , conforme definido no SEC 1995 . |
| 8 Defined as money market paper issued by MFIs . | Definido como títulos do mercado monetário emitidos por IFM . |
| ( 3 ) Defined as money market paper issued by MFIs . | ( 3 ) Definidos como títulos do mercado monetário emitidos por IFM . |
| ( 1 ) Defined as money market paper issued by MFIs . | ( 1 ) Definido como títulos do mercado monetário emitidos por IFM . |
| 2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 . ( | ( 2 ) S. 11 , conforme definido no SEC 1995 . |
| ( 8 ) Defined as money market paper issued by MFIs . | ( 8 ) Definidos como títulos do mercado monetário emitidos pelas IFM . |
| ( 3 ) Defined as money market paper issued by MFIs . | ( 3 ) Definidos como títulos do mercado monetário emitidos pela IFM . |
| ( 1 ) Defined as money market paper issued by MFIs . | ( 1 ) Definidos como títulos do mercado monetário emitidos pelas IFM . |
| The incident was also defined as a terrorist assault. | Esse acontecimento também foi definido como ataque terrorista. |
| Theoretically, women ... defined as the property of their husbands ... | Em caso de separação, tudo será dividido pelos dois. |
| In the US, they are defined as weighing between . | Os que transportam água são chamados de caminhões pipa. |
| She is usually defined as a world music artist. | Costuma definir se como uma artista da world music. |
| Consequently, just because for some systems under particular conditions of their surroundings such state variables are conditionally conjugate to intensive variables, such conjugacy does not make such state variables extensive as defined above. | Conseqüentemente, apenas porque para alguns sistemas sob condições particulares de seus arredores variáveis de estado sejam condicionalmente conjugar a variáveis intensivas, tal conjugação não faz variáveis de estado tais extensivas como definido acima. |
| There are many more vaguely defined subgenres that are not mentioned here because they are not as easily defined. | Há muitos subgêneros mais vagamente definidos que não são mencionados aqui, porque eles não são tão facilmente definido. |
| Marx defined the proletariat as salaried workers, in contrast to the lumpen proletariat, who he defined as outcasts of society, such as beggars, tricksters, entertainers, buskers, criminals and prostitutes. | Marx define o proletariado como trabalhadores assalariados, em contraste com o Lumpemproletariado, que ele definiu ser párias da sociedade, como mendigos, malandros, artistas, artistas de rua, criminosos e prostitutas. |
| It comes with pre defined targets for performing certain well defined tasks such as compilation of code and its packaging. | Ele vem com objetivos pré definidos para realizar certas tarefas bem definidas como compilação de código e seu empacotamento. |
| However, as mentioned above, waviness causes an appreciable reduction. | Entretanto, como mencionado acima, a ondulação causa uma redução apreciável. |
| But the Hong Kong authorities have defined it as indecent. | But the Hong Kong authorities have defined it as indecent. |
| The EPC defined the Pan European Direct Debit ( PEDD ) as | O CEP definiu o débito directo pan europeu como |
| Violeta Parra defined the arpilleras as songs that are painted . | Violeta Parra definia as arpilleras como canções que se pintam . |
Related searches : Above Defined - Defined Above - As Defined - As Above - Defined As Having - Defined As Such - All As Defined - Save As Defined - As So Defined - Are As Defined - As Defined Herein - Defined As Follows - As Hereinafter Defined - As Defined Hereafter