Translation of "every second person" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Person - translation :

Second - translation :

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Pessoalmente última Mesma Primeira Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo

Examples (External sources, not reviewed)

We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.	Encontramos cada pessoa fazendo o que bem entende, com todos os orifícios de todas as outras pessoas e de todos os animais.
Now imagine that every second person over here is deaf, does not hear, and switch the lights off.	Agora imaginem que de cada duas pessoas aqui uma é surda, não ouve, e desligue as luzes.
Every person is a world.	Cada pessoa é um mundo.
Every three seconds one person dies.	Uma pessoa morre a cada três segundos.
So, again, every dot is a person.	E assim, novamente, cada ponto representa uma pessoa.
Newscasters blink once every second.	Os jornalistas piscam a cada segundo.
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself	Direitos Civis Tratar cada um como trataríamos a nós próprios
Every person is expected to bring their own lunch.	Espera se que cada pessoa traga seu próprio almoço.
Cesar Kuriyama One second every day	Cesar Kuriyama Um segundo todo dia
Tom comes here every second week.	Tom vem aqui a cada duas semanas.
If the sales person says, Wait a second.	Se o vendedor diz Um momento.
Every single person, every single organization on the planet knows what they do, 100 percent.	Cada pessoa, cada organização no planeta sabem o que fazem. 100 por cento.
It looks like almost every single person here recorded something.	Parece que quase todo mundo aqui registrou algo.
Every dot is a person, and every line represents a volume of calls between the people.	Cada ponto é uma pessoa e cada linha representa um volume de chamadas entre as pessoas.
Second, that every system has a structure.	Esse conjunto de relações forma a estrutura.
The second person can log new ideas or add to the ideas of the previous person.	Dar a lista final de ideias à pessoa ou grupo de trabalho do projecto.
And here, every media person had to be trained for HIV.	E aqui, cada pessoa da mídia tinha que ser treinada sobre o HIV.
I wish I could talk to every person in the world.	Eu queria tanto falar com todas as pessoas do mundo.
The whole world is one country, every person is your cousin.	O mundo inteiro é um país, cada pessoa é seu primo.
เรา (rao) can be first person (I), second person (you), or both (we), depending on the context.	Ao se falar com uma pessoa mais velha, หน ( nu ) é o pronome feminino na primeira pessoa ( eu ).
I go to the dentist every second day.	Vou ao dentista dia sim, dia não.
Every person was looking his way where to go, we don't know.	Cada pessoas estava procurando seu lugar pra ir, nós não sabíamos.
So something will resolve down to the information about a particular person, so every person will have a unique ID.	De alguma forma chegará na informação sobre uma pessoa em particular, então cada um terá uma identidade única.
Every single thing that every single person who's ever played in a game has ever done can be measured.	Cada coisinha que cada pessoa que já jogou um jogo já fez pode ser medida.
And the second, with an impulse every other note.	e a segunda com um impulso a cada duas notas.
On their previous works, Martin sang mostly in the first person I , but moves to the second person you .	Em suas obras anteriores, Martin cantou principalmente na primeira pessoa Eu , e moveu se para a segunda pessoa Você .
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.	Toda pessoa que é só é só porque ela tem medo de outras pessoas.
PIE had personal pronouns in the first and second person, but not the third person, where demonstratives were used instead.	O PIE tinha pronomes pessoais nas primeira e segunda pessoas, mas não para a terceira pessoa, onde demonstrativos eram usados no lugar.
One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more.	Elas podem ser feitas por um tecnólogo, um financista, ou alguém do terceiro setor ou da área de entretenimento, mas cada um de nós somos tudo isso, e mais.
I was the second to last person to hear the bad news.	Fui a penúltima pessoa a ouvir as más notícias.
Both ค ณ (khun) and เธอ (thoe) are polite neuter second person pronouns.	Tanto ค ณ ( khun ) quanto เธอ ( thoe ) são pronomes neutros de segunda pessoa, usados em contextos formais.
Over ten thousand messages are sent every second on Facebook.	Mais de dez mil mensagens são mandadas a cada segundo no Facebook.
Poor countries lack the money to connect every person to every network at once, which explains the huge regional differences in income.	Os países pobres não têm dinheiro para ligar todas as pessoas a todas as redes ao mesmo tempo, o que explica as enormes diferenças regionais no rendimento.
A reunion is held every second year by a different member.	A reunião é realizada a cada dois anos por um membro diferente.
So economists talk about game theory that every two person game has a Nash equilibrium.	Economistas falam sobre uma teoria de jogos que todo jogo de duas pessoas tem um equilíbrio natural.
x2018 Every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions.	(
Participation of 1 person to the 2 day annual Coordinators' Meeting organised every year.	participação de 1 pessoa na Reunião de Coordenadores, com duração de dois dias, organizada anualmente.
Person of the week the administrators selected and publicized a different woman's story every week.	Destaque da semana os administradores escolhiam e publicavam diferentes histórias de mulheres toda semana.
I believe that every single person listening to me tonight can be part of that change.	Eu acredito que cada pessoa que me ouvir essa noite pode fazer parte dessa mudança.
Every person holding the nationality of a Member State shall be a citizen of the Union .	É cidadão da União qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado Membro .
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.	Todas as pessoas possuem uma necessidade psicológica de pensar que o que elas fazem tem alguma importância.
And notice first of all so, to understand this, though, we need to dissect network structure a little bit first and notice that every person in this network has exactly the same structural location as every other person.	E notem, primeiramente ... E assim, para entendermos isso, entretanto, precisamos primeiramente dissecar um pouco a estrutura da rede. E notem que cada pessoa nessa rede tem exatamente a mesma localização estrutural que as demais pessoas.
Every person, every item will have a something that will be very specific, and will link to a specific representation of that idea or item.	Toda pessoa, todo objeto terá algo que será muito específico e conectará a uma representação específica daquela ideia ou objeto.
With 49 Academy Award nominations, Williams is the second most nominated person, after Walt Disney.	Com 49 indicações, John Williams é segunda pessoa mais indicada ao Oscar da história, perdendo para Walt Disney.
General elections are held every four years, on the second Sunday of September.	As eleições legislativas são realizadas a cada quatro anos, no terceiro domingo de setembro.

Exibir esta página em português