Translation of "as requested please" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
As requested please - translation : Please - translation : Requested - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Would the linguistic services please correct the text as requested by the rapporteur. | Instamos os serviços linguísticos a corrigirem o texto tal como foi indicado pelo relator. |
| Please find attached the European Health Insurance Card with number .. as requested in section 7 | Conforme solicitado no quadro 7, juntamos o Cartão Europeu de Seguro de Doença com o n.o |
| Please find attached the European Health Insurance Card with number .. as requested in section 7 | Conforme solicitado no quadro 7, juntamos o Cartão Europeu de Seguro de Doença com o n.o . |
| Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually. | A operação pedida não teve sucesso, por favor edite a chave manualmente. |
| The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below. | A acção que o utilizador pediu necessita de privilégios de super utilizador. Indique a senha do root em baixo. |
| But please do as I requested only if you can do so with a joy of little child feeding a hungry duck. | Mas por favor, faz o que eu pedi apenas se o conseguires fazer com a alegria de uma criança a alimentar um pato com fome. |
| Please note that the originals may be requested at any time during your contract period . | Please note that the originals may be requested at any time during your contract period . |
| If so, please supply the information requested for each point in sections 2 to 6 inclusive. | Em caso afirmativo, é favor fornecer as informações previstas em relação a cada ponto das secções 2 a 6, inclusive. |
| Unable to delete cookies as requested. | Não foi possível remover os 'cookies', como foi pedido. |
| Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed. | Os dados que pediu para gravar não puderam ser escritos. Por favor indique como deseja prosseguir. |
| The competent authority of the requested State shall forward the requested information as promptly as possible to the requesting State. | A autoridade competente do Estado requerido transmitirá as informações solicitadas o mais rapidamente possível ao Estado requerente. |
| So act as you please and we shall act as we please . | Faze, pois, (por tua religião), que nós faremos (pela nossa)! |
| As quickly as possible, please. | O mais depressa possível, por favor. |
| Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? | Por favor, por favor, parem de referir a si mesmos como consumidores . OK? |
| Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? | Por favor, deixem de se referir a vocês mesmos como consumidores . |
| Snape agreed to do as the Headmaster requested. | Snape ainda assim permaneceu apaixonado por ela. |
| Unable to delete all the cookies as requested. | Não foi possível remover todos os 'cookies', como foi pedido. |
| As requested by the institutions, the School shall | Em função dos pedidos que lhe forem apresentados pelas instituições, a Escola |
| Unable to perform requested operation. Please select only one folder, or several files, but do not mix files and folders. | Não é possível efectuar a operação pedida. Seleccione apenas uma pasta, ou então vários ficheiros, mas não misture os ficheiros com as pastas. |
| Here it does not go as far as we had requested. | Pois que se trata de um orçamento com um buraco imenso a meio. |
| Please speak as clearly as possible. | Por favor, fale o mais claro possível. |
| Please speak as slowly as possible. | Por favor, fale tão lentamente quanto possível. |
| He's as snug as you please. | Ele está bem confortável. |
| Drink as much as you please. | Pode beber sem escrúpulos. |
| Do as you please. | Faça do jeito que você achar melhor. |
| Please use as follows | Utilizar como se indica a seguir |
| Please use as follows | Utilizar como se indica |
| Do as you please. | Faça como quiser. |
| Live as you please. | Vive como melhor te agradar. |
| Just as you please. | Como queira. |
| The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below or click Ignore to continue with your current privileges. | A acção que o utilizador pediu necessita de privilégios de super utilizador. Indique a senha do root ou carregue em Ignorar para continuar com os seus privilégios actuais. |
| I will try to follow it up, as requested. | Tentarei dar seguimento a esse assunto, tal como me pede. |
| Please come back as soon as possible. | Por favor, retorne o mais rápido possível. |
| ( Please tick as appropriate ) 1.11 . | ( Assinalar a resposta correcta ) 1.11 . |
| You do as you please. | Faz como quiseres. |
| We shall therefore proceed to the vote, as you requested. | Procederemos então à votação, nos termos do seu pedido. |
| Please write to me as soon as possible. | Por favor me escreva assim que possível. |
| Please get this resolved as quickly as possible. | Por isso, peço vos que resolvam esta questão o mais depressa possível. |
| PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate ) | TIPO DE PARTICIPANTE ( Assinalar a resposta correcta ) 1.12 . PEDIDO DE COMPENSAÇÃO EFECTUADO EM NOME DE |
| His sons do as they please. | Seus filhos fazem o que querem. |
| Please stay exactly as you are. | Mas há tam bém que manter as culturas específicas, de que fazem parte as caçadas tradicionais. |
| No, you'll do as I please. | Não, fará o que eu disser. |
| You always do as you please. | Você sempre faz exatamente como quer. |
| Please leave things as they are. | Deixe tudo como está. |
| My lord, do as you please. | Senhor, como queira. |
Related searches : As Requested - As Was Requested - As Requested During - As Requested Basis - Amended As Requested - As We Requested - Information As Requested - As Reasonably Requested - As Requested Below - Proceed As Requested - As Already Requested - As Requested With - As I Requested - As Requested For
